ตั้งอยู่ห่างจากมหาวิหารน็อทร์-ดามเพียงไม่กี่เมตร มหาวิหารแซ็งต์-ชาเปลล์อาจเป็น อนุสรณ์สถานทาง ประวัติศาสตร์ที่มหัศจรรย์ที่สุดในปารีสซ่อนตัวอยู่ภายใน Palais de la Cité ระหว่าง Palais de Justice และConciergerie ผลงานชิ้นเอกแบบโกธิกที่ไม่เหมือนใครนี้มอบทัศนียภาพอันงดงามให้กับสายตาทันทีที่แสงแดดส่องผ่านหน้าต่างกระจกสีสันสดใส
สร้างขึ้นเป็นเวลาเจ็ดปี ระหว่างปี ค.ศ. 1241 ถึง 1248 มหาวิหารแซ็งต์-ชาเปลถูกออกแบบเพื่อเป็นที่ประดิษฐานมงกุฎหนามและพระบรมสารีริกธาตุอื่นๆ แห่งการตรึงกางเขนซึ่งพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ได้ทรงซื้อมาในปี ค.ศ. 1239เพื่อรักษาสมบัติล้ำค่าของคริสต์ศาสนาเหล่านี้ไว้ คริสตจักรได้ก่อสร้างอาคารที่มีความยาว 33 เมตร และสูง 42.5 เมตร พร้อมหน้าต่างสูง 15 เมตร ที่ประดับด้วยกระจกสีสวยงามจำนวน 1,113 แผ่น เพื่อให้แสงสว่างส่อง ผ่านเข้ามาจากทุกทิศทางของอนุสาวรีย์เกือบทั้งหมดของพระบรมสารีริกธาตุเหล่านี้ได้สูญหายไปในระหว่างการปฏิวัติ ยกเว้นมงกุฎและชิ้นส่วนของไม้กางเขน ซึ่งมักจะถูกเก็บไว้ในคลังสมบัติของมหาวิหารนอเทรอดามในปารีส
หน้าต่างกระจกสีเหล่านี้ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 ประกอบด้วยกระจกสีต่างๆ และแสดงภาพเหตุการณ์จากพระคัมภีร์เก่าและใหม่ เล่าเรื่องราวของมนุษยชาติตั้งแต่ปฐมกาลจนถึงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์หน้าต่างกระจกสีขนาดใหญ่รูปดอกกุหลาบที่ด้านบนสุดของอนุสาวรีย์แสดงถึงอนาคตและการสิ้นสุดของโลกหน้าต่างกระจกสีเหล่านี้ซึ่งมีเฉดสีฟ้าและเหลืองเป็นผลงานเพิ่มเติมในภายหลังจากศตวรรษที่ 15 ซึ่งอธิบายความแตกต่างของสีจากกระจกส่วนที่เหลือซึ่งมีสีม่วงมากกว่าในสมัยนั้น
อนุสาวรีย์นี้แบ่งออกเป็นสองส่วนมีโบสถ์น้อยสองแห่ง ในโบสถ์น้อยล่างมีรูปปั้นพระแม่มารี พระแม่ผู้คุ้มครองของวัด รวมถึงการตกแต่งที่ได้รับการบูรณะในศตวรรษที่ 19 และภาพเฟรสโกในศตวรรษที่ 13 ที่แสดงถึงการประกาศพระพรแก่พระนางมารีอา ซึ่งถือเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เก่าแก่ที่สุดในปารีสสามารถเข้าถึงได้โดยข้าราชสำนักในสมัยกลาง อาคารแห่งนี้เคยเป็นฐานของโบสถ์ชั้นบนที่สงวนไว้สำหรับพระมหากษัตริย์ ภายในโบสถ์มีหีบพระธาตุที่ประดับประดาอย่างหรูหราและหน้าต่างกระจกสีที่มีชื่อเสียง ซึ่งสร้างบรรยากาศอันน่ามหัศจรรย์ให้กับอาคารนี้ ในวันที่อากาศดี สีสันของหน้าต่างกระจกสีจะสะท้อนลงบนพื้นและสร้างบรรยากาศอันลึกลับให้กับภายในอนุสรณ์สถาน
แม้ว่าอนุสาวรีย์นี้จะมีลักษณะทางศาสนาเป็นหลัก แต่ก็ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศของฝรั่งเศสในยุโรปยุคกลางด้วยเช่นกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมที่ Conciergerie ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวของ Palais de la Cité ในอดีต พร้อมกับ Sainte-Chapelle ซึ่งเป็นขุมทรัพย์แห่งประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง
สเต้ ชาปแลล์ (Sainte-Chapelle) เปิดให้ประชาชนเข้าชมทุกวัน ตั้งแต่ 9:00–17:00 ในช่วงเดือนตุลาคมถึงมีนาคม และ 9:00–19:00 ในช่วงที่เหลือของปี เพื่อเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อย่างสบายใจ ควรจองบัตรล่วงหน้า ราคาบัตรปกติอยู่ที่ 16 ยูโร ในขณะที่ผู้ที่มีอายุไม่เกิน 26 ปี จะเข้าชมฟรี และการเข้าชมฟรีใน วันอาทิตย์แรกของเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม พฤศจิกายน และธันวาคม ก็มีให้เช่นกัน นอกจากนี้ยังสามารถแวะเยี่ยม Conciergerie ที่อยู่ติดกันได้ด้วย บัตรร่วม ในราคา 23 ยูโร
ในการเดินทางไปที่นั่นคุณสามารถนั่งรถไฟใต้ดินสาย 4(สถานี Cité หรือ Saint-Michel) หรือรถไฟ RER สาย B และ C(สถานี Saint-Michel) โปรดทราบว่าโบสถ์ Sainte-Chapelle ตั้งอยู่ภายในบริเวณศาลยุติธรรมปารีส จึงมีการตรวจความปลอดภัยอย่างเข้มงวดที่ทางเข้าอนุสรณ์สถาน



Monument Jeu d'Enfant 2026 : ค้นพบความลับของ Sainte-Chapelle
ซองต์-ชาเปล เชิญชวนทั้งเด็กๆ และผู้ใหญ่ร่วมทัวร์พิเศษ ในวันที่ 17 และ 18 ตุลาคม 2026 เนื่องในโอกาสเวอร์ชันใหม่ของงาน Monument Jeu d'Enfant [อ่านเพิ่มเติม]



วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 : สำรวจซงต์-ชาเปล อนุสรณ์สถานที่มีหน้าต่างกระจกสีพันบานแห่งปารีส
ร่วมฉลองเวอร์ชันใหม่ของ Journées du Patrimoine ด้วยการเข้าเยี่ยมชม Sainte-Chapelle อัธยาศัยอันงดงามของเมืองหลวง สืบสานมรดกสถาปัตยกรรมแห่งศตวรรษที่ 13 ในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 มาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาคารลึกลับนี้ ซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อเก็บรักษาพระมงกุฎหนามของพระเยซูคริสต์ [อ่านเพิ่มเติม]
วันที่และเวลาเปิดทำการ
วันถัดไป
วันเสาร์:
จาก 9น. ถึง 17น.
วันอาทิตย์:
จาก 9น. ถึง 17น.
วันจันทร์:
จาก 9น. ถึง 17น.
วันอังคาร:
จาก 9น. ถึง 17น.
วันพุธ:
จาก 9น. ถึง 17น.
วันพฤหัสบดี:
จาก 9น. ถึง 17น.
วันศุกร์:
จาก 9น. ถึง 17น.
ที่ตั้ง
โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์
4 Boulevard du Palais
75001 Paris 1
วางแผนเส้นทาง
ข้อมูลการเข้าถึง
เข้าถึง
RER B หรือ C: สถานีแซงต์-มิเชล
รถไฟใต้ดินสาย 1, 7, 11, 14: สถานีชาต์เล็ต
รถไฟใต้ดินสาย 4: สถานีซิตี
ราคา
- 26 ans: ฟรี
Plein tarif: €16
Hors UE: €22 - €30
Sainte Chapelle + Conciergerie: €23
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.sainte-chapelle.fr































