จอภาพภายใต้ข้อจำกัด: ภาพยนตร์ในช่วงการยึดครอง ณ Fondation Pathé

เผยแพร่โดย Julie de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Cécile de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2026 เวลา 19น.05
ด้วยนิทรรศการ « Écrans sous contraintes » มูลนิธิ Jérôme Seydoux-Pathé พาสำรวจวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศสระหว่างปี 1940 ถึง 1944 โปสเตอร์ ภาพยนตร์บางส่วน ภาพถ่าย และเอกสารจดหมายเหตุบอกเล่าเรื่องราวของอุตสาหกรรมที่ต้องเผชิญกับการเซ็นเซอร์ การกีดกัน และการขาดแคลน

เหตุใดโรงภาพยนตร์จึงยังคงมีผู้ชมเนืองแน่นในช่วงที่ฝรั่งเศสถูกยึดครอง? นิทรรศการ จอภาพภายใต้ข้อจำกัด: ภาพยนตร์ในช่วงการยึดครอง ณ Fondation Jérôme Seydoux-Pathé เริ่มต้นจากการชมภาพยนตร์ที่เป็นกิจกรรมยอดนิยม เพื่อสำรวจภาพที่ฉายให้ผู้ชมได้รับชม ตลอดจนเงื่อนไขในการผลิตภาพยนตร์เหล่านั้น

ผลงาน คลิปตัดตอน และเอกสารกว่า 300 รายการ จัดแสดงอยู่ในนิทรรศการ ภาพข่าวและสารคดีที่ฉายก่อนภาพยนตร์เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้เรียนรู้เรื่องโฆษณาชวนเชื่อและกลไกการบิดเบือนข้อมูล เอกสารจดหมายเหตุช่วยให้เห็นแนวทางที่มอบให้แก่ผู้ปฏิบัติงาน และหลักเกณฑ์ในการคัดเลือกเนื้อหาที่กำหนดทิศทางของรายการเหล่านี้

อุตสาหกรรมที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล ทีมงานเผชิญข้อจำกัด

โปสเตอร์ แฟ้มเอกสารการเซ็นเซอร์ บทภาพยนตร์ และบัตรประจำตัววิชาชีพแสดงให้เห็นว่าการผลิตและการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ถูกควบคุมอย่างไร นิทรรศการนี้ย้อนสำรวจนโยบายกีดกันชาวยิว การยึดทรัพย์ และบทบาทของบริษัท Continental Films ในระบบดังกล่าว

เธอยังสนใจงานประจำวันในสตูดิโอด้วย ไม่ว่าจะเป็นการหาแผ่นฟิล์ม สร้างฉาก จัดหาเครื่องแต่งกาย หรือปรับตัวให้เข้ากับข้อจำกัดด้านไฟฟ้า ภาพถ่ายระหว่างการถ่ายทำแบบสเตอริโอสโคปิก ซึ่งถ่ายโดย Henri Caruel เผยให้เห็นเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์สามมิติเหล่านี้

สิ่งที่ภาพยนตร์บอกเล่า

ในที่สุด เส้นทางชมนิทรรศการยังนำความหลากหลายของเรื่องแต่ง ตั้งแต่ภาพยนตร์ตลกไปจนถึงภาพยนตร์สืบสวนสอบสวนและแฟนตาซี มาเปรียบเทียบกับวาทกรรมในยุคนั้น ผลงานอย่าง Le Corbeau, Les Visiteurs du soir, Le Ciel est à vous และ Pontcarral, colonel d’Empire เป็นส่วนหนึ่งของผลงานที่กล่าวถึงผ่านฉากบางส่วน โปสเตอร์ และเอกสาร

ภาพถ่ายของโรงภาพยนตร์ โดยเฉพาะภาพถ่ายของอ็องเดร ซุกกา ช่วยให้เห็นภาพเหล่านี้ในบริบทของตนเอง ทั้งด้านหน้าอาคาร แถวผู้ชมที่รอคิว ห้องฉายภาพยนตร์ที่ถูกเกณฑ์ไปใช้ และประสบการณ์ของผู้ชม ภาพถ่ายทั้งหมดนี้ช่วยเชื่อมโยงประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เข้ากับประวัติศาสตร์ชีวิตประจำวันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 27 พฤศจิกายน 2026 ถึง 10 กรกฎาคม 2027

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    73 Avenue des Gobelins
    75013 Paris 13

    วางแผนเส้นทาง
    ข้อมูลการเข้าถึง
    เข้าถึง
    เมโทร: สถานีอิตาลี, เลอ กอบูแล็งส์

    ราคา
    Exposition seule : réduit ou partenaire: €3
    Film et expositions : moins de 14 ans: €4.5
    Exposition seule : plein tarif: €5
    Film et expositions : réduit: €5.5
    Film et expositions : plein tarif: €7

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.fondation-jeromeseydoux-pathe.com

    ความคิดเห็น