พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์ พิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดในปารีสซึ่งอุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของเมืองหลวง

พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์ขอเชิญคุณมาค้นพบประวัติศาสตร์ของเมืองหลวง ค้นหาสิ่งที่คุณจะได้พบในพิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดของปารีส ซึ่งยังมีข้อดีเพิ่มเติมคือเข้าชมฟรี

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์ ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของปารีสและตั้งอยู่ใจกลางย่านมาเรส์ กำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงซ่อมแซมเป็นหนึ่งใน พิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดในปารีส ก่อตั้งขึ้นในปี 1880! คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีมากกว่า610,000 ชิ้นติดตามประวัติศาสตร์ของเมืองหลวงตั้งแต่ยุคโบราณจนถึงศตวรรษที่ 20 สมบัติทางประวัติศาสตร์เหล่านี้สามารถค้นพบได้ในการเดินทางอันกว้างขวางผ่านกาลเวลา ซึ่งถูกประดับประดาด้วยฉากที่สวยงาม

แต่คุณคาดหวังอะไรได้บ้าง?พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์ซึ่งประกอบด้วยคฤหาสน์สองหลัง ได้แก่โรงแรมคาร์นาวาเลต์และโรงแรมเลอ เปเลติเยร์ เดอ แซงต์ ฟาร์โจ ไม่เพียงแต่มีพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการขนาด 3, 900 ตารางเมตรพร้อมผลงานจัดแสดงกว่า 3,800 ชิ้นเท่านั้น แต่ยังมีพื้นที่สำหรับจัดงานอีเวนต์และบริการจัดเลี้ยงอีกด้วย

ขอเตือนไว้ก่อนว่าคุณจะต้องสวมรองเท้าผ้าใบคู่โปรดเพื่อสำรวจพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ เพราะเส้นทางมีระยะทางกว่า 1.5 กิโลเมตร และจัดแสดงตามลำดับเวลาพร้อมฉากจัดแสดงที่สมจริงราวกับได้เข้าไปอยู่ในเหตุการณ์จริง โดยเฉพาะ ฉากที่สร้างขึ้นใหม่

การเยี่ยมชมของคุณเริ่มต้นที่โรงแรมคาร์นาวาเลต์และย้อนกลับไปสู่ยุคสมัยก่อนที่ปารีสจะเป็นปารีสหรือแม้แต่ยุคของลูเทเชีย การผจญภัยเริ่มต้นในยุคก่อนประวัติศาสตร์ เมื่อผู้คนยังคงล่องเรือแคนูในแม่น้ำแซนและคุณจะได้ค้นพบที่ตั้งของชาวปารีสกลุ่มแรก จากนั้นคุณจะเดินทางผ่านศตวรรษต่าง ๆ และเห็นเมืองหลวงถูกสร้างขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณในขณะที่คุณเยี่ยมชมต่อไป

หากคุณคิดว่าคุณรู้ทุกอย่าง เกี่ยวกับ ปารีสและประวัติศาสตร์ของมันแล้วพิพิธภัณฑ์นี้จะทำให้คุณประหลาดใจด้วย ข้อเท็จจริงและ เรื่องเล่าที่ไม่ค่อยมีใครรู้ การพัฒนาของเมืองหลวงถูกสำรวจที่นี่จากทุกมุมมอง ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงทาง สถาปัตยกรรมและประเพณี ไปจนถึงวิถีชีวิตและแง่มุมทางการเมือง ศิลปะและ ศาสนา

คุณจะต้องประหลาดใจเมื่อได้พบกับผลงานที่คุ้นเคย ประติมากรรมอันเป็นสัญลักษณ์จากภูมิทัศน์ของปารีส จากนั้นคุณจะได้เรียนรู้ว่าผลงานที่คุณเคยเดินผ่านนั้นเป็นเพียงสำเนาเท่านั้น: ต้นฉบับถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์ แต่เราจะไม่บอกคุณมากกว่านี้ เพื่อรักษาความประหลาดใจไว้!

การแปล: "การแปล"

ส่วนแรกของเส้นทางสิ้นสุดลง ณ รุ่งอรุณของการปฏิวัติฝรั่งเศสการเดินทางผ่านกาลเวลาของคุณจะดำเนินต่อไปที่โรงแรม เลอ เปเลติเยร์ เดอ แซงต์ ฟาร์โจ ที่นี่ คุณจะได้สัมผัสกับการกบฏที่ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส พิพิธภัณฑ์แห่งนี้รวบรวมสิ่งของที่เกี่ยวกับปฏิวัติฝรั่งเศสมากที่สุดในโลก พร้อมนิทรรศการที่เล่าถึงเหตุการณ์ประวัติศาสตร์นี้อย่างละเอียดทุกแง่มุม คุณยังสามารถชมคำสั่งสุดท้ายที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทรงมีได้อีกด้วย!

คอลเลกชันอันล้ำค่าของพิพิธภัณฑ์ยังให้ข้อมูลเชิงลึกและความเข้าใจเกี่ยวกับการลุกฮือที่มีชื่อเสียงของปารีส:คอมมูนปารีส การกบฏครั้งนี้ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อกว่า 150 ปีที่แล้ว ดูเหมือนไม่ได้ห่างไกลจากเราเท่าใดนักในปัจจุบัน

การแปล: "การแปล"

ในทางกลับกันพิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์ได้แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตของชาวปารีสที่เปลี่ยนแปลงไป โดยบางส่วนสะท้อนผ่านกระแสแฟชั่น เช่น ความหลงใหลในบอลลูนลมร้อน และอีกส่วนหนึ่งสะท้อนผ่านความใกล้ชิดของผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวง ผ่านวิวัฒนาการของการตกแต่งและเฟอร์นิเจอร์ภายในอพาร์ตเมนต์

ผ่านวัตถุและ ผลงานที่แสดง ฉากจากชีวิตประจำวัน เราได้ค้นพบด้านที่สงบสุขและรื่นเริงมากขึ้นของเมืองหลวง นอกจากนี้ ตรงกันข้ามกับที่คุณอาจคิด ฟิลเตอร์ที่เราเห็นบน Instagram และ Snapchat ในปัจจุบันไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ใหม่!

การแปล: "การแปล"

เรายังคงเดินทางผ่านกาลเวลาไปจนกระทั่งเราถูกเวลาตามทันทีละเล็กทีละน้อย ชิ้นส่วนที่คุ้นเคยมากขึ้นเรื่อย ๆ จะพาคุณย้อนกลับไปยังเหตุการณ์ที่คุณเคยประสบด้วยตัวเอง ไม่ว่าคุณจะอายุเท่าไรก็ตาม จากนั้นเป็นต้นไป สำหรับชาวปารีส มันไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่คุณกำลังสำรวจอีกต่อไป แต่เป็นอดีตของคุณเอง ความคิดนั้นชัดเจน:ประวัติศาสตร์กำลังถูกเขียนขึ้นในวันนี้

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์:

เวลาทำการ:
พิพิธภัณฑ์เปิดวันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 10.00 น. ถึง 18.00 น.
แกลเลอรีปิดเวลา 17.45 น.
แกลเลอรีปิดเวลา 17.00 น. ในวันที่ 24 และ 31 ธันวาคม

วันหยุดนักขัตฤกษ์: พิพิธภัณฑ์ปิดทำการในวันที่ 1 มกราคม, 1 พฤษภาคม และ 25 ธันวาคม

ราคา:
เข้าชมนิทรรศการถาวรฟรี
ราคาค่าเข้าชมนิทรรศการชั่วคราวแตกต่างกัน

การเข้าถึง:
รถไฟใต้ดิน:สาย
สถานี Saint-Paul สาย
สถานี Bréguet Sabin สาย
สถานี Pont-Marie สาย
สถานี Chemin Vert

รถบัส:สาย
หมายเลข 96 (Place des Vosges), 91 (Saint-Gilles - Chemin Vert), 29 (Place des Vosges), 69 (Saint-Paul), 76 (Saint-Paul)

สถานี Vélib':
หมายเลขสถานี 3002 Saint-Gilles – Turenne
หมายเลขสถานี 4010 Saint-Antoine - Sévigné

ข่าวจากพิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์:

นิทรรศการ Villeglé ที่ Carnavalet: ปารีสที่มาจากขอบถนน และศิลปะกราฟฟิตี้ชนบทเมือง
นิทรรศการ Paris à l'arraché เฉลิมฉลองครบรอบร้อยปีของ Jacques Villeglé ที่พิพิธภัณฑ์ Carnavalet ในมาร์เอส์ ตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม 2026 ถึง 14 กุมภาพันธ์ 2027 โปสเตอร์ที่ถูกฉีก บันทึกเสียง และเอกสารที่ไม่เคยเปิดเผย บอกเล่า 70 ปีของศิลปะบนท้องถนนในปารีส [อ่านเพิ่มเติม]

สำหรับงาน Journées du patrimoine 2026 พิพิธภัณฑ์ Carnavalet เสนอการเยี่ยมชมด้วยไกด์นำชม
เนื่องในโอกาสครบรอบ 43 ปีของ Journées du Patrimoine พิพิธภัณฑ์ Carnavalet ชวนผู้มาเยือนร่วมทัวร์ชมเชิงสำรวจสรรมคอลเล็กชันของตนในช่วงสุดสัปดาห์ที่ 19 และ 20 กันยายน 2569 [อ่านเพิ่มเติม]

โจลี ร้านอาหารบนระเบียงที่ตั้งอยู่ถาวรในสวนของพิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเลต์
Fabula ได้ปิดตัวลงแล้ว เปิดทางให้กับ Joli ซึ่งเป็นร้านอาหารบนระเบียงถาวรที่ Musée Carnavalet ในปารีส ร้านอาหารแห่งนี้เป็นที่พักผ่อนอันน่ารื่นรมย์ในบรรยากาศทางประวัติศาสตร์อันงดงามและชนบท แต่ขาดเอกลักษณ์เฉพาะตัวในจานอาหาร และราคาแพงเกินไปอย่างแท้จริง [อ่านเพิ่มเติม]

พิพิธภัณฑ์ Carnavalet ฉลองครบ 160 ปี ด้วยสุดสัปดาห์ของกิจกรรมฟรี
พิพิธภัณฑ์คาร์นาวาเล่ฉลองครบ 160 ปี และเชิญชวนคุณร่วมสัปดาห์แห่งความสนุกที่ฟรีตลอดสุดสัปดาห์ ตั้งอยู่ใจกลางย่านมาราแย ในวันเสาร์ที่ 3 และวันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2026 พร้อมด้วยทัวร์ที่ไม่เหมือนใคร เปิดไฟตอนกลางคืน และเซอร์ไพรส์สำหรับครอบครัวให้ได้สัมผัสประสบการณ์ไปด้วยกัน [อ่านเพิ่มเติม]