Houdan, เมืองยุคกลางและเส้นทางเดินชมประวัติศาสตร์ใน Yvelines

เผยแพร่โดย Graziella de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Graziella de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 22 สิงหาคม 2022 เวลา 9น.30
ไม่ไกลจากปารีส สามารถเดินทางได้สะดวกด้วยบัตรเดินทาง Navigo ตั้งอยู่ในจังหวัดอีฟลินส์ คือเมืองยุคกลางฮูดาน ที่ยังคงรักษาสถาปัตยกรรมยุคกลางไว้ได้อย่างน่าทึ่ง รวมถึงปราสาท, กำแพงเมือง, และโรงแรมเก่าแก่

ในปารีสมีร่องรอยมากมายจากยุคกลาง แต่ภูมิภาคอีฟลินก็เต็มไปด้วยสิ่งเหล่านี้เช่นกัน! เมืองฮูแด็งเป็นตัวอย่างที่ดี ใช้เวลาเดินทางไม่ถึงชั่วโมงจากเมืองหลวง โดยออกเดินทางจากสถานี Gare Montparnasseอยู่ในระยะที่เดินทางสะดวกด้วยบัตรเดินทาง Navigoเมืองยุคกลางแห่งนี้และซากโบราณสถานมากมายยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี พร้อม มอบบรรยากาศอันน่ารื่นรมย์สำหรับการเดินเล่นชมเมือง ทิวทัศน์ธรรมชาติและประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส แม้ว่าจะมีร่องรอยทางประวัติศาสตร์ย้อนไปถึงยุคโบราณใน Houdan แต่ส่วนใหญ่ของอนุสรณ์สถานถูกสร้างขึ้นในสมัยกลาง

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

นอกจากนี้ ภูมิภาคฮูแดนเริ่มมีผู้คนเข้ามาตั้งถิ่นฐานในศตวรรษที่ 5 และกลายเป็นพื้นที่สำคัญภายในปี ค.ศ. 1000 รูปทรงของเมืองและตำแหน่งที่ตั้งสูงเหนือพื้นที่โดยรอบทำให้เมืองนี้มีทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ ซึ่งถูกใช้ประโยชน์โดยขุนนางแห่งมงต์ฟอร์ต-ลามอรี เมืองอีกแห่งในเขตอีฟลีเนสในสงครามกับกษัตริย์แห่งอังกฤษ ลอร์ด อมาวรี ที่ 3 ได้สร้างป้อมปราการหิน พร้อมด้วยรั้วที่เสริมความแข็งแกร่ง ตั้งแต่นั้นมา ฮูแดนก็กลายเป็นเมืองสำคัญและเป็นศูนย์กลางการค้าที่มีชื่อเสียง ในศตวรรษที่ 16 กำแพงเมืองได้ถูกขยายใหญ่ขึ้น และสิ่งเหล่านี้ยังคงสามารถชื่นชมได้จนถึงทุกวันนี้

ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส ภูมิภาคฮูแดนกลายเป็นแหล่งผลิตอาหารหลักของเมืองหลวงและมีการจัดตลาดข้าวสาลีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาคอิล-เดอ-ฟร็องส์ที่นั่น

หากคุณเดินทางมาถึง Houdan โดยรถยนต์ผ่านทาง N12 คุณสามารถเริ่มเดินที่ศาลาว่าการเมืองและโบสถ์ได้ แต่ถ้าคุณมาโดยรถไฟ จะดีกว่าถ้าเริ่มที่หอคอย Guinant และโรงพยาบาลตรอกซอกซอยเล็กๆ มากมายที่ดูเหมือนทางลับ จะพาคุณไปยังสถานที่ต่างๆ ได้รวดเร็วขึ้นและค้นพบสถานที่ที่น่าประหลาดใจบางแห่งใช้เวลาสองชั่วโมงเพื่อเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมของคุณ ไปกันเถอะ!

  • อาคารสภาเมือง
     

ศาลาว่าการเมือง Houdan ตั้งอยู่ในอดีตคฤหาสน์จากศตวรรษที่17ของบุคคลสำคัญ

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • โบสถ์นักบุญจาคอบและนักบุญคริสโตฟอร์ด ฮูดาน
     

มีชื่อเสียงจาก ออร์แกนคลิคโคว์ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจากปี ค.ศ. 1734 โบสถ์นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1840 ซึ่งขณะนี้กำลังอยู่ในระหว่างการบูรณะครั้งใหญ่ แต่ยังคงเปิดให้เข้าเยี่ยมชมได้อยู่ ภายในซ่อน ภาพจิตรกรรมสมัยเก่าที่เล่าเรื่องการแสวงบุญของชาวฮูดานไปยังมอนต์เซอร์รัต (Montserrat) ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1582 นอกจากนี้ยังมี จารึกที่น่าประหลาดใจและหายาก อยู่บน บันไดทางเข้าหลัก ซึ่งเป็นผลงานจากยุคปฏิวัติฝรั่งเศสว่า “ปวงชนชาวฝรั่งเศสยอมรับการมีอยู่ของสิ่งสูงสุดและความเป็นนิรันดร์ของวิญญาณ” ตัวโบสถ์สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 และได้รับการบูรณะจนถึงปี 1777 ซึ่งเป็นสาเหตุให้สถาปัตยกรรมของมันมีความเป็นเอกลักษณ์อย่างมาก

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • โรงแรมฟลูร์ เดอ ลิส
     

โรงแรมแห่งแรกที่ตั้งอยู่บนถนนปารีสหมายเลข 64 เป็นหลักฐานอันทรงคุณค่าของอดีตเมืองหยุดพักแวะของฮูดาน อาคารไม้เหล่านี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 ถึง 18 ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เนื่องจากตกแต่งด้วย ดอกลิลลี่ (fleur-de-lis) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ที่เคยเสด็จผ่านมาเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1786

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • โรงแรม Ecu de France
     

โรงแรม Ecu de France เป็น โรงแรมเก่าแก่ที่สุด และสำคัญที่สุดของฮูดาน จากบันทึกเมื่อปี 1569 อาคารประกอบด้วยอาคารทั้งหมด 3 หลังบนถนนปารีสหมายเลข 37, 39 และ 41 ที่นี่เคยเป็นที่พักของเจ้าหน้าที่และโรงรับภาษี ซึ่งบนผนังภายนอกมีการแกะสลักรูปห่อข้าวสาลีและองุ่นเพื่อชักชวนให้นักเดินทางแวะพัก

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • โรงพยาบาลฮูดาน
     
โรงพยาบาลนี้ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ โดยได้เป็นการแทนที่ โรงแรมกรุงรัฐธรรมนูญ ซึ่งสร้างขึ้นมาเพื่อแทนที่โรงพยาบาลโรคเรื้อนเก่า ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองและปิดกิจการในปี 1560 หลังจากโรคเรื้อนหมดไปแล้ว
 
  • หอคอยเกอนง
     

ตั้งอยู่บน ถนนRemparts หอคอยแห่งนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีและกลมกลืนไปกับบรรยากาศเมือง อยู่ใกล้กับบ้านเรือน หอคอยนี้ตั้งอยู่ตรงกลางเมืองมากกว่าสองหอคอยอื่น ๆ

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • ลานศิลปะ / โรงแรมของอดีตนายพล
     

ตั้งอยู่ที่ถนนปารีสหมายเลข 65 เป็นหนึ่งในโรงแรมเก่าแก่ที่สุดของเมือง ซึ่งชื่อปรากฏในแผนผังเมืองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1692 โรงแรมนี้เคยเป็นศูนย์กลางบริหารของเมืองในยุคกลาง และยังเคยเป็นที่พักทหารเกณฑ์และศูนย์เก็บภาษี บนผนังภายนอกมีโล่ห์ตราประจำเมืองที่แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของฮูดานที่เป็นสมาชิกของทั้งราชอาณาจักรฝรั่งเศสและดัชชีบริตตานี ปรับปรุงใหม่ในปี 2018 ลานด้านในยังเปิดให้สาธารณชนเข้าชม มีทางเดินไม้ดั้งเดิม และยังซ่อนทางลับสำหรับเดินไปยังถนนฝ็ส (Fossés) ได้ง่ายขึ้น

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • โรงแรม Plat d’Etain
     

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ที่ถนนปารีสหมายเลข 94 มีชื่อเสียงจาก คดีเซนเซค (Seznec) ซึ่งทำให้เป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1923 กิลเลอม์ เซนเซค กับ ปีแอร์ เคมีเนอร์ ไปเที่ยวปารีสและแวะรับประทานอาหารที่นี่ ขณะรถของพวกเขาเสียจังหวะ แต่พอเวลาค่ำคืน เคมีเนอร์ก็โทรศัพท์แล้วขึ้นรถไฟไปก่อน ซึ่งเขาไม่เคยกลับมาอีกเลย ส่วนกิลเลอม์ เซนเซค ถูกกล่าวหาในการฆาตกรรมและปลอมเอกสาร ทั้งที่ตลอดเวลายืนยันความบริสุทธิ์ของตัวเอง

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • ปราสาทฮูดัน
     

นี่คือไฮไลท์ของการเยี่ยมชม! สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1125 ถึง 1132 ในรัชสมัยของอมาวรีที่ 3 หอคอยนี้ถูกใช้เพื่อเฝ้าระวังศัตรูและป้องกันเมือง ประกอบด้วยหอคอยที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 15 เมตร และสูง 25 เมตร มีหอคอยเล็กสี่แห่งในศตวรรษที่ 16 อนุสาวรีย์แห่งนี้ถูกใช้เป็นคุก และมีการประหารชีวิตเกิดขึ้นที่เชิงหอคอย ในปี 1880 ได้มีการติดตั้งถังเก็บน้ำแห่งแรกไว้ที่นั่น และถูกแทนที่ด้วยถังเก็บน้ำแห่งที่สองในทศวรรษ 1970หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ ขณะนี้เปิดให้ผู้เข้าชมในวันพุธ วันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์หนึ่งวันต่อเดือนโดยมีนิทรรศการสำหรับผู้เข้าชมที่อายุน้อยกว่าและวิวพาโนรามาของเมืองจากด้านบน ค่าเข้าชมคือ €5 สำหรับผู้ใหญ่ และ €3 สำหรับเด็กอายุ 6-18 ปี

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • La Boldoflorine
     

อาคารที่มีสีสันสะดุดตานี้เคยเป็นโรงงานในช่วงศตวรรษที่ 19 ถึง 20 โดยผลิต ชาสมุนไพรชื่อดัง Boldoflorine ซึ่งสร้างชื่อเสียงให้กับผลิตภัณฑ์แห่งนี้ ปิแอร์ ฟูเช ได้สร้างสรรค์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของตัวเอง เช่น กินโยเลต์ ฮุดาแนส์ แอปเปิลไซเดอร์ และแอ็คนธ์ แต่ในปี 1915 การผลิตแอ็คนธ์ถูกห้ามและเปลี่ยนมาผลิตผลิตภัณฑ์ทางยาและชาสมุนไพร Boldoflorine ก็กลายเป็นเอกลักษณ์และประสบความสำเร็จอย่างมาก จนได้รับการโปรโมททางวิทยุ แต่สุดท้ายการผลิตก็หยุดลงในปี 1999 ปัจจุบัน อาคารเก่าแก่แห่งนี้ กลายเป็นที่อยู่อาศัยและออฟฟิศในโครงสร้างเดิม ตั้งอยู่ระหว่างถนนมองต์-รูทิ และ Passage de la Boldo

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • หอรำลึก Jardet และหอคอยอาบรูวัวร์
     

พวกเขาสามารถมองเห็นได้บนเส้นทางแห่งการเดินกางเขนสำหรับผู้แสวงบุญล้อมรอบด้วยกำแพงเมือง การก่อสร้างได้รับการอนุมัติโดยพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 ในศตวรรษที่ 16 เนื่องจากป้อมปราการเก่าเริ่มคับแคบเกินไป

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

  • สัญลักษณ์ครอสบนเส้นทางแสวงบุญ
     

กางเขนนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้แสวงบุญกลุ่มแรกที่ออกจาก Houdan ไปยัง Montserratในปี 1582 การแสวงบุญนี้เริ่มต้นในเมืองยุคกลางและสิ้นสุดที่ประเทศสเปน ในใจกลางแคว้นกาตาลุญญา ซึ่งมีรูปปั้นไม้ของพระแม่มารีดำที่ดึงดูดผู้แสวงบุญมาตั้งแต่ยุคกลางสถานที่แห่งนี้ ซึ่งได้รับการปกป้องโดยต้นไม้เพียงสองต้นในบริเวณใกล้เคียง มอบทัศนียภาพอันงดงามและมุมมองใหม่ของเมืองยุคกลาง

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines

วันนี้ เมืองฮูแดนไม่ขาดแคลนกิจกรรมต่างๆ โดยมีศูนย์ศิลปะร่วมสมัย LaTannerie ร้านค้าหลากหลายสไตล์มากมาย และเทศกาลประจำปี FoireSaint-Matthieu ซึ่งจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกันยายน

งั้นเราไปเที่ยวที่อีฟลินส์กันไหม?

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
วันถัดไป
วันพุธ: เปิด
วันพฤหัสบดี: เปิด
วันศุกร์: เปิด
วันเสาร์: เปิด
วันอาทิตย์: เปิด
วันจันทร์: เปิด
วันอังคาร: เปิด

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    houdan
    78550 Houdan

    วางแผนเส้นทาง
    ข้อมูลการเข้าถึง

    ระยะเวลาเฉลี่ย
    2 ชม.

    แท็ก: วัยกลางคน, เดินฟรี, นาวิโก, อิล-เดอ-ฟรองซ์, ยุคกลาง, ทำอะไรในเดือนกรกฎาคม, ทำอะไรในเดือนตุลาคม, ทำอะไรในเดือนพฤศจิกายน, ทำอะไรในเดือนเมษายน, ประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส, เดินในภูมิภาคอิล-เดอ-ฟรองซ์, ทำอะไรในเดือนธันวาคม, อีฟลีน (78), จะทำอะไรในเดือนพฤษภาคม, ทดสอบโดยทีมบรรณาธิการ, ทำอะไรในเดือนมีนาคม, หอคอยปราสาท, Houdan: เมืองเล็กอันเงียบสงบแห่งฝรั่งเศส, ซากโบราณยุคกลาง, คู่มือเมืองยุคกลาง, คู่มือพาเที่ยวหมู่บ้านสวยที่สุดในแคว้นอีล-เด-ฟร็องส์, ทำอะไรในเดือนมิถุนายน, ทำอะไรในเดือนมกราคม, ทำอะไรในเดือนกุมภาพันธ์, ทำอะไรในเดือนสิงหาคม, ทำอะไรในเดือนกันยายน, มรดกทางประวัติศาสตร์: คู่มือเมืองเก่ามยุโรป