Château-Musée de Nemours: สวีเดนมาเยือนปราสาทยุคกลางแห่งนี้

ทางตอนใต้ของแคว้นแซน-เอ-มาร์น (77) ชาโต-มิวเซ เดอ เนมูร์ กลับมาเปิดอีกครั้งหลังปิดไปสองเดือน พร้อมนิทรรศการที่พาผู้ชมไปสู่อีกบรรยากาศหนึ่งโดยสิ้นเชิง ระหว่างวันที่ 8 พฤศจิกายน 2026 ถึง 18 เมษายน 2027 นิทรรศการ ปราสาทในสวีเดน จัดแสดงคอลเลกชันส่วนตัวของงานศิลปะและวัตถุจากสวีเดนในศตวรรษที่ 19 และ 20 โดยจัดฉากให้เสมือนเป็นการตกแต่งภายในบ้านจริง

เราคุ้นเคยกับป้อมปราการริมแม่น้ำลวงแห่งนี้เป็นอย่างดี เคยเดินสำรวจมาแล้วตั้งแต่หอคอยหลักไปจนถึงสนามหญ้า แนวคิดที่จะได้เห็นห้องรับแขกสไตล์สแกนดิเนเวียมาเยือนที่นี่จึงชวนให้เราแปลกใจพอ ๆ กับถูกใจ ราวกับว่ากระท่อมในดาเลการ์เลียได้พบที่หลบภัยในปราสาทป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 12

มีอะไรให้ชมในนิทรรศการปราสาทแห่งหนึ่งในสวีเดน?

ผลงานศิลปะและวัตถุกว่าหนึ่งร้อยชิ้นถูกรวบรวมนำมาจัดแสดงในโอกาสนี้ ทั้งภาพวาดสวีเดน เฟอร์นิเจอร์ ประติมากรรม ภาพพิมพ์ ภาพถ่าย และศิลปะตกแต่ง ผลงานเหล่านี้มาจากคอลเลกชันส่วนตัวขนาดใหญ่ในฝรั่งเศส ซึ่งคู่รักผู้หลงใหลในงานศิลปะสะสมมานานกว่าสี่สิบปี และมีผลงานอยู่หลายพันชิ้น

นิทรรศการนี้นำเสนอภาพรวมของจิตรกรรมสวีเดนตั้งแต่ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 จนถึงทศวรรษ 1930 ตามข้อมูลจากเทศบาลเมืองเนมูร์ ผลงานที่จัดแสดงมีทั้งของ Carl Larsson, Olle Hjortzberg, Arvid Johansson, Garibaldi Lindberg, Axel Nordgren, Axel Fahlcrantz และ Carl Hallström เป็นต้น ภายในนิทรรศการมีทั้งภาพทิวทัศน์ที่ปกคลุมด้วยหิมะ ชายฝั่งทางเหนือ ภาพเหมือน และฉากชีวิตประจำวัน ซึ่งสะท้อนความหลงใหลในธรรมชาติและแสงสว่างที่ปรากฏในศิลปะสวีเดนยุคดังกล่าว

นิทรรศการนี้ยังสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างสวีเดนกับฝรั่งเศส ผ่านมิติของศิลปะ ธรรมชาติ และความทันสมัย คอลเลกชันนี้ไม่ค่อยได้จัดแสดงต่อสาธารณชน จึงนับเป็นสิ่งน่าสนใจที่ควรไปชม

นิทรรศการเสมือนจริงราวกับอยู่ในบ้านนักสะสม

สิ่งที่ทำให้นิทรรศการนี้แตกต่างคือการจัดฉาก ไม่มีการเรียงภาพวาดต่อกันยาวเหยียดบนผนังจัดแสดง เจอโรม ฟูร์มานัวร์ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ปราสาท ต้องการ «พาผู้เข้าชมเข้าไปสัมผัสบรรยากาศภายในบ้านของนักสะสม» ที่นี่ เฟอร์นิเจอร์และผลงานศิลปะผสมผสานกันในพื้นที่จำลอง ซึ่งประกอบด้วยห้องแสดงภาพบุคคล ห้องรับแขก ห้องทำงาน ห้องนอน และมุมเตาผิง

บรรยากาศภายในน่าจะดำเนินไปในแนวทางเดียวกัน ด้วยแสงไฟสลัวที่ชวนให้นึกถึงแสงเทียน เสียงประกอบ และแม้แต่มิติด้านกลิ่น ผู้เข้าชมได้รับเชิญให้นั่งพักบนเฟอร์นิเจอร์ เพื่อใช้เวลาดื่มด่ำกับผลงานอย่างเต็มที่ วิธีเข้าชมพิพิธภัณฑ์เช่นนี้พบได้ไม่บ่อยนัก และเข้ากับจิตวิญญาณแบบสวีเดนเป็นอย่างดี ดังเช่นบ้านครอบครัวของคาร์ล ลาร์สสันที่ซุนด์บอร์น ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของวิถีชีวิตแบบสแกนดิเนเวีย

สำหรับผู้ที่ชื่นชอบนิทรรศการแบบอินเทอร์แอ็กทีฟที่ชวนดื่มด่ำ นี่คือประสบการณ์ที่นุ่มนวลละมุนละไม ไม่เหมือนการฉายภาพขนาดยักษ์ เพราะที่นี่เราจะได้นั่ง ฟัง หายใจ และชม

เหตุใดศิลปินชาวสวีเดนจึงมาอยู่ที่ Nemours?

การเลือก Nemours ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลย ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หมู่บ้านใกล้เคียงอย่าง Grez-sur-Loing ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตรทางต้นน้ำของแม่น้ำ Loing เป็นที่ตั้งของชุมชนศิลปินนานาชาติ ซึ่งมีชาวสวีเดนจำนวนมาก Carl Larsson ได้พบกับ Karin Bergöö จิตรกรซึ่งต่อมาเป็นภรรยาของเขาที่นั่นด้วย แม้กระทั่งทุกวันนี้ อดีตโรงแรม Chevillon ซึ่งเคยเป็นที่พักของศิลปินเหล่านี้ ก็ยังเป็นที่ตั้งของมูลนิธิ Grez-sur-Loing ซึ่งเปิดรับศิลปินและนักวิจัยชาวสแกนดิเนเวียให้พำนักเพื่อทำงาน

พิพิธภัณฑ์ปราสาทแห่งนี้เก็บรักษาหลักฐานหลายชิ้นของการแลกเปลี่ยนเหล่านี้ไว้ด้วย โดยเฉพาะผลงานของ Oscar Törnå และ Emma Chadwick ศิลปินชาวสวีเดนผู้พำนักอยู่ที่ Grez-sur-Loing ดังนั้น ผลงานบางชิ้นจากคอลเล็กชันของเมือง Nemours จึงถูกนำมาจัดแสดงในเส้นทางชมนิทรรศการด้วย หากต้องการค้นพบเรื่องราวเพิ่มเติม สมาคม ศิลปินแห่งสุดขอบโลก จะพาย้อนรอยประวัติศาสตร์ของกลุ่มชุมชนศิลปินเหล่านี้

ปราสาทเนมูร์ยังคงรอดพ้นจากการล่มสลายมาถึงทุกวันนี้ได้อย่างไร

ต่างจากป้อมปราการส่วนใหญ่ที่สร้างขึ้นในยุคเดียวกัน ปราสาทเนมูร์ ไม่ได้ถูกฝ่ายราชสำนักสั่งให้รื้อถอน ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างเจ้าเมืองกับราชสำนักช่วยให้ปราสาทรอดพ้นจากชะตากรรมดังกล่าว

สิ่งก่อสร้างแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 12 โดยโกติเยร์ที่ 1 เดอ วิลเบออง ข้าหลวงใหญ่ประจำราชสำนักของกษัตริย์ฝรั่งเศส เขาให้สร้างหอคอยหลักทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาบด้วยป้อมหอคอยเล็กสี่แห่งที่มุม โดยหนึ่งในนั้นยังคงมีห้องสวดมนต์สไตล์โกทิกอยู่

ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นที่พำนักของดยุกแห่งเนมูร์ (รวมถึงฌักแห่งซาวอย ผู้ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นแรงบันดาลใจให้ตัวเอกใน La Princesse de Clèves ของมาดามเดอลาฟาแยตต์) ต่อมาพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 พระราชทานปราสาทแห่งนี้ให้แก่ฟิลิปป์แห่งออร์เลอ็อง พระอนุชา ก่อนที่ตัวอาคารจะเข้าสู่ช่วงทรุดโทรมยาวนาน

• ที่จะอ่าน
• กิจกรรมน่าสนใจประจำสัปดาห์วันที่ 2–8 พฤศจิกายน 2026 ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
• พิพิธภัณฑ์ฟรีในปารีสและสถานที่สำคัญฟรีในอิล-เด-ฟรองซ์ : แผนการลัดสำหรับการเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

ในปี 1901 กลุ่มศิลปินจากเมืองเนมูร์ นำโดยประติมากร Justin-Chrysostome Sanson ตัดสินใจช่วยปราสาทแห่งนี้ให้พ้นจากการถูกรื้อถอน สองปีต่อมา ในปี 1903 พิพิธภัณฑ์ปราสาทก็เปิดให้เข้าชม ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับการรับรองให้เป็น พิพิธภัณฑ์แห่งฝรั่งเศส และเก็บรักษาผลงานศิลปะไว้มากกว่า 25,000 ชิ้น รวมถึงภาพพิมพ์ของดูเรอร์ โกยา และเรมบรันต์ ตลอดจนผลงาน มอร์ฟีน ของอัลแบร์ มาตีญง

ที่ Château-Musée มีเครื่องมือช่วยชมอะไรบ้าง?

มีคู่มือเสียงฟรีให้บริการบนสมาร์ตโฟนผ่านแพลตฟอร์ม Wivisites โดยมีเส้นทางให้เลือก 3 เส้นทาง ได้แก่ สถาปัตยกรรมภายนอก ประวัติความเป็นมาภายใน และคอลเล็กชันต่าง ๆ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมตามหาเบาะแสที่ช่วยชวนเด็ก ๆ ให้ร่วมสนุกไปกับการเยี่ยมชม

ยังสามารถใช้แว่นตาเสมือนจริงสำรวจพื้นที่ซึ่งปกติปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม และตามรอยกอทิเยร์ที่ 1 ได้แบบ 360 องศา สำหรับนักเรียน มีเวิร์กช็อปที่ดูแลโดยนักไกล่เกลี่ยทางวัฒนธรรม ตั้งแต่ระดับอนุบาลจนถึงมัธยมปลาย พร้อมเอกสารประกอบการเรียนรู้ควบคู่กับนิทรรศการสวีเดน ส่วนคณะผู้เข้าชมสามารถจับคู่การเข้าชมกับการสำรวจเมือง ซึ่งจัดโดยสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งแคว้นเนมูร์ได้

มีอะไรให้ทำบ้างบริเวณรอบปราสาท Nemours?

การเที่ยวชมไม่ได้สิ้นสุดลงแค่ภายในกำแพงพิพิธภัณฑ์ สนามหญ้าของปราสาทริมแม่น้ำ Loing เปิดให้เข้าชมได้ฟรี โดยมีป้อมปราการเป็นฉากหลัง อนุญาตให้นำสุนัขเข้าได้หากจูงสายจูงไว้ แม้ในฤดูหนาว การเดินเล่นสั้น ๆ เลียบแม่น้ำหลังชมนิทรรศการก็ช่วยให้รู้สึกสดชื่นขึ้น

ใกล้กันนั้น โรงสีเนมูร์ซ่อนเส้นทางเดินเล่นที่จัดทำไว้เป็นระยะทางราวหนึ่งกิโลเมตร อยู่ด้านหลังโรงสีแป้งที่เทศบาลซื้อมาในปี 2014 เส้นทางทอดเลียบพื้นที่ชุ่มน้ำ พร้อมแท่นชมวิวที่หันไปทางปราสาทและแม่น้ำลวง สามารถเข้าใช้ได้ตามฤดูกาล ในวันที่อากาศแจ่มใส ลานระเบียงของโรงสีเนมูร์จะเปลี่ยนเป็นร้านอาหารกลางแจ้งสไตล์กิงแก็ต มีทั้งเก้าอี้เอนนอนและเรือไฟฟ้า เป็นเหตุผลดี ๆ ให้กลับมาอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ ก่อนนิทรรศการจะสิ้นสุดลง

ถัดออกไปอีกเล็กน้อย เกาะเพอร์ทุยส์เป็นพื้นที่ธรรมชาติขนาดห้าเฮกตาร์ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในเครือข่าย Natura 2000 ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ทางเดินยกระดับยาวกว่า 200 เมตร ซึ่งเข้าถึงได้จากลาน Cour des Moulins ผ่านท่าเทียบเรือ เปิดโอกาสให้ชมสัตว์และพืชพรรณในพื้นที่ชุ่มน้ำแห่งนี้ พร้อมทิวทัศน์ของแม่น้ำและปราสาท เป็นช่วงเวลาพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติที่เข้าชมได้ฟรี และอยู่ห่างจากพิพิธภัณฑ์เพียงเดินไม่กี่นาที อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าเส้นทางเดินแห่งนี้เปิดให้เข้าชมเฉพาะช่วงเดือนเมษายนถึงตุลาคม

พิพิธภัณฑ์ปราสาทเข้าชมฟรีหรือไม่?

บริเวณรอบปราสาท สนามหญ้า และริมฝั่งแม่น้ำลวง เปิดให้เข้าชมฟรีตลอดทั้งปี ส่วนภายในปราสาท เข้าชมฟรีในวันอาทิตย์แรกของทุกเดือน ในช่วงนิทรรศการ วันที่ควรจดไว้คือ 6 ธันวาคม 2026, 3 มกราคม, 7 กุมภาพันธ์, 7 มีนาคม และ 4 เมษายน 2027 นอกจากนี้ ปราสาท Nemours ยังอยู่ในรายชื่อพิพิธภัณฑ์ฟรีในปารีสและอนุสรณ์สถานฟรีในแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ของเราด้วย

ในช่วงเวลาอื่น ๆ Château-Musée de Nemours (ถนน rue Gautier Ier) เปิดวันพุธถึงวันเสาร์ เวลา 10.00-12.30 น. และ 14.00-18.00 น. ส่วนวันอาทิตย์เปิดเวลา 14.00-18.00 น. ปิดวันจันทร์และวันอังคาร ค่าเข้าชมราคาปกติ 6 ยูโร และราคาพิเศษ 4 ยูโร (สำหรับผู้มีอายุ 19-25 ปี และผู้มีอายุมากกว่า 60 ปี) โดยซื้อบัตรออนไลน์ได้ที่เว็บไซต์ของเมือง Nemours จากปารีส รถไฟ Transilien สาย R เชื่อมสถานี Gare de Lyon กับ Nemours (สถานี Nemours-Saint-Pierre) ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง

กิจกรรมนี้เหมาะสำหรับใคร?

นิทรรศการนี้เหมาะสำหรับผู้ชื่นชอบจิตรกรรมศตวรรษที่ 19 ผู้สนใจการออกแบบสแกนดิเนเวีย และทุกคนที่ชอบเที่ยวชมอย่างไม่เร่งรีบ รูปแบบการจัดแสดงที่เป็นกันเอง พร้อมเก้าอี้นวมให้นั่งพัก ยังเหมาะกับครอบครัวที่ต้องการหลีกเลี่ยงพิพิธภัณฑ์ที่มีผู้คนแออัด เคล็ดลับเล็กน้อย: วันอาทิตย์แรกที่เข้าชมฟรีมักมีคนมาก ดังนั้นวันพุธหรือวันพฤหัสบดีจึงเหมาะกว่า หากอยากเพลิดเพลินกับห้องรับรองต่าง ๆ อย่างสงบ

หากต้องการเติมเต็มวันแห่งการเที่ยวชมมรดกทางวัฒนธรรม ในย่านนี้ยังมีอีกสองแห่งที่น่าแวะชม Château de Fontainebleau จัดนิทรรศการที่อุทิศให้กับ Marie-Antoinette และ Louis XVI จนถึงวันที่ 25 มกราคม 2027 ส่วนหมู่บ้าน Grez-sur-Loing ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของชุมชนศิลปินชาวสวีเดน สามารถเดินเที่ยวชมได้ภายในไม่กี่ชั่วโมง (ดูบทความของเราด้านล่าง) หากต้องการไอเดียเพิ่มเติม คู่มือนิทรรศการในปราสาทต่าง ๆ ของปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ และคู่มือปราสาทที่น่าไปเยือนในแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ ของเราพร้อมแนะนำคุณ

อ่านเพิ่มเติมได้ที่ Sortiraparis:

Grez-sur-Loing : ค้นพบหมู่บ้านยุคกลางที่งดงามและดั้งเดิมใน Seine-et-Marne ตามสายน้ำ
ตั้งอยู่ในเซน-เอตร์นร์ Grez-sur-Loing เป็นจุดพักผ่อนที่ไม่ควรพลาด เพื่อเติมพลังและค้นพบหมู่บ้านสวยงามที่ดูเหมือนหยุดเวลาไว้ กล่าวถึงยุคกลาง หมู่บ้านนี้เต็มไปด้วยเสน่ห์และประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะเดินเที่ยว ปั่นไฮไลท์ หรือพายคานูตามลำน้ำ ก็เป็นสถานที่ที่ควรแวะมาเยือน [อ่านเพิ่มเติม]

นิทรรศการที่อุทิศให้กับมารี อองตัวเนตต์ และพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ณ พระราชวังฟงแตนโบล
ปราสาทฟงแตนโบลกำลังจัดนิทรรศการ "มารี อองตัวเนตต์ และหลุยส์ที่ 16 ที่ฟงแตนโบล: ความงดงามและชีวิตที่ดี" ตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2026 ถึง 25 มกราคม 2027 นี่เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้รักประวัติศาสตร์ที่จะได้ดื่มด่ำกับชีวิตของคู่รักราชวงศ์ [อ่านเพิ่มเติม]

พระราชวังฟงแตนโบล, พระราชวังรองของพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส
ปราสาทฟงแตนโบลขอเชิญคุณมาค้นพบพื้นที่และประวัติศาสตร์ของที่นี่ เชิญมาชื่นชมปราสาทอันงดงามแห่งนี้ ซึ่งผสมผสานสถาปัตยกรรมหลากหลายสไตล์ ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงคลาสสิก และสวนที่กว้างขวางกว่า 130 เฮกตาร์ [อ่านเพิ่มเติม]

Seine-et-Marne : กิงเก็ตต์-ระเบียงริมน้ำโลงที่มองเห็นปราสาทยุคกลาง เปิดให้บริการอีกครั้ง
Terrasse du Moulin de Nemours คือบาร์-ลานระเบียงกลางแจ้งติดแม่น้ำ Loing ที่กลับมาเปิดฤดูกาล 2026 ในเซน-เอ-แมร์ พร้อมให้คุณมานั่งชิล บาร์ ตลาดอาหารเปิดโล่ง และวิวปราสาทยุคกลางรออยู่ [อ่านเพิ่มเติม]

เมืองยุคกลางที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น Village de Caractère ใน Île-de-France มีสมบัติมากมายรอให้ค้นพบ
เราไปที่เซน-อ-มาร์น (77) ไม่ถึงชั่วโมงจากปารีส เพื่อค้นพบ Nemours เมืองยุคกลางที่ได้รับการขึ้นทะเบียน Village de Caractère ตั้งอยู่ท่ามกลางลำน้ำ Loing ที่ไหลคดเคี้ยว และอัดแน่นด้วยมรดกที่น่าค้นตลอดทั้งปี ปราสาท พิพิธภัณฑ์ และโบสถ์อันงดงามร่วมกันสร้างบรรยากาศที่ไม่ควรพลาด [อ่านเพิ่มเติม]

ทำอะไรในแซน-เอ-มาร์น (77)? มรดก สถานที่แนะนำและกิจกรรม ไอเดียสำหรับวันพักผ่อน
ต้องการสำรวจมรดกของแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์หรือไม่? เราจะพาคุณเดินทางเพื่อค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมที่น่าเพลิดเพลินในแซน-เอ็ต-มาร์น [อ่านเพิ่มเติม]

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'