ประวัติศาสตร์ของปราสาท Villarceaux 2026: เทศกาลยุคกลางที่แต่งกายแฟนซีเข้าชมฟรี

เราเปิดปฏิทินสำหรับ week-end ของ 6 และ 7 มิถุนายน 2026, domaine régional de Villarceaux ซึ่งตั้งอยู่ที่ Chaussy ใน Val-d'Oise (95) ปรับตัวเป็นสนามการเรียนรู้ประวัติศาสตร์สองวันที่น่าสนใจสำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ การจัดงาน 15ᵉ édition des Historiques de Villarceaux นี้ ฟรีตลอดงาน และเปิดรับทุกคน ตั้งแต่เวลา 11:00 น. ถึง 18:00 น. เดินจากฐานลุกขึ้นหอ Saint-Nicolas ไปจนถึงห้องดนตรีของพระราชวังยุคศตวรรษที่ 18 เราจะก้าวผ่านประวัติศาสตร์หลายศตวรรษไปพร้อมกับกิจกรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นตลอดงาน

ดินแดนหนึ่งที่บรรจุประวัติศาสตร์หลายศตวรรษในคราวเดียว

ต้องยอมรับว่าโลเคชันนี้เหมาะสมอย่างยิ่งกับการเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ให้เข้าถึงง่าย ตั้งอยู่ในอุทยานขนาด 70 เฮกตาร์ ทางวัฒนธรรม Villarceaux คือการรวมตัวของปราสาทสองหลังที่เป็นสัญลักษณ์: บ้านพักหลังยุคศตวรรษที่ 13 กับอาคารที่สง่างามจากศตวรรษที่ 18 ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น monument historique ท่ามกลางบึงน้ํา ลานเวที และสวนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนว่าโดดเด่น ช่วงเวลาที่ Amis de Villarceaux จัดงานใหญ่ในธีมชุดย้อนยุคทุกปีอยู่ท่ามกลางบรรยากาศนี้

เมื่อผ่านประตูเข้าไป เสียงจิ๊กเก (จิ๊กเก) จะชี้นำคุณไปสู่ ค่ายยุคกลาง ใต้ฐานของหอ Saint-Nicolas นักรบผู้สวมชุดเก่าแก่สนทนากับเภสัชกรผู้ดูแลสมุนไพร ช่างตีเหล็กกำลังเคาะโลหะ และผู้ชมก็ได้แต่มองเหตุการณ์อย่างมีความสุขเล็กๆ ที่เหมือนหลุดเข้าไปอยู่ในอีกยุคหนึ่ง

การสวมบทบาทย้อนยุคสำหรับผู้ชมทุกวัย

โปรแกรมปี 2026 ครอบคลุมช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่กว้างขวาง ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงศตวรรษที่ 19 มีทัพสาธิตการเล่าเรื่องทางประวัติศาสตร์หลายชุดคอยเคลื่อนไหวในพื้นที่ตลอดสองวัน กลุ่มการแสดงสาธิตประวัติศาสตร์ Fleur de Lys นำเสนอการแสดงผ้าคลุมและดาบที่บริเวณอ่างน้ำแปดท่อ พร้อมการแสดงหลายรอบในแต่ละวัน บัลเลต์ชื่อดังจาก Île-de-France นำเสนอการเต้นบาร์oque ยุคศตวรรษที่ 18 เห็นได้ที่หน้าปราสาท Haut โดยจัดเฉพาะวันอาทิตย์เท่านั้น ในด้านชาวไวกิ้ง มีสมาคมสองแห่งคือ Héritage Historique และ Clan d'Ivar ที่มาร่วมสาธิตการตั้งแคม การถนัดด้านงานหัตถกรรม และการต่อสู้ยุคกลาง พร้อมเวิร์กช็อปให้เด็กๆ ได้ลองยิงธนูและโยนขวาน นอกเหนือจากนั้น วงดนตรี Résonnez Musettes จะบรรเลงคอนเสิร์ตในห้องดนตรีของปราสาทตั้งแต่บ่ายสองโมงเป็นต้นไป

สำหรับเด็กๆ เกมไม้โบราณ ของสมาคม AD Tempus เปิดให้เล่นตลอดทั้งวันบนสนามหญ้าของสวนครัว มีการเล่าเรื่องประกอบดนตรีในวันอาทิตย์ที่ลานชุมชน และมีกลุ่มนักแสดงเดินขบวนทั่วสวนเพื่อเติมชีวิตให้เส้นทางการเยี่ยมชม

ขบวนพาเหรดชุดแฟนซีในวันอาทิตย์เวลาบ่ายสี่โมง ซึ่งรวมอาสาสมัครและสมาคมต่างๆ เป็นช่วงเวลาที่ห้ามพลาด เพื่อเห็นผู้คนมากมายมารวมตัวกันหน้า คฤหาสน์นีนอน

ตลาด ช่างฝีมือ และตำนานคัมภีร์เวทมนตร์

ในลานชานเมือง ตลาดช่างฝีมือและผู้ผลิต รวมช่างทอผ้าลูกไม้ ช่างหมุนไม้ ช่างตีเหล็ก และช่างปั้นดินเผา พร้อมทั้งร้านค้ามีทั้งเนื้อเบคอนสำเร็จรูป ชีส ขนมอบ และขนมปังจาก Bergerie de Villarceaux ผู้มาเยือนสามารถทานอาหารได้ที่นั่น ไม่ว่าจะบนระเบียงหรือนั่งบนสนามหญ้า

ปีนี้ นักมายากล Valjemiflo นำเสนอการแสดงที่ไม่เหมือนใครในยุ้งฉางของชุมชน ซึ่งเล่าเรื่องตำนานของนักบุญ Victor และคัมภีร์ Villarceaux โดยมีการแสดงทั้งสองวันที่เวลา 13:00, 15:00 และ 17:00

เพื่อให้การเยี่ยมชมยังคงมีมิติที่แตกต่างออกไป l'escape game de Villarceaux ได้เสนอ เส้นทางปริศนาทางประวัติศาสตร์ ที่ต้องจองล่วงหน้า (มีค่าใช้จ่าย เริ่มตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไป) ชวนผู้เล่นกลับไปสัมผัสบรรยากาศยุคศตวรรษที่ 17 พร้อม Ninon de Lenclos

สิ่งที่ควรจำ

Historiques de Villarceaux จะจัดขึ้นในวันที่ 6 และ 7 มิถุนายน 2026 ตั้งแต่เวลา 11:00 ถึง 18:00 น. ณ domaine régional de Villarceaux ที่ Chaussy (95). เข้าชมฟรี ที่จอดรถฟรี (บนทุ่งหญ้าตามมาตรการ Vigipirate) ผู้ที่มีความสามารถในการเคลื่อนไหวจำกัดมีที่จอดใกล้ทางเข้า สุนัขที่ถูกผูกเชือกอนุญาต เพื่อหากมาโดยไม่ใช้รถ บริการขนส่งตามความต้องการจาก Île-de-France Mobilités จะพาผู้ไปยังโดเมนจาก Mantes-la-Jolie โดยต้องจองผ่านแอป TàD สำหรับการขับรถจากปารีส มีเส้นทางสองเส้นทาง: ทางด่วน A14 หรือ A13 (ออก Mantes Est มุ่งหน้า Beauvais) หรือผ่าน A15 แล้วเข้าสู่ N14 (มุ่งหน้า Magny-en-Vexin ออก Vernon/Hodent แล้วเลี้ยวเข้าสู่ D86 มุ่งสู่ Chaussy)

ใครที่เป็นกลุ่มเป้าหมายของเรื่องนี้?

เป็นทริปที่ออกแบบมาอย่างลงตัวสำหรับครอบครัวที่มีเด็กๆ นักประวัติศาสตร์ยุคกลาง และผู้รักมรดกของแคว้นอีล-เด-แฟร็ง รวมถึงทุกคนที่มองหาการพักผ่อนกลางธรรมชาติฟรีๆ ในสุดสัปดาห์กลางเดือนมิถุนายน ควรสวมรองเท้าสบาย เพราะพื้นที่แห่งนี้ต้องเดินเท้าครบรอบ และสนามหญ้าบางส่วนก็ไม่ราบเรียบ หากมาถึงวันอาทิตย์ ก็ควรอยู่จนถึงขบวนพาเหรดชุดที่เวลา 16.00 น. นอกจากนี้ควรระวังเส้นทางจากปารีสไปยังที่นี่ไม่ง่าย ควรวางแผนเส้นทางล่วงหน้าเพื่อไปถึงอย่างรอบคอบ

กำหนดการครบถ้วน อัปเดตล่าสุดหนึ่งสัปดาห์ก่อนงาน

หอคอยเซนต์นิโคลัส

• กลุ่มขุนนาง Minn-Wulf: การเต้นรำยุคกลาง ฉากชีวิตประจำวัน และการเริ่มฝึกดาบให้เด็กๆ
• กองพันอาร์มูอิสส์ และอินทรีแห่งภาคเหนือ: ชีวิตในค่ายทหารเว็กซินช่วงปลายศตวรรษที่ 14, แนะนำอาวุธต่างๆ ทั้งธนูครอสบอว์ ปืนยุคแรก และการแข่งขันรบพิเศษ

บ่อน้ำพุแปดท่อ

• Fleur de Lys et Rire aux Lames : การแสดงผ้าคลุมกับดาบ "L'Aiguille et le Glaive"
  • เสาร์ : 13:30, 15:00, 16:30 / อาทิตย์ : 11:30, 13:30, 15:00, 17:00
• การแสดงที่สอง 'ชีวิตของคุณเต็มเปี่ยมด้วยฟัน'
  • เสาร์ : 14:30, 16:00, 17:30 / อาทิตย์ : 11:00, 14:30, 16:00, 17:30
  • ที่จะอ่าน
  • ไฮไลต์เด็ดประจำสัปดาห์ 4–10 พฤษภาคม 2026 ที่กรุงปารีสและแถบปริมณฑล
  • พิพิธภัณฑ์ฟรีในปารีสและสถานที่สำคัญฟรีในอิล-เด-ฟรองซ์ : แผนการลัดสำหรับการเที่ยวเชิงวัฒนธรรม
• La Grande Imposture : การประดิษฐ์สด, การแสดงดนตรีบันเทิง, เดินเตร่

ปราสาทดูฮอต์

• Résonnez Musettes: คอนเสิร์ตเพลงยุคเรเนซองส์และบาร็อก (เริ่มเวลา 14:00 น.)
• บัลเลต์ลายเส้นแห่ง Île-de-France: ระบำบารอกศตวรรษที่ 18 (25 นาที) - เฉพาะวันอาทิตย์ เวลา 13:20, 14:20, 15:20
• เวิร์กช็อปการออกแบบชุดประวัติศาสตร์โดย Amis de Villarceaux (ตลอดทั้งวัน)

กระจกนิโนน

• มรดกทางประวัติศาสตร์: ค่ายไวกิ้งแท้ๆ พร้อมงานฝีมือและการต่อสู้ ตลอดทั้งวัน

สนามหญ้าสวนครัว

• ค่ายบูโลญน์: ทหารเรารัฐประหารยุคจักรวรรดิ Napoléon (Guard du Premier Empire) พร้อมกิจกรรมพจนานุกรม calligraphie, matelotage และงานหนัง
• AD Tempus: เกมไม้โบราณ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ตลอดทั้งวัน
• ขนแกะจากแวกซาน: แปรรูขนแกะ เทคนิคไวกิ้ง แกะตัวน้อย (เฉพาะวันอาทิตย์)
• กลุ่มอีวาร์: ชีวิตแบบไวกิ้ง เวิร์กช็อปทอผ้า ทำขนมปัง เล่าเรื่อง นิทาน ยิงธนู (ตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไป) ขว้างขวาน (ตั้งแต่ 10 ปีขึ้นไป) และการต่อสู้ที่มีบทบาท
• พระราชบัญญัติ Saint-Michel 1453: ชีวิตประจำวันของค่ายทหารยุคหมดยุคศตวรรษที่ 15 ชุดเกราะ ธนู คันธนูกับปืนใหญ่

บริเวณรอบบ่อน้ำ

• แม่เลี้ยงแกะกับแกะของเธอ: เดินเล่นร่วมกับปอลีนและสุนัขของเธอ

ส่วนล่างของ Vertugadin

• Art et Chiffons: การแสดงยุคปี 1900, มื้ออาหารกลางวันแบบยุคนั้น, กิจกรรมตลอดทั้งวัน

โรงนาแห่งชุมชน

• Valjemiflo และ Azuna : "ตำนานของนักบุญวิกเตอร์และคัมภีร์ Villarceaux"
  • วันเสาร์และวันอาทิตย์ : 13:00, 15:00, 17:00

ศาลของสามัญชน

• บูธองค์กรสมาชิก: Château Neuf sur Epte, ประวัติศาสตร์และมรดกแห่ง Vexin, Calèches et crinolines (ขายชุดแต่งกาย, ปิกนิกสมัยศตวรรษที่สอง)
• ช่างฝีมือแห่งประวัติศาสตร์: ช่างปักผ้าลายลูกไม้, เหล็กหลอม, เซรามิก, เครื่องแก้ว, นักหมุนไม้…
• ตลาดผู้ผลิต: เนื้อสัตว์แปรรูป, ชีส, ช็อกโกแลต, สตรอเบอร์รี่, น้ำผึ้ง, ขนมปัง, ไก่ย่าง, อาหารญี่ปุ่น…
• เรื่องเล่าสำหรับเด็กๆ กับนักดนตรีของ Epona (เฉพาะวันอาทิตย์เท่านั้น): 11:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30 (15 นาที)

ขบวนพาเหรดชุดแต่งกาย

• เฉพาะวันอาทิตย์เท่านั้น เวลา 16:00 น. รวมพลที่สนามหญ้าสวนครัว แล้วมุ่งหน้าไปยังคฤหาสน์นินอน

อ่านเพิ่มเติม

เทศกาลยุคกลางในปี 2026 และปราสาทยุคกลางในแคว้นอีล-เด-ฟรองส์ เพื่อการเดินทางย้อนเวลากลับไปในประวัติศาสตร์
ออกผจญภัยในบทบาทอัศวินและเจ้าหญิงในงานเทศกาลยุคกลางปี 2026 หรือเดินเล่นผ่านกำแพงเก่าแก่หลายศตวรรษตามเมืองโบราณและซากปรักหักพังยุคกลางมากมาย ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในภูมิภาคอีล-เดอ-ฟรองซ์ [อ่านเพิ่มเติม]

 

งานประวัติศาสตร์กลางยุคของปรวินน์ 2026: วันที่และโปรแกรม
งานเทศกาลเมดิอาวัลส์แห่งโปรแว็งส์กลับมาจัดอีกครั้งในวันที่ 13 และ 14 มิถุนายน 2026 ณ เมืองโบราณโปรแว็งส์ ซึ่งเป็นมรดกโลกของยูเนสโก ในปีที่ 41 ของการจัดงานนี้ นักเล่าเรื่อง นักเต้นละครกลางแจ้ง และช่างฝีมือจะพาคุณเดินทางย้อนเวลาสู่อดีตในพื้นที่เซนน์-เอตร์มาร์น [อ่านเพิ่มเติม]