เมื่อเราพูดถึงเขตปกครอง เรามักจะมุ่งเน้นไปที่ตัวเลข... เว้นแต่ว่าเรากำลังพูดถึงย่านที่เฉพาะเจาะจง อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ไม่ค่อยมีใครรู้ก็คือแต่ละเขตปกครองมี ชื่อของตัวเอง! และชื่อนี้ไม่ได้หมายถึงย่านที่มีชื่อเสียงที่สุดเสมอไปเขตการปกครองเหล่านี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมาตั้งแต่ปี 1860!
ดังนั้น คุณรู้ชื่อจริงของเขตปกครองในกรุงหรือไม่? บางชื่ออาจชัดเจน แต่บางชื่ออาจไม่คาดคิด และเราจะอธิบายว่าพวกมันหมายถึงอะไร สำหรับผู้ที่ชอบความสนุกสนาน คุณสามารถสนุกกับการทายชื่อก่อนที่คุณจะค้นพบคำตอบได้
คุณพร้อมหรือยัง? ไปกันเลย!
เขตที่ 1: ย่านลูฟร์
อันนี้คงไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ:เขตใจกลางเมืองหลวงแห่งนี้ได้ชื่อตามพระราชวังอันเป็นสัญลักษณ์ที่ตั้งอยู่ และเป็นที่ตั้งของหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก:พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ เขตการปกครองนี้แบ่งออกเป็นสี่เขตย่อย ได้แก่แซ็ง-แฌร์แม็ง ล็อ-อ็อกเซโร(โบสถ์ที่ตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์), เลอ-ออล, ปาเล-โรยัลและ แปลส แวนดอม
เขตที่ 2: ตลาดหลักทรัพย์ district
เขตที่ 2อาจไม่เป็นที่รู้จักเท่าเขตที่ 1 แต่ได้ชื่อมาจาก Palais Brongniart ซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่ของตลาดหลักทรัพย์ บริเวณย่อยของเขตนี้แบ่งออกเป็นGaillon, Vivienne,MailและBonne-Nouvelle
เขตที่ 3: ย่านเทมเปิล
สำหรับสถานที่นี้ สถานีรถ ไฟใต้ดินเทมเพิล บูเลอวาร์ดที่มีชื่อเดียวกันหรือแม้กระทั่งจัตุรัสเดอเทมเพิล ( )ก็อาจให้เบาะแสแก่คุณได้ ซึ่งนับว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจไม่น้อย เพราะในชีวิตประจำวันนั้นไม่ค่อยได้ยินใครเรียกสถานที่นี้ด้วยชื่อนี้สักเท่าไร และมีเหตุผลที่ดี เพราะวัดที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นที่มาของชื่อนั้นหมายถึงอนุสาวรีย์จากยุคกลางที่ไม่มีอยู่แล้ว: เอนโคล ดู เทมเปิล ซึ่งประกอบด้วยโบสถ์ หอคอย ป้อมปราการ อาคารเสริม และอาราม รวมถึงสวน ตั้งอยู่ที่ซึ่งจัตุรัสดู เทมเปิลตั้งอยู่ในปัจจุบัน เขตนี้แบ่งออกเป็นสี่ย่าน:อาร์ต-เอ-เมทิเยร์(เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์), เลส์แองฟองต์-รูจ( มีตลาดที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในปารีส),อาร์ชีก,และแซนต์-อาโวย์.
เขตที่ 4: เขตของ Hôtel de Villeไม่ใช่ที่ Marais แต่เป็นที่ตั้งของศาลากลางกรุงปารีส! เขตทั้งสี่ที่ประกอบกันเป็นเขตนี้อย่างเป็นทางการคือ Saint-Merri, Saint-Gervais, Arsenal และ Notre-Dame
เขตที่ 5: ย่านแพนธีออน
คุณอาจเดาได้ว่าเป็นย่านลาติน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของย่านนี้คืออนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับบุคคลสำคัญทั้งชายและหญิงของประเทศ ซึ่งบังเอิญเป็นจุดที่สูงที่สุดในปารีสก่อนที่หอไอเฟลจะถูกสร้างขึ้น มันแบ่งออกเป็นเขตแซ็ง-วิคตอร์,จาร์แด็ง เดส์ พล็องต์,วัล-เดอ-กราซ และลา ซอร์บอนน์
เขตที่ 6: สวนลักเซมเบิร์ก (Luxembourg Garden) อีกครั้งที่สถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์ของปารีสได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อของเขตนี้: ตั้งอยู่ระหว่างพระราชวังลักเซมเบิร์กซึ่งเป็นที่ตั้งของวุฒิสภา พิพิธภัณฑ์ลักเซมเบิร์ก ( )ที่ตั้งอยู่ในปีกข้างเคียง และสวนที่มีชื่อเสียงซึ่งชาวปารีสมักจะเรียกสั้นๆ ว่า "เลอ ลูโก" (Le Luco) ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์อย่างชัดเจน เขตการปกครองนี้ประกอบด้วยเขตย่อยของลา มอนเนย์(เนื่องจากเป็นที่ตั้งของโรงกษาปณ์แห่งปารีส),โอเดียน, นอเทรอดาม เดส์ ชองส์ และแซงต์-แชร์แมง เดส์ เปรส์
เขตที่ 7: เขตของพระราชวัง Palais-Royalการทายข้อนี้ คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับสถาบันสำคัญหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในบริเวณนี้ พระราชวังบูร์บงเป็นที่ตั้งของรัฐสภาฝรั่งเศส: เช่นเดียวกับที่วุฒิสภาได้ให้ชื่อ แก่อาณาเขตที่ 6 เขตที่ 7 ก็ได้รับการตั้งชื่อ ตามศูนย์กลางอำนาจสำคัญแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส ประกอบด้วยเขตแซ็ง-โธมัส-ดอแคน, เลส์ อองวาลิด, เอโกล มิลิเตียร์ และกรอ-กอลู
เขตที่ 8: ทำเนียบประธานาธิบดีเอลิเซ่ district
ไม่เคยมีสองโดยไม่มีสาม:เขตที่ 8ยังได้รับการตั้งชื่อตามสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับอำนาจทางการเมือง: ทำเนียบเอลิเซ่ ซึ่งเป็นที่พำนักของประธานาธิบดี ประกอบด้วยสี่เขตย่อย ได้แก่ช็องเซลีเซ่,ฟูร์บูร์ก ดู รูล,มาเดอลีนและยุโรป
คุณรู้หรือไม่? ทำไมถนนชองส์-เอลีเซ่ถึงได้ชื่อว่าอย่างนั้น?
คุณรู้หรือไม่ว่าชื่อ Champs-Elysées ซึ่งเป็นถนนที่มีชื่อเสียงในปารีส มีที่มาจากไหน? ถนนสายนี้สร้างขึ้นในปี 1674 โดย André le Nôtre และได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการในปี 1698 ถนนสายนี้ได้รับชื่อมาจากตำนานกรีกโบราณ ขอให้เราเล่าเรื่องราวให้คุณฟัง [อ่านเพิ่มเติม]
เขตที่ 9: ย่านโอเปร่า
เราทิ้งสถาบันทางการเมืองไว้เบื้องหลังเพื่อหันไปให้ความสำคัญกับอาคารทางวัฒนธรรมแทนเขตที่ 9 ของปารีสมีสถานที่สำคัญที่เรียกว่า s ซึ่งโดดเด่น ด้วยPalais Garnier อันหรูหราโรงอุปรากรอันเป็นสัญลักษณ์ของปารีสที่ถูกนำเสนอในมุมมองที่สวยงามที่สุด ที่นี่อีกครั้ง มีสี่เขตที่ประกอบกันเป็นอำเภอ: แซ็ง-ฌอร์ฌ,โชสซี-ด็องแตง(ซึ่งเป็นที่ตั้งของบูเลอวาร์ด ออสแมงต์อันมีชื่อเสียงและห้างสรรพสินค้าต่างๆ),โฟบูร์ก-มงมาร์ตร์ และรอเชอชูอาร์
เขตที่ 10: คลังสินค้าdistrict
ถ้าคุณตอบถูก แสดงว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญ! ที่นี่หมายถึงEntrepôt Saint Martin ซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยนโปเลียน พร้อมกับการก่อสร้างคลองที่มีชื่อเดียวกัน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดหาน้ำดื่มให้กับปารีสและอำนวยความสะดวกในการขนส่งสินค้า อาคารนี้ได้สูญหายไปตั้งแต่นั้นมาเขตแซ็ง-แวงซ็องต์-เดอ-ปอล, ปอร์เต-แซ็ง-เดอนีส์,ปอร์เต-แซ็ง-มาร์แตงและโอสปิตาล-แซ็ง-ลูอิสประกอบกันเป็นเขตการปกครองนี้
เขต ที่11: เขตของปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวงปวง มันถูกแบ่งย่อยออกเป็นย่านต่างๆ ได้แก่โฟลี-เมอริคูร์,แซงต์-อองบรีซ, ลาโรเกต์ และแซงต์-มาร์เกอรีต์
เขตที่ 12: เขตของปาร์กเดอส์ปรินเซสและไม่ใช่ว่าเขตที่ 12จะตั้งชื่อตามเบอร์ซี! เช่นเดียวกับเขตที่ 11 มันตั้งชื่อตามหมู่บ้านเก่าชื่อเรอิลลี ประกอบด้วยเขตเบล-แอร์,ปิกปูส, เบอร์ซี(ตามชื่อ)และควินซ์-วินต์
เขตที่ 13: เขต Gobelins
ตามที่คุณอาจเดาได้ นี่คือการอ้างอิงถึงโรงงาน Gobelins อันมีชื่อเสียง ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันGobelins แห่งชาติ วิทยาลัยแห่งชาติด้านการออกแบบและการตกแต่ง (Furniture ) เขตย่อยทั้งสี่ของเขตนี้ได้แก่ ซาลเปตตีแยร์ (Salpêtrière), การ์ (Gare), เมซง-บล็องช์ (Maison-Blanche) และครูเลบาร์บ (Croulebarbe)
เขตที่ 14: ย่านหอดูดาว
อาจคาดหวังว่าเขตการปกครองนี้จะมีชื่อว่ามงต์ปาร์นาสหรืออาเลเซีย แต่หากไม่คำนึงถึงอนุสรณ์สถานทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญอย่างหอดูดาวปารีสซึ่งมีโดมเป็นเอกลักษณ์แล้ว ก็คงเป็นการมองข้ามไป เขตย่อยทั้งสี่มีชื่อว่ามงต์ปาร์นาส, ปาร์กเดอมงซูรี, ปิแอตต์มงรูจ และเพลซองซ์
เขตที่ 15: เขตวาฌีราด์
เช่นเดียวกับเขตที่ 11 และ 12 หมู่บ้านเก่าแห่งนี้ได้ให้ชื่อแก่เขตที่ 15 ซึ่งย้อนกลับไปถึงยุคกลาง ประกอบด้วยย่านแซงต์แลมแบร์, เนคเกอร์, แกรนเนลล์ และชาแวล
เขตที่ 16: เขตปาซซี
เขตที่ 16 ประกอบด้วยหมู่บ้าน สามแห่ง ได้แก่ ปาสซี,อูเตยล์ และชอลิเยต์ โดยหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดคือปาสซี ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเขตนี้ หมู่บ้านแห่งนี้เคยมีชื่อเสียงจากน้ำแร่ธรรมชาติ และยังเป็นที่อยู่อาศัยของบุคคลสำคัญมากมาย อาทิโฮโนเร เดอ Balzac และชาโตบริองด์ ตำบลย่อยถูกตั้งชื่อว่า อูเตย, มูเอตต์, ปอร์เต โดฟีน และชาโยต์ ตามลำดับ
เขตที่ 17: ย่านบาติญอล-มองโซ
คราวนี้ เป็นคุณสมบัติที่มีชื่อว่า เขตที่ 17ซึ่งครอบคลุมหมู่บ้าน ของบาติญอลล์และมงโซ และทั้งสองชื่อได้ถูกเก็บไว้สำหรับเขตการปกครองนี้ เขตย่อยได้แก่ เทอร์นส์,เพลน เดอ มงโซ,บาติญอลล์และเอปินเนตส์
เขตที่ 18: เขตของบัตต์มงมาร์ตร์
นี่ค่อนข้างชัดเจน:ถนนสายที่ 18 ของเขตที่ 18 ของปารีสที่ชื่อว่าs ไปยังภูเขา Montmartre ที่สวยงามมาก จึงไม่น่าแปลกใจที่มันถูกใช้เป็นแรงบันดาลใจสำหรับเขตการปกครองของมัน ส่วนสี่ย่านที่ประกอบกันเป็นเขตนี้ ได้แก่Grandes Carrières,Clignancourt, Goutte d'Orและ Chapelle
เขตที่ 19: เขตบัตต์-โชมงต์
ที่นี่เช่นกัน เป็นลักษณะเด่นของภูมิประเทศที่ได้ชื่อว่าเป็นเขตการปกครองของเขตที่ 19 ของปารีส และทำให้เราคิดถึงบรรยากาศ ที่ไม่เหมือนใครของสวนสาธารณะบัตต์-ชอมองต์ ( ) ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในปารีสลา วิลเลตต์,ปองต์ เดอ ฟลานเดอร์,อเมริก,และคอมแบตคือสี่ย่านที่แบ่งเขตการปกครองนี้
เขตที่ 20: เขตของเมนิลมงตองต์
เขตนี้ได้รับการตั้งชื่อตามหมู่บ้านเก่าที่เคยตั้งอยู่ที่นั่น ซึ่งหมู่บ้านนั้นได้ชื่อมาจากลักษณะภูมิประเทศที่โดดเด่นของพื้นที่ เนื่องจากตั้งอยู่บนหนึ่งในเนินเขาของButte de Ménilmontant: Mesnil หมายถึง "บ้านเล็ก" ในภาษาฝรั่งเศสโบราณ ในขณะที่ Montant หมายถึง เนินหรือเนินเขา เมื่อรวมกันแล้ว หมายถึง "ที่ดินเล็กบนเนินเขา" สำหรับตำบลย่อยของที่นี่ ได้แก่ เบลล์วิลล์, แซงต์-ฟาร์โฌ, เปเร ลาแชสและชารอนน์
และตอนนี้คุณรู้ทุกอย่างแล้ว!
