ฤดูหนาวในปารีส: เมื่อชาวปารีสสนุกกับการเล่นสเก็ตบนทะเลสาบน้ำแข็งในป่า บูโลญจน์

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 7 มกราคม 2026 เวลา 18น.01
คุณรู้ไหมว่าในศตวรรษที่ 19 ทะเลสาบน้ำแข็งที่ Bois de Boulogne กลายเป็นลานไวกีฬาธรรมชาติยอดนิยมของชาวปารีส? ระหว่างงานเฉลิมฉลองฤดูหนาว ความหรูหราสังคม และการเล่นสเก็ตกลางแจ้ง ประเพณีนี้ซึ่งถูกลืมเลือนเล่าเรื่องราวอีกด้านหนึ่งของปารีสในยามมีหิมะปกคลุม

นานก่อนที่ สเก็ตน้ำแข็งเทียม จะกลายเป็นภาพประจำฤดูหนาวในกรุงเทพฯ เดินทางเข้ามาแทนที่บริเวณสถานที่สำคัญใจกลางเมือง ทะเลสาบในสวนบูโลญจน์ ก็เคยเป็นฉากแห่งความมหัศจรรย์ให้ชาวปารีสได้สวมรองเท้าสเก็ตกันอย่างสนุกสนาน ช่วงฤดูหนาวที่หนาวเหน็บน้ำในทะเลสาบจะแข็งเป็นพื้นเรียบ เน้นความสง่างามและเป็นที่นัดพบของคนเมืองอย่างแพร่หลาย ในยุคนั้น ป่าไม้ ที่ได้รับการตกแต่งอย่างดีในสมัยพระนโปเลียนที่ 3 เพื่อเป็นพื้นที่สีเขียวสำหรับชาวเมือง ในฤดูหนาวกลับเผยให้เห็นอีกด้านหนึ่งของความสวยงาม ทะเลสาบด้านล่าง และบางครั้งทะเลสาบด้านบน ก็กลายเป็นสนามเล่นน้ำแข็งที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้มาเยือน

Hiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de Boulogne

เมื่อมั่นใจว่าแผ่นน้ำแข็งแข็งแรงเพียงพอ หนังสือพิมพ์ก็ประกาศเปิด ฤดูกาลไอซ์สเก็ต แล้ว และนี่คือช่วงเวลาของสังคมปารีสที่พร้อมใจกันมาร่วมสนุกกันอย่างคับคั่ง ทั้งครอบครัว สาวหนุ่มทันสมัย และเด็กๆ ที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น บางคนมาทำลายสถิติด้านเทคนิค ขณะที่บางคนก็แค่ชื่นชมความงดงามของการแสดงบนพื้นน้ำแข็ง

Hiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de Boulogne

การ เล่นสเก็ตบนทะเลสาบในป่า Boulogne ไม่ได้เป็นเพียงกิจกรรมเพื่อความบันเทิงเท่านั้น แต่เป็นเหตุการณ์สำคัญในแต่ละฤดูกาล บางปีจะมีการจัดงานเฉลิมฉลองพร้อมโคมไฟ ดนตรี และผู้คนมากมายที่มาร่วมสนุกกัน บรรยากาศในช่วงฤดูหนาวเต็มไปด้วยความคึกคักและอบอุ่น เป็นจุดรวมของกีฬา สันทนาการ และการสังคมในบรรยากาศที่เป็นมิตรอย่างแท้จริง

Hiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de Boulogne

ความเชื่อมโยงของประเพณีการเล่นสเก็ตน้ำแข็งบนพื้นไม้ไม่ได้ผ่านสายตานักศิลปะไปอย่างแน่นอน โดยเฉพาะ Pierre-Auguste Renoir ได้บันทึกบรรยากาศอันเป็นเอกลักษณ์นี้ในผลงานศิลปะภาพวาดในปี 1868 ชื่อว่า " ผู้เล่นสเก็ตที่ลองแชมป์" ซึ่งแสดงให้เห็น นักเล่นสเก็ตที่ป่าโบลส์ เดอ บูลองด์ ผลงานชิ้นนี้สะท้อนให้เห็นว่าการเล่นสเก็ตในช่วงฤดูหนาวได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจินตนาการของชาวปารีส ยามที่ฤดูกาลมีอิทธิพลต่อจังหวะชีวิตในเมืองอย่างชัดเจน

Hiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de BoulogneHiver à Paris : Quand les Parisiens faisaient du patin à glace sur les lacs gelés du Bois de Boulogne

ในหมู่ผู้หลงใหลในกีฬาสเก็ตที่แออัดอยู่บริเวณ Bois de Boulogne บางกลุ่มเป็นกลุ่มที่มีการจัดระเบียบมากขึ้น: วงสเก็ตน้ำแข็ง ที่ก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 กลุ่มนี้รวบรวมสมาชิกที่หลงใหลในความงดงามของการเล่นสเก็ต ซึ่งมักเป็นกลุ่มชนชั้นสูงในกรุงปารีส การเล่นสเก็ตของพวกเขาเต็มไปด้วยความละเอียดอ่อนราวกับการแสดงที่ชาญฉลาดและเป็นธรรมชาติ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากมนต์เสน่ห์ของการเต้นรำ สมาชิกในวงประชุมกันในช่วงฤดูหนาวที่อากาศหนาวเย็นเป็นพิเศษ สวมเสื้อผ้าหรูหรา บางครั้งก็เป็นเครื่องแบบเพื่อแสดงความเป็นทางการ เพื่อสาธิตท่าทางการสเก็ตขั้นสูงบนพื้นน้ำแข็ง พวกเขาดูเสริมความหรูหราให้กับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความชิค ช่วยสร้างให้ Bois de Boulogne ไม่เป็นเพียงสถานที่แห่งความบันเทิงเท่านั้น แต่กลายเป็นเวทีทางสังคมในฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยเสน่ห์และความเป็นเอกลักษณ์

ปัจจุบันนี้ คงเป็นไปไม่ได้ที่จะ เล่นไอซ์สเก็ตบนทะเลสาบในป่า Boulogne อีกต่อไป ฤดูหนาวไม่ได้หนาวเย็นเท่าเดิม น้ำแข็งไม่แข็งแรงเหมือนเมื่อก่อน และกฎระเบียบด้านความปลอดภัยก็ห้ามไม่ให้เข้าไปเสี่ยง เช่นนี้แล้ว การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศโลกและวิวัฒนาการของกิจกรรมในเมือง ก็ลบล้างประเพณีนี้ไปโดยสิ้นเชิง

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ
ความคิดเห็น
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ