การเห็นเมืองโบราณในรูปทรงสามมิติ ราวกับตั้งตระหง่านบนโต๊ะ นำมาซึ่งความน่าตื่นตาตื่นใจ และไม่มีอะไรขัดแย้งกับประเด็นนี้มากไปกว่าพิพิธภัณฑ์แผนผังการออกแบบเมืองในปารีส Musée des Plans-Reliefs ที่หลายคนคิดตรงกันว่าไม่ใช่แห่งที่จะสลายความมหัศจรรย์นี้ได้ ในโอกาส Journées européennes de l’archéologie 2026 สถานที่แห่งนี้นำเสนอมุมมองใหม่ในการมองอดีต ผ่านแบบจำลอง แผนภาพ และรายละเอียดอย่างใกล้ชิด เป็นกรอบที่สื่อสารได้ชัดเจนถึงเหตุผลที่วันจัดกิจกรรมนี้ถูกคิดขึ้น เพื่อเผยแพร่การทำความเข้าใจเกี่ยวกับโบราณคดีให้กับผู้คนจำนวนมาก ตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 14 มิถุนายน 2026 พิพิธภัณฑ์ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ และสถาบันทางวัฒนธรรมต่างๆ จะเปิดโอกาสให้สาธารณชนได้เข้าใจมากขึ้นว่าร่องรอยจากอดีตถูกศึกษา เก็บรักษา และนำมาบอกเล่าอย่างไร
พิพิธภัณฑ์ Plans-Reliefs มีบทบาทพิเศษเหนือกว่าในฉากวัฒนธรรมปารีส ตั้งอยู่ที่ Hôtel des Invalides และสะสมคอลเล็กชันจำลองเมืองที่ fortified, ป้อมปราการ และที่นั่งล้อมรอบที่ไม่เหมือนใครในโลก ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงรัชสมัยของหลุยส์ที่ 14 ถึงนโปเลียนที่ 3 เดิมที แผน-reliefs เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือยุทธศาสตร์ทางทหาร ช่วยให้มองเห็นป้อมปราการของอาณาจักรทั้งตำแหน่ง โครงสร้างการป้องกัน และสิ่งแวดล้อมป้อมปราการ ตอนนี้ พวกมันบอกเล่าเรื่องราวมากกว่าประวัติศาสตร์ทหาร พวกมันยังสะท้อนวิวัฒนาการของเมือง เส้นเขตแดน และการวางผังพื้นที่ในภูมิภาคด้วย
พิพิธภัณฑ์แผนที่นูน, คอลเล็กชันที่ไม่เหมือนใครในปารีส
พิพิธภัณฑ์แผนที่นูนต่ำ (Musée des Plans Relief) ตั้งอยู่ในอาคารโอเทล เดอ แซงต์-ฌ็อง (Hôtel des Invalides) กรุงปารีส เป็นที่จัดแสดงแผนที่นูนต่ำของเมืองป้อมปราการประมาณหนึ่งร้อยชิ้น ซึ่งเดิมใช้ในวัตถุประสงค์ทางทหาร ปัจจุบันได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์ในสภาพดั้งเดิม ณ อิมบาลิดส์ ที่ซึ่งท่านสามารถชมแบบจำลองขนาดใหญ่ของเมืองฝรั่งเศสเหล่านี้ได้ [อ่านเพิ่มเติม]
สถานที่แห่งนี้มีเรื่องราวของตัวเองด้วย คอลเล็กชันเริ่มก่อตัวเมื่อปี 1668 และแบบจำลองถูกจัดตั้งที่หอ Invalides ตั้งแต่ปี 1777 ส่วนพิพิธภัณฑ์ถูกสร้างขึ้นในปี 1943 เรื่องราวที่ยาวนานเช่นนี้เองที่ทำให้คอลเล็กชันมีลักษณะเฉพาะไม่เหมือนใคร ไม่ใช่แค่ของสวยงามเท่านั้น แต่มีเอกสารสามมิติที่แม่นยำ ละเอียด และเต็มไปด้วยความอลังการ บางแบบจำลองทำให้ผู้ชมทึ่งด้วยขนาดใหญ่ พื้นที่จัดแสดงสูงสุดถึง 56 ตารางเมตร
ในกรอบของ งานวันนักโบราณคดี 2026 นี้เองที่ พิพิธภัณฑ์ Plans-Reliefs จัดวางบทบาทได้อย่างลงตัว มันช่วยให้เราเข้าใจวิธีสังเกตไซต์โบราณ อ่านทิวทัศน์อดีต และถ่ายทอดประวัติศาสตร์ผ่านรูปแบบที่จับต้องได้ ก่อนที่เราจะได้สำรวจโปรแกรมจริง สถานที่แห่งนี้ก็ตั้งคำถามให้เรายกสายตาขึ้น มองรายละเอียด และเปิดรับประสบการณ์ใหม่ในการสำรวจอดีตอย่างที่ไม่เคยพบมาก่อน
เวิร์กช็อปเสริมสร้างป้อมปราการยุคกลาง
หลังจากการแนะนำคอลเลกชันและการบรรยายเรื่องการเสริมกำแพงเมืองสมัยยุคกลาง เด็กๆ ในเวิร์กช็อปจะลงมือสร้างจำลองชัตเลต์—ประตูเข้าสู่ป้อมเมือง—ที่ได้แรงบันดาลใจจากแบบจำลองบน Mont Saint-Michel พวกเขาจะได้เรียนรู้รูปทรงและศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการถมท้องถิ่นยุคกลาง เช่น ช่องโหว่ระเบียงกำแพง ม MACHICOLIS... และกลับบ้านพร้อมผลงานของตนเอง!
กิจกรรมนี้เปิดให้เด็กในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ถึง ม.ปลาย (Cycles 2 และ 3) โดยปรับเนื้อหาให้เหมาะกับระดับความรู้
ระยะเวลา : 2 ชั่วโมง
ต้องลงทะเบียนทางอีเมลโดยระบุ:
* ชื่อ-นามสกุล และเบอร์ติดต่อของครูผู้ดูแล
* ชื่อและที่อยู่โรงเรียน
* จำนวนเด็กที่เข้าร่วม (สูงสุด 30 คน) และจำนวนผู้ใหญ่ที่มาประกบ (สูงสุด 5 คน)
* ระดับชั้นที่เข้าร่วม
เงื่อนไขการเข้าร่วม : กลุ่มนักเรียนไม่เกิน 30 คน และผู้ติดตามไม่เกิน 5 คน - ต้องจองล่วงหน้า | ฟรี - pedagogie.plans-reliefs@culture.gouv.fr
ตารางเวลา : วันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน 2569 - 10:15 ⤏ 12:15, 13:15 ⤏ 15:15
เส้นทางค้นพบ
เส้นทางนี้เริ่มด้วยการทัวร์แนะนำสั้นๆ และการค้นพบประวัติศาสตร์ของแผนผังจำลองเมืองและสถานที่ป้อมปราการที่เป็นมรดกโลก โดยชุดโมเดลสำคัญเหล่านี้มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา นักเรียนจะกรอกสมุดเกมภายในห้องพิพิธภัณฑ์เพื่อทบทวนสิ่งที่ได้เห็นระหว่างทริปการเยี่ยมชม: การศึกษาทัศนียภาพ เมือง ท่าเรือ และประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส... ทั้งหมดอยู่ในโปรแกรม!
เส้นทางนี้เข้าถึงได้ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 (CP) ไปจนถึงมหาวิทยาลัย โดยมีการปรับเนื้อหาตามระดับชั้น
ต้องลงทะเบียนทางอีเมลโดยระบุ:
* ชื่อ นามสกุล และเบอร์ติดต่อของครูที่ปรึกษา
* ชื่อสถานศึกษาและที่อยู่
* จำนวนของนักเรียนที่เข้าร่วม (สูงสุด 30 คน) + จำนวนผู้ปกครองที่มาด้วย (สูงสุด 5 คน)
* ระดับชั้นที่เข้าร่วม
เงื่อนไขการเข้าร่วม: กลุ่มไม่เกิน 30 นักเรียน บวกผู้ติดตามสูงสุด 5 คน - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - pedagogie.plans-reliefs@culture.gouv.fr
Horaires : วันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน 2026 เวลา 10:30 ⤏ 12:00, 13:00 ⤏ 14:30
เวิร์กช็อป ในยุคปราสาทป้อมปราการ
เวิร์กชอปเต็มแล้ว - ครอบครัวจะได้สำรวจพิพิธภัณฑ์และหนึ่งในดาวเด่นของคอลเลกชัน: แผนภูมิภูมิประเทศจำลองสามมิติของมงต์เซนต์มิเชล พร้อมกับปราการยุคกลาง
จากนั้นไปที่เวิร์กชอปเพื่อให้เด็กๆ สร้างจำลองชิ้นเล็กของประตูทางเข้า ที่ได้แรงบันดาลใจจากแบบบนมงต์เซนต์มิเชล
กำแพง ปราการ และช่องเว้นระหว่างโครงสร้าง… ไม่มีกิจกับพวกเขาอีกต่อไป!
สำหรับครอบครัวที่มีเด็กอายุ 6 ถึง 12 ปี ระยะเวลา: ประมาณ 1 ชั่วโมง 45 นาที
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี. ต้องจองล่วงหน้า. เวิร์กชอปเต็มแล้ว - ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - https://museedesplansreliefs.fr/formulaire-journees-europeennes-de-larcheologie
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน 2569 เวลา 11:00 น. ถึง 12:45 น.
โบราณคดี ผ่านแผนภูมิประเทศแบบจำลอง
ติดตามคู่มือเพื่อค้นพบคอลเลกชันที่ไม่ซ้ำใครในโลกของ แผน-reliefs, แบบจำลองทางประวัติศาสตร์ของสถานที่ป้อมปราการที่สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 17 ถึง 19. ตั้งแต่มงต์เซนต์-มิเชลถึงทูลง ผู้เข้าชมจะได้เห็นว่าของที่เป็นพิเศษเหล่านี้เคยถูกใช้งานอย่างไร (และยังใช้อยู่!) ในฐานะ เครื่องมือทางโบราณคดีและพยานประวัติศาสตร์ ของการพัฒนาเมือง
ฟรีเมื่อแสดงบัตรเข้าชม สามารถซื้อออนไลน์ได้ที่ระบบจำหน่ายบัตรของพิพิธภัณฑ์ทหาร (บัตร "Accès musée") หรือซื้อที่หน้างานในวันเยี่ยมชม
ไม่จองล่วงหน้า กรุณาไปที่ชั้น 4 ของ Hôtel des Invalides (เข้าได้ผ่านบันได J ในลานหอประชุม).
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ฟรีเมื่อแสดงบัตรเข้าชม - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา: วันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน 2026 เวลา 14:30 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:15 | วันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน 2026 เวลา 14:30 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:15
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 12 มิถุนายน 2026 ถึง 14 มิถุนายน 2026
พิพิธภัณฑ์แผนที่นูน, คอลเล็กชันที่ไม่เหมือนใครในปารีส
