ปราสาทของภรรยาลับของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และสถานที่ที่ Vauban ทิ้งคลองส่งน้ำชิ้นเดียวที่ยังไม่เสร็จ

เผยแพร่โดย My de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย My de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 4 พฤษภาคม 2026 เวลา 19น.08
ห่างจากปารีสไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ปราสาท Maintenon ใน Eure-et-Loir เปิดเผยการขึ้นสู่ความรุ่งโรจน์อันน่าทึ่งของ Madame de Maintenon และร่องรอยของผลงานก่อสร้างพลเรือนชิ้นเดียวที่ Vauban เคยทำขึ้น เราออกเดินทางไปสำรวจปราสาทสวยงามนี้และสวนของมัน พร้อมบอกทุกอย่างเกี่ยวกับสมบัติล้ำค่าของมรดกแห่งนี้

ห่างจากปารีสไม่ถึงชั่วโมงหนึ่ง ตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขา Eure ใน Eure-et-Loir (28), ปราสาท Maintenon คือหนึ่งในสถานที่ที่เราไม่ทันคาดคิดแต่กลับทิ้งรอยประทับไว้อย่างยาวนาน เบื้องหลังรั้วนี้ เล่าเรื่องราวสองด้านที่น่าสนใจไม่น้อยไปกว่ากัน: เรื่องของ Françoise d'Aubigné, ผู้ดูแลที่กลายมาเป็น คู่สมรสลับซ่อนของหลุยส์ที่ 14, และเรื่องของ อาคารอุโมงค์น้ำขนาดมหึมาที่ยังไม่แล้วเสร็จ ซึ่งเป็นผลงานพลเรือนชิ้นเดียวที่เคยมีการลงชื่อโดย Vauban. เป็นการท่องเที่ยวที่เหมาะจากปารีส และควรรวมไว้ด้วยการเยี่ยมชม มหาวิหาร Chartres ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ไกลจากที่นั่น

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

จริงๆ แล้วมาดามเดอ ม็องเทนงเป็นใครกันแน่?

ประวัติของ มาดามเดมแซงเทนนง แทบจะคล้ายกับนิทานปรัมปราเลยทีเดียว ขณะที่เป็นม่ายของนักกวีสคาร็อน Françoise d'Aubigné เริ่มต้นชีวิตในฐานะผู้ดูแลเด็กคนโปรดของกษัตริย์และ Montespan, ก่อนจะได้รับการยอมรับและความรักจาก Louis XIV ซึ่งเขาจะทรงอภิเษกสมรสกับเธออย่างลับๆ ในปี 1683 หลังการสิ้นพระชนม์ของพระราชินีมารี-เทRéเซียแห่งออสเตรีย การสมรสที่ทั้งราชสำนักส่งเสียงกระซิบกันเบาๆ และแม้แต่พระสันติสันตะ (Pope) เองยังทราบข่าวและทรงส่งมอบของขวัญให้เธอ ด้วยพระราชหฤทัยและการสนับสนุนทางการเงินจากกษัตริย์ เธอจึงสามารถซื้อทั้งดินแดนรวมถึงปราสาท บ้านนา และฟาร์มทั้งหมดในปี 1674 โดยมีเป้าหมายพักพิงตนเองในบั้นปลายชีวิต ปราสาทนี้จะมอบตำแหน่งมาร์กิเซส (มาร์กิซ) และชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ให้แก่เธอ

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

ปราสาทที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึงแปดศตวรรษ

ราวศตวรรษที่ 13 château de Maintenon ถูกสร้างขึ้นโดยบรรดานายผู้ครองตระกูล Amaury เดิมทีประกอบด้วยหอคอยสี่เหลี่ยมจากหินทราย ก่อนถูกเสริมด้วยสามหอคอยก่อด้วยอิฐในยุคฟื้นฟูศิลป์ และลักษณะการป้องกันของปราสาทยุคแรกก็ถูกลดบทบาทลงทีละน้อย จนกลายมาเป็นที่พักอาศัยของชนชั้นสูง ซึ่งก่อสร้างส่วนใหญ่ใน สไตล์ Louis XII ตั้งแต่ปี 1505 สิ่งที่เราชอบที่นี่คือความสามารถห้อมล้อมด้วยมนุษย์ขนาดกะทัดรัด ไม่ใช่ความยิ่งใหญ่อลังการแบบ พระราชวังแวร์ซายส์ เราพบหลักฐานของยุคต่างๆ ซ้อนทับบนแผ่นผนังด้านหน้า ตั้งแต่ donjon carré médiéval ในหินทรายของศตวรรษที่ 13 ไปจนถึงปีกขยายยุคเรเนซองส์ที่ทำด้วยอิฐและหิน ตลอดจนปีกที่ถูกเพิ่มโดย Madame de Maintenon ในตอนท้ายของคริสต์ศตวรรษที่ 17 เพื่อเชื่อมปราสาทกับโบสถ์ Saint-Nicolas และเพื่อประทับรับ Louis XIV ระหว่างการเสด็จเยือน

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

ภายในที่อาศัยอยู่ผ่านกาลเวลาหลายศตวรรษ

ปราสาทเปิดให้ชมราวสองสิบห้องที่ตกแต่งพร้อมเฟอร์นิเจอร์ และนั่นดูเหมือนเป็นหนึ่งในจุดแข็งสำคัญของสถานที่นี้ เพราะคุณจะไม่เดินผ่านห้องเปล่าๆ แต่ผ่านภายในที่ยังดูเหมือนมีชีวิตอยู่ บทท่องเที่ยวเริ่มจาก บันไดหรูหราของปีกฟื้นฟูศิลป์ ก่อนจะพุ่งตรงสู่ความเป็นส่วนตัวของ Françoise d'Aubigné.

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

มีคนเล่าว่าเธอเลือกทำเลที่สว่างจากแสงแดด เพราะหนาวง่าย และห้องขนาดเล็กกว่าจะทำให้รักษาอุณหภูมิได้ดีขึ้น ก่อนอื่นเราเริ่มจาก ห้องรับรอง ซึ่งมี เก้าอี้พนักพิงสำหรับคนถือหาบ ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ขาดไม่ได้สำหรับคุณหญิงผู้สูงศักดิ์ในศตรรษที่ 17 จากนั้นก็ตามมาด้วย ห้องของมาดามเดอ มานเตอโน ห้องที่ทั้งเรียบหรูและมีความเข้มงวด บนเตียงมี ไม้กางเขนใหญ่ ประดับอยู่เหนือหัวนอน สื่อถึงความศรัทธาอันลึกซึ้งของเจ้าของบ้านชื่อดัง นอกจากนี้ยังมี ห้องอธิษฐานเล็กๆ ฝังอยู่ในผนัง เหมือนพื้นที่สงบที่ออกแบบมาเพื่อจิตใจที่ไม่อยากห่างพระเจ้าไปไกล

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

ถัดมาเราได้ชื่นชม ห้องอาหาร ซึ่งโดดเด่นด้วยผนังที่ประดับด้วย หนัง Cordoue ก่อนตามด้วย ห้องรับแขกของกษัตริย์ ซึ่งเดิมเป็นห้องนอนของหลุยส์ที่ 14 ในระหว่างเสด็จมาย Maintenon แล้วถูกปรับปรุงใหม่ในศตวรรษที่ 19 ให้เป็นห้องรับแขกขนาดใหญ่โดยดยุค Paul de Noailles เป็นหนึ่งในห้องที่จดจำได้มากที่สุด ด้วยบรรพบุรุษภาพถ่ายของ Madame de Maintenon และ Madame de Montespan สองสนมเอกของราชันย์ผู้ยิ่งใหญ่ แขวนเรียงคู่กันแบบที่ดูเสียดสีอย่างน่าละมุน

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

จากนั้นเราเดินผ่านทางเดินไม้แกะสลัก ซึ่งเป็นสะพานเชื่อมระหว่างยุคต่างๆ ของปราสาท ก่อนจะก้าวเข้าไปสู่ห้องรับแขกขนาดใหญ่ ซึ่งใช้ต้อนรับผู้มาเยือนและเป็นอนุสรณ์รำลึกถึงกษัตริย์หลายพระองค์

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

ถัดมาเป็น ห้องบิลเลียด ซึ่งผลิตขึ้นเป็นพิเศษตามสั่งในศตวรรษที่ 19 แล้วตามด้วย ห้องสมุด ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น มรดกทางประวัติศาสตร์ เฟอร์นิเจอร์ทำจากไม้โอ๊คดำ ตัดเส้นด้วย เสากลิটทองเรียบๆ แสดงถึงเทรนด์การออกแบบที่ฮิตมากในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 สำหรับผู้ที่ชื่นชอบหนังสือ ห้องนี้น่าจะเป็นห้องที่มีเสน่ห์ที่สุดของปราสาท เพราะมีหนังสือหลายเล่มที่เคยเป็นของมารกีสเอง

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

เส้นทางยังคงดำเนินต่อไปกับ หอภาพบุคคลใหญ่ของครอบครัว de Noailles อันเป็นผลงานยุค Second Empire ที่ได้แรงบันดาลใจจากหอภาพของ เวร์ซายส์ และจากปราสาทอู พร้อมปลายทางเป็น เซโนทาฟเพื่อรำลึกถึงมาร์เกส ที่ปลายทาง ก่อนออกเดินทางไปสู่ ห้องรับแขกที่ปะดับด้วยกระดาษจีน ซึ่งเป็นสองห้องที่ปูด้วยกระดาษพิมพ์ลายนกและดอกไม้บนพื้นหลังสีน้ำเงินเรียบ ทั้งสองห้องยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Monuments historiques เช่นกัน แล้วตามด้วย ห้องแห่งแซกซ์ ที่มี เครื่องถ้วยเมสเซนอันล้ำค่า ก่อนจะไปถึงระเบียงที่เปิดสู่สวนและคลองเอร์

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

อควาดักของวอบง: ความปรารถนาของกษัตริย์ที่ไม่เคยสำเร็จ

นี่เป็นรายละเอียดที่น่าประหลาดใจที่สุดของพื้นที่แห่งนี้ และเป็นสิ่งที่ผู้มาเยือนจดจำไปมากที่สุด อันยิ่งใหญ่ อควแดกที่ยังไม่เสร็จที่ขวางผ่านสวนคือสัญลักษณ์จริงของความฟุ้งฝันของกษัตริย์ สิ่งก่อสร้างทางพลเรือนเพียงชิ้นเดียวที่ Vauban ผู้สร้างได้รับออกแบบไว้ เพื่อส่งน้ำจากแม่น้ำ Eure ไปยังน้ำพุของพระราชวังแวร์ซายส์ ซึ่งขาดน้ำเพื่อหล่อเลี้ยงน้ำพุถึง 1,400 แห่ง Vauban ปรารถนาให้มันสูงกว่ Pont du Gard และมีสามชั้นสูงถึง 71 เมตร ต้องใช้คนงานถึง 30,000 คน ในจำนวนนี้เป็นทหาร 20,000 นาย และราว 10,000 คนต้องเสียชีวิตจากมาลาเรียที่เกิดจากความใกล้ชิดกับคลอง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1686 และถูกทอดทิ้งในปี 1689 เมื่อสงครามกับ Ligue d'Augsbourg ทำให้งบประมาณแผ่นดินหมดไป ยังเหลือทางที่จะสร้างอีกเพียง 29 กิโลเมตรเท่านั้น นักธุรกิจหญิงที่เฉียบแหลม Madame de Maintenon จึงขอให้ Louis XIV ชดเชยค่าชดเชย เพราะอควแดกบดบังทัศนียภาพจากพระราชวังของพระนาง ไม่น่าเชื่อว่าในยุคสมัยนั้น ความล่มสลายของมันกลับมอบเสน่ห์แบบโรแมนติกที่ไม่พบที่ใดในฝรั่งเศสในวันนี้

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

สวนของ Le Nôtre และการเยี่ยมชมในปัจจุบัน

มุมมองของ jardins à la française ถูกออกแบบโดย André Le Nôtre ผู้ดูแลสวนของกษัตริย์ ในปี 2013 เพื่อฉลองครบรอบ 400 ปีแห่งการประสูติ บนพื้นปฐมเดิมได้ถูกบูรณะใหม่ตามแผนของเขา ซึ่งถูกเก็บไว้ในกล่องมานาน ผลลัพธ์ที่ได้ช่างน่าตะลึง: มุมมองเชิงวิสัยทัศน์ถูกเปิดออกตาม allée Racine ซึ่งตั้งชื่อตามนักเขียนบทละครที่บางชิ้นของเขาถูกนำมาบรรจบแสดงที่นี่ต่อหน้ากษัตริย์ ไปถึงซุ้มอควอดักที่ปลายสุดของสวน สำหรับผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์ ซุ้มเหล่านี้เคยใช้เป็นฉากถ่ายทำให้กับ Jean-Paul Belmondo ในเรื่อง Le Professionnel คำแนะนำของเราคือ: เดินตามทางที่เลียบคลอง Eure เพื่อไปถึงฐานของซุ้ม มุมมองตรงนั้นจะงดงามที่สุด และเป็นจุดถ่ายภาพที่ไม่ค่อยมีผู้คนพลุกพล่าน

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

การเยี่ยมชม ปราสาท Maintenon เปิดให้บริการในปี 2026 ตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ เวลา 10:30–19:00 ในฤดูกาลท่องเที่ยวสูง (31 มีนาคมถึง 4 ตุลาคม) และในฤดูนอกเวลาทำการ จะเริ่มเปิดเวลา 14:00 ในวันธรรมดา ส่วนวันหยุดสุดสัปดาห์ เปิดตั้งแต่ 10:30 สำหรับทั้งช่วงฤดูกาล ทั้งสองกรณี. มี ทัวร์พร้อมมัคคอลส (guided tours) ที่จองล่วงหน้า รวมถึงทัวร์ที่มุ่งเล่าประวัติของสวน สวนอังกฤษ และอัคคิวดิก (aqueduct) ซึ่งห้ามพลาด. ราคาบรรทัดเต็มอยู่ที่ 8,50 ยูโร พร้อมส่วนลด 6,50 ยูโร สำหรับผู้ว่างงานและครู, 4,50 ยูโร สำหรับผู้มีอายุ 18–25 ปี และ 4 ยูโร สำหรับผู้มีอายุ 7–18 ปี. การเข้าชมเฉพาะสวนสวยสามารถทำได้ในราคา 3 ยูโร. เพื่อไปยังปราสาทจากปารีส ใช้เวลาประมาณ 50 นาทีโดยรถไฟจาก สถานีมงต์ปาร์นัส มุ่งหน้าไป Chartres. โปรดทราบว่าบัตร Navigo ไม่สามารถใช้งานได้ในการเดินทางนี้ เพราะ Maintenon ตั้งอยู่ใน Eure-et-Loir นอกเขต Île-de-France. โดยรถยนต์ สามารถใช้เส้นทาง A13 ตามด้วย A12 ไปยัง Rambouillet แล้วจบที่ N10.

เราแนะนำทริปนี้ให้กับผู้ที่คลั่งไคล้ประวัติศาสตร์ ผู้รัก สวนสไตล์ฝรั่งเศส และทุกคนที่อยากหาประสบการณ์ต่างถิ่นใกล้ปารีสในระยะทางไม่ถึงชั่วโมง สถานที่นี้สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวที่ชั้นล่างและบริเวณสวน แต่การขึ้นไปยังชั้นอื่นต้องผ่านบันไดประวัติศาสตร์ สัตว์เลี้ยงไม่อนุญาตบนพื้นที่แห่งนี้

อ่านเพิ่มเติมได้ที่ Sortiraparis:

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
วันถัดไป
วันจันทร์: จาก 10น. ถึง 19น.
วันอังคาร: จาก 10น. ถึง 19น.
วันพุธ: จาก 10น. ถึง 19น.
วันพฤหัสบดี: จาก 10น. ถึง 19น.
วันศุกร์: จาก 10น. ถึง 19น.
วันเสาร์: จาก 10น. ถึง 19น.
วันอาทิตย์: จาก 10น. ถึง 19น.

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    Place Aristide Briand
    28130 Maintenon

    วางแผนเส้นทาง

    ราคา
    Parc seul: €3
    7-18 ans: €4
    18-25 ans: €4.5
    Adultes: €6.5 - €8.5

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.chateaudemaintenon.fr

    แท็ก: ทำอะไรในเดือนกรกฎาคม, ทำอะไรในเดือนตุลาคม, ทำอะไรในเดือนพฤศจิกายน, ทำอะไรในเดือนเมษายน, ทำอะไรในเดือนธันวาคม, จะทำอะไรในเดือนพฤษภาคม, ทำอะไรในเดือนมีนาคม, ทำอะไรในเดือนมิถุนายน, คุณรู้หรือไม่? คู่มือ, ทำอะไรในเดือนมกราคม, ทำอะไรในเดือนกุมภาพันธ์, ทำอะไรในเดือนสิงหาคม, ทำอะไรในเดือนกันยายน, คู่มือความอยากรู้เกี่ยวกับมรดก ความลับ, มรดกทางประวัติศาสตร์: คู่มือท่องเที่ยวปราสาท, เกณฑ์หลักสำหรับเด็กอายุ 6–10 ปี, เกณฑ์สำหรับระดับมัธยมต้นอายุ 11–14 ปี, เกณฑ์สำหรับมัธยมปลาย อายุ 15–18 ปี, เกณฑ์สำหรับนักศึกษา, เกณฑ์ความโรแมนติก, เกณฑ์ความสงบ, เกณฑ์ทัศนียภาพที่สวยงาม, เกณฑ์ระดับอาวุโส
    ความคิดเห็น
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ