อำลาคอนคอร์ด ลาฟาแยตต์ ยินดีต้อนรับสู่ไฮแอท เรจินซี่ ปารีส เอโตยล์! โรงแรมตึกระฟ้าที่ประตูมาโยต์ ซึ่งมีประวัติย้อนไปถึงยุค 1970 ได้รับการปรับโฉมใหม่แล้ว
เมื่อมาถึงล็อบบี้หินอ่อนขนาดใหญ่ทำให้เราพูดไม่ออกแต่ให้ทัศนียภาพที่สวยงามของห้องอาหารชื่อว่าMAYO ซึ่งเปิดให้บริการตลอดทั้งวันเพื่อความเพลิดเพลินของนักท่องเที่ยวและชาวปารีสเช่นกัน ทุกอย่างสามารถหาได้ง่าย คุณไม่ต้องค้นหาเป็นเวลานานเพื่อหาเคาน์เตอร์ต้อนรับ ห้องอาหารหรือห้องศูนย์ธุรกิจของ Palais des Congrès
การเปลี่ยนแปลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากจนทำให้เราลืมขนาดมหึมาของหอคอยไปได้เลย การออกแบบภายในเป็นผลงานของสถาปนิกชาวนิวยอร์กจอร์จ หว่อง ผู้ซึ่งรับผิดชอบโครงการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่ใช้เวลานานถึงสองปี และได้รับอิสระเต็มที่ในการออกแบบตามใจชอบ
โรงแรมที่มีห้องพัก 995 ห้องที่สะดวกสบาย rooms
ด้วยจำนวน 34 ชั้นโรงแรมไฮแอท เรจินซี ปารีส เอโตileภูมิใจนำเสนอห้องพัก 995 ห้องที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้มีความอบอุ่น เหมาะสำหรับนักเดินทางธุรกิจ คู่รัก และครอบครัวที่มาเยือนปารีสเพื่อการพักผ่อนระยะสั้นแต่ละห้องมีวิวของปารีสให้ชมได้เนื่องจากรูปร่างเป็นวงรีของโรงแรมไฮแอท: ในขณะที่แขกบางคนสามารถชมวิวของหอไอเฟลได้ แขกบางคนก็จะเห็นมงมาร์ตอยู่ไกลๆ
ทันสมัยและอบอุ่น ห้องพักมีเตียงคิงไซส์ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกไฮเทคทั้งหมด (ขอบคุณทีวี HD พร้อม Apple TV และ Miracast) และห้องน้ำขนาดเล็กที่เพียงพอสำหรับการเข้าพักไม่กี่วัน เป็นโบนัสเพิ่มเติม มีเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวติดตั้งที่ปลายเตียงเพื่อให้แสงสว่างบนพื้น
โปรดทราบว่า ห้องพักคลับ 56 ห้อง และห้องสวีท 21 ห้อง ให้การเข้าถึงแบบเอกสิทธิ์เฉพาะที่เรจินี คลับ บนชั้น 34 ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าและของว่างในบรรยากาศที่งดงาม!
วินโด บาร์บนดาดฟ้าที่โรงแรมไฮแอท รีเจนซี ปารีส
วินโด ซึ่งเดิมชื่อ ลา วี เป็นบาร์ค็อกเทลที่โรงแรมไฮแอท รีเจนซี ปารีส บาร์บนดาดฟ้าแห่งนี้มอบวิวที่สวยงามตระการตาของปารีสจากความสูง 140 เมตร เพียงหนึ่งนาทีโดยลิฟต์ด่วน!
การแปล: "การแปล"
เมนูนี้อร่อยไม่แพ้ความตระการตาที่เมืองหลวงมอบให้ ค็อกเทลแต่ละแก้วรังสรรค์ขึ้นเพื่อสดุดีไอคอนแห่งปารีสในยุคเฟื่องฟู Roaring Twenties ไม่ว่าจะเป็น มาดามโจเซฟีน, มาร์เกอริต และเดอโบวัวร์ สำหรับอาหารทานคู่ มีทั้งบาโอเบอร์เกอร์ หัวใจแซลมอน คร็อกแมงเชียว เทมปุระ และปอเปี๊ยะสด
MAYO ร้านอาหารใหม่ ณ โรงแรมไฮแอท เรเจนซี ปอร์เต มาโย
"ดื่ม, ทาน, แบ่งปัน" – คำเชิญจาก MAYO by Hyatt Regencyนั้นชวนให้หลงใหล ตั้งแต่เริ่มต้นปีการศึกษาใหม่ ร้านอาหารที่โรงแรมซึ่งตั้งอยู่ที่ปอร์เต มาโยได้นำเสนอผลิตภัณฑ์คุณภาพในบรรยากาศที่เป็นกันเองของร้านอาหาร
การแปล: "การแปล"
ด้วยที่นั่งรองรับได้ถึง 260 ที่ ร้านอาหารแห่งนี้จึงกว้างขวางเพียงพอสำหรับกลุ่ม 4, 12 หรือแม้แต่ 30 ท่าน (และยินดีต้อนรับคู่รักเช่นกัน!) เมนูของร้านเน้นอาหารคุณภาพสูงที่ออกแบบมาเพื่อแบ่งปันกันโดยเฉพาะ
ศูนย์ธุรกิจพร้อมห้องประชุม 14 ห้อง
สำหรับกลุ่มธุรกิจ โรงแรมไฮแอทรีเจนซีมีห้องแล็บ 14 ห้องที่มองเห็นล็อบบี้ของโรงแรม ขนาดตั้งแต่ 25 ถึง 166 ตารางเมตร สามารถรองรับได้ถึง 130 คน และสามารถรวมเป็นห้องเดียวขนาด 2,500 ตารางเมตรสำหรับการประชุมหรือการสัมมนา
นอกเหนือจากห้องเหล่านี้แล้วโรงแรมไฮแอท เรจินซี่ ปารีส เอโตยล์ยังมีห้องประชุมขนาดเล็ก 7 ห้อง ที่สามารถรองรับผู้เข้าร่วมได้ถึง 8 คน ทุกห้องทั้ง 21 ห้อง ได้รับการติดตั้งอุปกรณ์โสตทัศนูปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด ควบคุมผ่านระบบ iPad และให้บริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง
ศูนย์ธุรกิจ สองปีGeorges Wongได้เปลี่ยนแปลงHyatt Regency Paris Etoileและเราตอบว่าใช่!
