Doğu dillerine yeni bir gözle bakın...Institut national des langues et civilisations orientales 'in 20 ve 21 Eylül 2025 tarihlerinde 42. Journées du Patrimoine (Miras Günleri ) için hazırladığı etkinlik işte bu.
Institut national des langues et civilisations orientales ya da Inalco, 1795 yılında kurulmuştur. Ana misyonu Doğu dillerini ve medeniyetlerini korumak ve öğretmeye devam etmektir. Marquis de Bacqueville tarafından 1716 yılında yaptırılan bina birkaç kez yenilenmiş ve genişletilmiştir ve bugün hala Inalco Araştırma Merkezi'ne ev sahipliği yapmaktadır.
Eskiden École spéciale des langues orientales olarak bilinen okulun misyonu yaşayan doğu dillerini öğretmektir. Burada 19. yüzyılın başında yaklaşık on dil öğretilirken, bugün bu sayı yüz civarındadır. Journées du Patrimoine (Miras Günleri) için, özel bir program aracılığıyla binayı keşfetmeye davetlisiniz. Rusça'dan Vietnamca, Birmanca, Japonca ve Moğolca da dahil olmak üzere Okyanus dillerine kadar Doğu dilleri ve medeniyetleri hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenmek için bir fırsat. Gidelim mi arkadaşlar?
Inalco Tarihi Alanına Ücretsiz Ziyaret
İki yüzyılı aşkın süredir Fransa, tüm dünyaya açık, beş kıtaya ait dillerin ve medeniyetlerin öğrenimine adanmış eşsiz bir kuruma ev sahipliği yapıyor. Günümüzde Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) olarak bilinen Özel Doğu Diller Enstitüsü, 1795 yılında kuruldu. O dönemde kamuya açık, ücretsiz olan ve kamu yararına pratik dillerin öğretimine odaklanan yeni bir okul niteliğindeydi. 19. yüzyılın başlarında birkaç dil öğretilirken bugün yüzlerce dil söz konusu.
“Tehlikedeki miras: canlandırmak, direnmek, yeniden hayal etmek” temasıyla 43. Avrupa Miras Günü, 1716 yılında inşa edilmiş bu eski konakta yankı buluyor. Birçok kiracıdan sonra Bernage Evi 1873’te Doğu Diller Enstitüsü’nün kullanımına devredildi ve yeni işlevine uyum sağladı. Mimar Louis Faure-Dujarric, iç dekorasyonu, Doğulu esintilere başvurarak özenle zenginleştirdi.
Ziyaretçiler, çok yönlü kültürel zenginliklere sahip bu yapıyı keşfederken 2019’da restore edilen kuruluşun “kişisel hikâyesini” anlatan serbest ve belgeli bir turla eşlik eden deneyim elde edecekler. Zemin mozaikleri, görkemli merdivenle birlikte tarihi salonların süslemeleri ve madalyonlar gibi mimari öğeler 2020 yılında Île-de-France Bölgesi’nin “Bölgesel Öneme Sahip Miras” etiketiyle ödüllendirildi. Ziyaretçiler ayrıca Inalco’da saklı olan Mısır’a ilişkin Description de l'Égypte cildi gibi Napolyon’un Mısır Seferi sonucunda ortaya çıkan büyük bir eserin ciltlerini inceleme fırsatı bulacaklar.
Inalco, “Langues O’” olarak da bilinir ve bugün, asırlara dayanan deneyimden doğan dil ve toplum konusundaki benzersiz bir uzmanlık sunuyor. Hiçbir kurum ya da ülke, böylesi bir kurs çeşitliliğini, kapsayıcılığı ve bilgi zenginliğini aynı anda sunamamaktadır. Enstitü, dünyanın dillerini ve medeniyetlerini tanıtma ve koruma konularında vazgeçilmez bir aktör konumundadır.
Kilavuz turların yanında Inalco öğrencilerinden oluşan bir dernek de Arapça kaligrafi atölyesi sunacak. Ayrıca “Speed Searching” adı verilen, geniş kamuoyuna yönelik kısa araştırma sunumları birkaç doktora öğrencisi tarafından gerçekleştirilecek.
Inalco Araştırma Evi, 19 Eylül Cumartesi günü saat 13:00–18:00 arasında halka açık olacak (son giriş 17:30). Giriş ücretsizdir.
Katılım Şartları: Kullanıma açık giriş, yoğunluk durumuna bağlı olarak değişebilir. - Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değildir
Saatler: 19 Eylül 2026 Cumartesi - 13:00 ⤏ 18:00
Inalco'daki bir öğrenci derneği tarafından düzenlenen kaligrafi atölyesi
Assila adlı öğrenci topluluğu, yazıların zenginliğini keşfetmeniz için bir hat sanatı atölyesine davet ediyor. Bu atölye, anlam dolu ve geleneklerle yoğrulmuş yaşayan miras olan Arap hattı sanatını tanıtacak. Inalco'da öğretilen dil ve kültür zenginliğine dair bir bakış sunacak!
Kayıt gerektirmeyen ücretsiz atölye, kontenjanla sınırlıdır.
Katılım Koşulları: Ücretsiz, Rezervasyon gerekli değil. Son giriş 17:30. - Ücretsiz
Çalışma Saatleri: Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
Hızlı Arama - Inalco'daki doktora öğrencileriyle buluşma
Avrupa Miras Haftası vesilesiyle, Experimentarium programı kapsamında eğitim almış birkaç Inalco doktora öğrencisi, araştırmayı farklı bir biçimde keşfetmeye davet ediyor. Bu kısa etkileşimli buluşmalar, bugün Inalco’da yürütülen araştırmaların çeşitliliğini ve zenginliğini yakalamanın da yollarını sunuyor.
Ocak 2025’ten bu yana Inalco, doktorantlar için bilim iletişimini öğreten ulusal Experimentarium ağının bir parçası oldu. Bu program yirmi yıl önce Bourgogne’de doğdu ve bugün hızla yayılıyor. Genç araştırmacıları akademik çerçeveden çıkıp farklı izleyici topluluklarıyla buluşmaya, araştırmalarını sade, canlı ve etkileşimli bir dille paylaşmaya çağırıyor.
Katılım Şartları: Ücretsiz, Rezervasyon yok. Son girişler saat 17:30. - Ücretsiz | Rezervasyonsuz
Saatler: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
Tarihler ve zaman çizelgeleri
Tarihinde 19 Eylül 2026
Yer
Ulusal Doğu Dilleri ve Medeniyetleri Enstitüsü
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Rota planlayıcı
Erişim
Metro hattı 1 istasyonu "Palais Royal - Musée du Louvre", hat 12 istasyonu "Solférino".
Fiyat:% s
Ücretsiz
Resmi site
www.inalco.fr
