Her yılın başlangıcında olduğu gibi, özellikle Paris ve Île-de-France bölgelerinde herkesin sabırsızlıkla beklediği, kuşkusuz en çok konuşulan etkinliklerden biri olan Kültür Mirası Günleridır. O halde Paris’te ya da bölgenin diğer tüm illerinde, bu toprakların tarihi anıtları arasında en görkemli kiliseler ve katedraller, güç merkezleri, ayrıca daha az öne çıkan ama endüstriyel ve zanaatkâr nitelikte bir mirası da keşfedin; rehberli turlar, atölye ve diğer etkinlikler eşliğinde bu özel günleri yaşayacağınız Günler 19 ve 20 Eylül’de çok özel bir deneyime dönüşecek.
Essonne bölgesinde bulunan Essonne ilinde şehir Gif-sur-Yvette , Saclay kampüsüne ev sahipliği yapmasıyla bilinir. Ancak Gif-sur-Yvette, bu yılın Journées du Patrimoine 2026 için keşfedilecek çok güzel bir destinasyondur ve bu etkinlik için görülebilecek zengin kalıntılar sunar. Parc Naturel Régional de la Haute Vallée de Chevreuse içinde konumlanan Gif, istasyonundan başlayan güzel yürüyüş rotalarıyla (RER B) çok yeşil bir şehir olarak öne çıkıyor.
Bu özel günlerde ziyaret etmeyi kaçırmayın; farklı şatolar arasında Belleville Şatosu gibi bölgenin tarihini anlatan bir hazine, Hermitage Şatosu ve Val Fleury Şatosu... Bilim meraklıları Paris-Saclay Üniversitesi kampüsüyle gurur duyacak; pek çok köklü okul ve üniversitenin buluşma noktası olan bir merkez. Bilim, doğa ve miras arasında Gif-sur-Yvette'i keşfetmeyi ihmal etmeyin; bu Avrupa Miras Günü 2026 kapsamında!
Benoît Frachon Merkezi
Benoit Frachon Merkezi
Eski genel sekreterinin anısına 1975’te hizmete giren Benoît Frachon Eğitim Merkezi, Courcelle’nin eski değirmeninin bulunduğu alanda kuruludur. Bu geçmişten geriye kalan tek yapı, zaman içinde dönüştürülmüş malikane olarak kalmıştır. Günümüzde merkez, çok sayıda sanat eserinin katkısıyla zenginleşen, yemyeşil bir çevrede faaliyet gösteriyor.
Katılım Şartları: 20 kişi - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - opcnhvc@gmail.com
Saatler : Cumartesi, 19 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30 | Pazar, 20 Eylül 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30
Benoît Frachon Merkezi Ziyareti
CGT eğitim merkezi, 1975 yılında Benoît Frachon adıyla anılacak şekilde adlandırıldı ve Courcelle’in eski değirmeninin bulunduğu alanda kuruldu; bugün geriye yalnızca zaman içinde çeşitli dönüşümlere uğrayan bir “Manoir” kalmıştır. Alan, II. Dünya Savaşı sırasında Almanlar tarafından işgal edildi ve Manoir ağır hasar gördü. 1948 yılında CGT bunu satın alıp sendikal eğitimine adanmış bir merkeze dönüştürdü; stajlar ve akşam ya da hafta sonu kursları, birden çok sanat eserinin zenginleştirdiği yemyeşil bir ortamda düzenlendi ve stajyerlerin ağırlanması için kesinlikle özgün mimariye sahip çeşitli binalar inşa edildi. Tüm bu tarihî, mimari ve sanatsal zenginlik, rehberli turlar eşliğinde keşfetmeniz için sizi davet ediyoruz.
Katılım Şartları: 20 kişiyle sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - 01 70 56 52 60, culturel@mairie-gif.fr, https://www.ville-gif.fr
Saatler : 2026 yılının 19 Eylül Cumartesi - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30 | 2026 yılının 20 Eylül Pazar - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30
Teilhard de Chardin Merkezi
Detayları Keşfetme Aktivitesi
Tüm öğleden sonra ziyaretçiler, fotoğraf ayrıntıları avına katılabilirler.
Merkezin 10 ayrıntısı önceden fotoğraflanmış olacak ve katılımcılara gösterilecek. Görevleri, fotoğraflanan yerin tam konumunu merkezin içinde bulmaktır.
Ayrıntıyı bulduktan sonra katılımcılar aynı öğeden kendi fotoğraflarını çekip oyun yöneticisine doğrulama için sunacaklar.
Katılım Koşulları: Ücretsiz
Saatler: Pazar 20 Eylül 2026 - 15:00 ⤏ 20:45
Musica Spirituale Ensemble Konseri
2014 yılında kurulan Musica Spirituale topluluğu, litürjik müzik yapan ve müzik alanında profesyonel olan Dorothée Perreau ile Michel Poillot’un, barok dönemin kutsal vokal eserlerini o dönemin ibadet bağlamına uygun biçimde yeniden konumlandırma arzusu üzerine doğdu.
Katılım Şartları : Ücretsiz
Program: Pazar 20 Eylül 2026 - 15:15 ⤏ 18:30
Atölye "Fotoğrafçılık ve Yapay Zeka: Yeni Devrim"
Yapay zekanın ortaya çıkışı, görüntülerle ilişkimizde köklü bir değişime yol açıyor. 19. yüzyılda fotoğrafın icadı gibi bu yeni teknoloji büyü, soru işaretleri ve tartışmalar yaratıyor. Gerçek bir fotoğrafı, yapay zeka tarafından üretilmiş bir imajdan nasıl ayırt ederiz? Bu yeni araçların etik ve kültürel boyutları nelerdir? Bu atölye, sürmekte olan bu devrimi daha iyi kavramamıza ve yarının görüntüleri karşısında sorumluluğumuz üzerine düşünmemize olanak sağlayacak.
Katılım Şartları: Ücretsiz
Çalışma Saatleri: 20 Eylül 2026, Pazar - 15:15 ⤏ 16:00, 16:15 ⤏ 17:00
Atölye: Görselin İmana Hizmeti
Fotoğrafın icadı kutsuları tasvir etme biçimimizi değiştirdi. İlk kez bazıları hâlâ yaşarken fotoğraflandı; bu, inananların onların gerçek yüzlerini görmesini ve onlarla daha yakın hissetmesini sağladı.
Ama fotoğraf her şeyi göstermez: her kare, azizin yaşamının belirli bir yönünü, kişiliğini ya da misyonunu öne çıkarmak için tasarlanır. Birkaç örnek üzerinden bu atölye, fotoğrafın inancı nasıl taşıdığını ve azizliğin daha somut ve erişilebilir hâle gelmesine nasıl katkıda bulunduğunu keşfetmeye davet ediyor. Bonus anı: fotoğraf ile dansın Latin Amerika’da vaaz edilmeyi nasıl mümkün kıldığını!
Katılım Şartları: Ücretsiz
Saatler: Pazar, 20 Eylül 2026 - 15:15 ⤏ 16:00, 16:15 ⤏ 17:00
Bir Bölgenin Hafızası Atölyesi
Fotoğraf, bir bölgenin dönüşümünün özel bir tanığıdır. Eski ve yeni kareler eşliğinde Saclay platosunun geçmişine ve manzaralarının evrimine tanık olun. Fotoğraf bize çevremizdeki değişimleri nasıl anlamamızı sağlar? Dünü ve bugünü yaşayan insanların hayatına dair ne anlatır? Yaşadığımız toprakları daha iyi kavramak için zamanda kısa bir yolculuk. Ayrıca platosumuzda yaşayan hayvanları da keşfedin.
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Saatler : Pazar 20 Eylül 2026 - 15:15 ⤏ 16:00, 16:15 ⤏ 17:00
Belleville Şatosu
Belleville Kalesi Çevresinde Başka Zamanların Hikâyeleri adlı Anlatı Yürüyüşü
Yürürken, bir kalıntı bir hikâye fısıldar; bir ağaç başka bir öyküyü anlatır ve bu gezinti sizi zamanı geriye sürükleyip mekânlar arasında yol aldırır.
Evimin hemen yanında, olağanüstü bir miras alanında asılı kalan bir zaman var; burada çoban evleri, artık olmayan zanaatlar, gizemli orman parçaları ve garip yer adları durur. Öyleyse, bu anlatımlı yürüyüşe katılmaya hazır mısınız?
Katılım Şartları: 30 kişiyle sınırlı - Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - 01 70 56 52 60, culturel@mairie-gif.fr, https://www.ville-gif.fr
Program: 19 Eylül 2026 Cumartesi - 15:00 ⤏ 16:30 | 20 Eylül 2026 Pazar - 10:30 ⤏ 12:00
Fratello adlı gösteri, Cie Bêstîa
İki beden, iki ses, iki yaşam sirkin bağında iç içe geçmiş durumda.
Birlikte atlarlar, taşırlar, kavga ederler, birbirlerini ararlar, sinirlenirler ve yeniden buluşurlar.
Nesnelerle olduğu kadar aralarındaki bağla da oyunlarlar; sevgiyle meydan okuma, dostluk ve gerilim arasında sallanır dururlar.
Fratello, kardeşliğin öyküsüdür.
Açık olan ve kırılgan olan bir ilişki: Güven inşa etmeyi, birlikte düşmeyi... ve en çok da yeniden ayağa kalkmayı öğrendiğimiz akrobatik bir danstır.
Çağdaş bir sirk gösterisi; akrobatik kaldırışlar, jonglerlik, tek tekerlekli bisiklet ve bolca insanlığa dair duygu ile dolu.
Spring Festivali kapsamında 2025 İlkbaharında sahneye çıkacak yaratım
Bêstia Topluluğu prodüksiyonu
Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon Gerekli Değildir
Saatler: Pazar 20 Eylül 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
Hermitage Şatosu
Hermitage Şatosu Ziyareti
Gif’in tarihine damga vuran simgesel mirası olan Hermitage Şatosu, 19. yüzyılın başlarındaki Île-de-France yazlık yaşamının çarpıcı tanığı olarak öne çıkıyor ve “Bölgesel Öneme Sahip Miras” etiketiyle onurlandırılıyor.
1831 yılında Napolyon I’in birinci sekreteri Baron de Méneval tarafından inşa edilen bu zarif burjuva konakının hikâyesini keşfedin; 1938’de belediyeye devredildi.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon Gerekmiyor
Saatler: Pazar 20 Eylül 2026 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Val Fleury Şatosu
Sergi: Gölgeden Işığa. Terk Edilmiş Miras Yeniden Yorumlandı
Terk edilmiş mirasa ışık tutuyoruz. Görünmez olanı gün yüzüne çıkarmak istiyoruz. Etrafımızda saklı, yoğun bir bitki örtüsüyle adeta yok olmuş; doğa kendi hâkimiyetini yeniden kurmuş durumda ve sessizlik ancak kuşların cıvıltısıyla bozuluyor.
Eski konutlar, sanayi yapıları, bilim laboratuvarları ya da çiftlikler, kaleler ve görkemli köşkler... çoğu zaman pek bilinmeyen, tarihle dolu, farklı ve büyüleyici bu yerler, Essonne, Yvelines ve Seine-et-Marne illerinde bulunuyor. Bu yerleri, miras ve eski taşlara dair tutkulu bir kolektifin hazırladığı fotoğraf sergisiyle keşfetmenizi istiyoruz.
Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon gerekli değil
Saatler : Cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
Saint-Rémy Kilisesi Saint-Jean-Baptiste
Saint-Remi Saint-Jean-Baptiste Kilisesi Ziyareti
Roman ve gotik üslupları arasındaki geçişi yansıtan bu büyüleyici IX. yüzyıl kilisesi, 19. yüzyıldaki onarımdan sonra 1980’lerdeki son restorasyonda özgün görünümüne kavuştu. Tarihi Anıtlar Envanteri’nin ek listesine alınmış olan bu yapı, aynı zamanda zengin bir heykel koleksiyonuna ve dikkat çekici tablolara ev sahipliği yapıyor.
Katılım Şartları: Ücretsiz
Saatler: cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | pazar 20 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Paris-Saclay Yüksek Öğretim Enstitüsü
ENS Paris-Saclay sanat eserleri için rehberli tur
CNRS'de araştırma direktörü Christian Bessy, Renzo Piano Atölyesi tarafından tasarlanan ENS Paris-Saclay'ın zengin sanatsal mirasını tanıtıyor. 1% sanat bütçesi kapsamındaki bazı eserler Cachan ENS'sinden geliyor; Germaine Richier, Paul Belmondo, Alfred Janniot, Jacques Villon gibi... Diğerleri ise daha çağdaş olanlar; yeni binanın yakın zamanda tamamlanmasını takiben ortaya çıkan çalışmalar (Jean-Marie Appriou, Tobias Pils, Matali Crasset, Charles de Meaux...). ENS Paris-Saclay, koleksiyonundaki eserlerin bir kısmının iç avlusundaki, dinlenmeye elverişli bir ortam sunan bahçeye yerleşmiş olmasıyla mekânda sanatın evrimini gözlemeye davet ediyor.
Katılım Şartları: 30 kişiyle sınırlı - Rezervasyon zorunlu | Ücretsiz - communication@ens-paris-saclay.fr
Saatler: 18 Eylül 2026 Cuma - 18:00 ⤏ 19:00
Ay - Ay'ın gariplikler sandığı
Moulon semtini, dansçı ve akrobat Bastien Dausse ile keşfetmeye ne dersiniz? Beş duraklı bir kentsel yolculuk olan Moon, bizi geleceğin binalarını, ileri araştırma merkezlerini ve hatta bir çiftliği keşfetmeye davet ediyor! “Ay merakı odası” olarak tasarlanan her sahne, asılı duran bedenleri, kırılgan dengeleri ve yerçekimsizleşmiş düzenekleri sergiliyor. Yerçekimi bozuluyor, referanslar sallanıyor ve Saclay platosunun dönüşümünün ortasında farklı bir bakışla bakmaya çağırıyor.
Sokaklarda gezerek, açık havada bir gösteri.
Kapsamında festival Encore les beaux jours (Animakt / Paris-Saclay Bölge Topluluğu) ve Avrupa Miras Günleri.
Katılım Şartları: Rezervasyonla Ücretsiz - Ücretsiz | Zorunlu Rezervasyon - https://scenederecherche.ens-paris-saclay.fr/agenda/moon
Saatler : Cumartesi 19 Eylül 2026 - 16:30 ⤏ 18:00
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 19 Eylül 2026 -Den 20 Eylül 2026
Yer
Gif-sur-Yvette Belediye Binası Parkı
Square de la Mairie
91190 Gif sur Yvette
Rota planlayıcı
Ulaşılabilirlik
