İpucu uyarısı! Journées du Patrimoine (Miras Günleri) , 20 ve 21 Eylül 2025 hafta sonunda heyecan verici 42. edisyonu için Paris ve Ile-de-France bölgesine geri dönüyor . Bu kültürel etkinlik, her yıl bizi Avrupa'nın dört bir köşesinde özel bir ziyaret ve etkinlik programı aracılığıyla mirasımızı yeni bir ışık altında yeniden keşfetmeye davet ediyor. Paris bölgesinde müzeler, anıtlar, şatolar ve hatta halka açık olmayan yerler bile bu olağanüstü hafta sonu boyunca rollerini oynuyor!
Miras Günleri, mirasımızı oluşturan hazineleri keşfetmek için eşsiz bir fırsattır. Peki neden Île-de-France bölgesinin büyük kasaba ve şehirlerinin mirasını keşfetme fırsatını değerlendirmeyesiniz? Paris her zaman ilgi odağıdır, ancak çevredeki bölgede de sizi şaşırtacak çok şey var!
Val-de-Marne bölgesinde yer alan Créteil,toplu taşıma araçlarıyla kolayca ulaşılabilen önemli kentlerden biridir. Kasaba, Journées du Patrimoine'e (Miras Günleri) katılıyor ve hafta sonu boyunca çeşitli bir program sunuyor! Créteil 'i başka bir açıdan keşfetmek için mükemmel!
Créteil’deki Val-de-Marne Bölge Arşivleri
Bir depremin ardından Arşiv binası çökmek üzeredir. Arşivcilerden oluşan bir ekibe katılın, Arşivlerin tarihini araştırın ve binayı ve içerdiği tüm hazineleri kurtarın!
Genellikle arşivcilere ayrılmış alanlarda gezinirken, bir belgenin alındığı andan kamuya sunulduğu ana kadar arşivlerde yer alan farklı meslekleri keşfedeceksiniz.
Bu yıl tur, arşiv binasına ilişkin küçük bir sergiyle başlayacak.
1970'lerin Archives Départementales du Val-de-Marne binasının bir modelinin yeniden inşası.
Aziz Christopher Kilisesi
St Christophe kilisesinden ve rue du Général Leclerc'den hareketle, Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement 94'ten mimar Sabrina Kara'nın rehberliğindeki tur sizi Créteil'in eski merkezini ve 1930'lara kadar olan gelişimini keşfetmeye davet ediyor. Okulların, duşların ve hastanenin inşasından Marne kıyılarının kentleşmesine kadar uzanan tur, 20. yüzyılın başında Créteil halkının yaşamını ve karşılaşılan binaların kendine özgü mimari özelliklerini çağrıştıracak.
Bin yılı aşkın bir süredir, yollarımızın kesiştiği kavşakta, Saint-Christophe kilisesi, çeşitli mimari akımların birleşiminden doğan uyumlu yapısının zarafetiyle, taşta, camda ve bronzda, deride ve bakırda, pirinçte ve ahşapta, zamana meydan okuyan tek paylaşım olan aktarım kaygısını okuyabileceğiniz bir yaşam yeri sunuyor: bir anının, bir tarihin, bir inancın aktarımı.
Sizi bu bağlantıyı keşfetmeye - ya da yeniden keşfetmeye - davet ediyoruz.
Pratik nedenlerden dolayı tur grubu ikiye bölünecek, ancak her "yarım" her alanı ziyaret edebilecektir.
Her grup kendi merakına göre, mahzende ve üst kilisede, rehberin yardımıyla ve dilerseniz size verilecek belgede belirtilen QR kodları sayesinde ziyaretini "inşa edecektir" (ziyareti daha sonra tekrarlayabilir veya bitirebilirsiniz).
QR kodları akıllı telefonunuzu kullanarak okunabilir. Daha sonra ziyaretinizi tamamlamak için fotoğraflara, makalelere ve açıklamalara erişebileceksiniz.
Akıllı telefonunuz flaş kodları taramıyorsa, özel bir uygulamayı ücretsiz olarak indirebilirsiniz.
Rehberiniz bir tablet ile donatılmış olacaktır.
Önemli olan sadece görmektir... ve belki de hayrete düşmek.
Mahzene erişim koro seviyesinde güney koridordaki bir merdiven aracılığıyla sağlanmaktadır.
Mahzen muhtemelen 10. yüzyılın sonlarından kalmadır ve Romanesk dönemde yeniden modellenmiştir. 12. yüzyılda kilise genişletildiğinde Gotik koro tarafından "örtülmüştür".
Sunak taşının altında şehitler Agoard ve Aglibert ile arkadaşlarına ait emanetler bulunmaktadır.
Bu çan kulesi, 11. yüzyıldan bu yana, seyahat ve ticaret için giderek daha önemli hale gelen iki yolun kesişme noktasına hakim olmuştur. Herkes tarafından görülebilir, ancak taşlarının içinde ve arkasında, kilisenin olduğu kadar kasabanın tarihiyle de bağlantılı işaretler, nesneler ve tanıklıklar gizlidir.
Neden kale deniyor? Bir köy kilisesi için oldukça yüksek değil mi? Üç katında başka neler var? Ve çan kulesine tırmandıkça cevapları ortaya çıkacak daha birçok soru.
Birinci kata kuledeki taş merdivenlerden çıkılabilmekte, ancak diğer katlara sadece merdivenle ulaşılabilmektedir. Alan sınırlıdır, bu da seans başına az sayıda ziyaretçiyi açıklamaktadır. Vertigoya yatkın olanlar için tavsiye edilmez.
Belediye Sarayı
Gelin ve 50 yıl önce kentin hizmetlerine ev sahipliği yapmak üzere açılan ve şu anda bölgenin başkenti olan Créteil'in Hôtel de Ville'inin modern mimarisini keşfedin. Mimar Pierre Dufau tarafından tasarlanan binanın orijinal silueti, eski kum ocakları üzerine inşa edilen on bir katlı kulesiyle gerçek bir teknik başarıdır. Nouveau Créteil programı kapsamında inşa edilecek ilk binalardan biri hakkında daha fazla bilgi edinmek için kaydolun.
Bu rehberli tur sırasında, Michel Boyer tarafından Otuz Şanlı Döneme özgü bir tarzda dekore edilmiş olan meclis salonunu ve evlilik salonunu ziyaret edebileceksiniz. Ayrıca Belediye Başkanı'nın ofisini ziyaret edebilir ve çatı terasından şehrin en iyi manzaralarından birinin tadını çıkarabilirsiniz (müsaitlik durumuna bağlıdır)!
Créteil'in lahanaları, Gérard Grandval'ın Palais bölgesindeki sembolik binalar ilginizi çekiyor mu? Bu, bu binalar hakkında daha fazla bilgi edinme ve kendi eserlerinizi yaratma şansınız.
Galerie 54 tarafından Studio Space Play ortaklığıyla tasarlanan bu atölye çalışması, bir saatten biraz fazla bir süre boyunca sizi Brütalist mimariyle tanıştıracak ve alçıdan kendi minyatür binalarınızı yaratmanızı sağlayacak.
Tam da çocuklar ve ebeveynleri için.
Le Colombier
Bu hikaye okuma etkinliği için ailenizi zamanda geriye götürün ve şehrin en eski anıtlarından birini keşfedin: Créteil'in ortaçağ güvercinlikleri! Hayret etme ve birlikte harika hikayeler dinleme zamanıdır.
Nelson Mandela Medya Kütüphanesi ve Créteil Belediyesi tarafından Les Amis de Créteil Derneği ile ortaklaşa düzenlenen bir okuma.
Saat 16:00 ve 17:30'da rehberli tur ve "La ronde des boulins" video montajı.
Bir zamanlar güvercinler için ayrılmış olan üst oda, duvara oyulmuş merdivenin birkaç basamağını tırmanırken sizi zamanda geriye götürecektir.
Güvercinlik'in "üç hayatını" keşfedebilirsiniz:
-1375'ten Devrim'e kadar hükümdarlık güvercinlikleri,
-Bir çiftlik binası olarak, unutulmuş, tehdit altında, sonunda korunmuş ama taşınmış,
-21. yüzyıla açık ve uzun ömürlü olmaya kararlı, listelenmiş ve restore edilmiş bir anıtın hikayesi.
1980'lerde gerçekleştirilen özdeş restorasyonun ayrıntılarını takdir edebileceksiniz.
Bu ziyaret her zaman ziyaretçilerden Güvercinlik'in çağdaş tarihi hakkında birçok tepki ve soru almıştır: geç listelenmesi, riskli taşınması, şu anki yerinin seçimi...
Alt odada "La ronde des boulins" montajını görebilirsiniz.
NKG şirketi, Journées européennes du partrimoine 2025 için özel olarak uyarlanan bir fotoğraf sergisi ve şarkı eşliğinde çağdaş bir dans performansı için Créteil'deki güvercinlikte yer alıyor.
İki dansçı ve koreograf, Emiliy Regen ve Elodie Allary, meditatif bir yolculuk için ortaçağ güvercinlik ortamında yumuşak güç, akışkanlık ve yoğunlukla dolu kadınsı bir düet gerçekleştiriyor.
Créteil Belediyesi tarafından Les Amis de Créteil ile ortaklaşa düzenlenen bir etkinlik.
Créteil Sanat Merkezi
Avrupa Miras Günleri 2025 için L'École Nationale des Arts du Cirque de Rosny-Sous-Bois (ENACR) Maison des Arts et de la Culture'ı devralmaya davet edildi. Bu, gösterileri odalarından çıkarma ve elli yıl önce açılan bu Yeni Créteil tesisini keşfetme şansı.
Maison des Arts et de la Culture de Créteil ve Créteil Belediyesi tarafından düzenlenen bu tur sizi André Malraux'nun kültürü demokratikleştirme programının bir parçası olarak mimar Jean Fougeron tarafından tasarlanan mekânlara götürecek.
Jean-Pierre Vasarely (Yvaral olarak bilinir) tarafından dekore edilen ve 2023 yılında restore edilen beton cephesiyle bu şaşırtıcı modern binayı, ulusal tiyatronun sahne arkasına kadar keşfetme veya yeniden keşfetme şansı.
Maison du combattant, eski belediye binası
Gelin ve Créteil'in tarihindeki olağanüstü bir anıtı keşfedin veya yeniden keşfedin. Ailecek, 18. yüzyılda inşa edilen ve 1874 yılında belediye binasına dönüştürülen mülkün sırları hakkında daha fazla bilgi edinmek için eğlenceli tur kitapçığını takip edin.
İçeride, 1901 yılında ressam Eugène Simas tarafından dekore edilen ve Créteil'in 19. yüzyıl manzaralarını tasvir eden evlilik salonunu görebilirsiniz.
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 20 Eylül 2025 -Den 21 Eylül 2025
Yer
Créteil
1 Place Salvador Allende
94000 Creteil
Resmi site
www.ville-creteil.fr
