Miras Günleri 2026: Ulusal Direniş Müzesi'nde geçmişe yolculuk (94)

İle Rizhlaine de Sortiraparis · Güncellenmiş 1 Eylül 2026 saat 17:03
Ulusal Direniş Müzesi, Champigny-sur-Marne'de (94) bulunan, 2026 yılının 19 ve 20 Eylül tarihlerinde Kültür ve Miras Günleri kapsamında katılıyor. Île-de-France bölgesindeki hafızaya adanmış bu mekânı keşfe çıkın.

Gizli bir kahramanlık yolculuğuna çıkıp, özgürlük için gölgenin ardında çalışanların küçük sırlarını keşfetmenin zamanı gelmedi mi? Bu yeni sürüm için Patrimont Günleri 2026, Ulusal Direniş Müzesi, gerçek bir merak konusu olan, Champigny-sur-Marne kentinde yer alan Val-de-Marne bölgesinde yer alan bir ziyaret olarak kaçınılmaz bir buluşma olarak öne çıkıyor. Île-de-France’da kültürel bir çıkış için güzel bir fikir; İkinci Dünya Savaşı’nın canlı bir dille tarihini keşfetmek için ideal bir durak.



Yine her yıl olduğu gibi, bu etkileyici etkinlik, Paris bölgesinin sembolü sayılan ya da çoğu zaman gizli kalmış mekanların kapılarını aralayarak ortak mirasımıza yeniden sahip çıkmamızı teşvik ediyor. Kısa bir geri dönüşle, Marne’ye karşı modern bir binaya yeniden yerleşmiş olan müze, yeni kuşaklara Fransız Direnişi’nin anısını yaşatmayı ve aktarmayı hedefleyen güçlü bir görev üstlenmiş durumda. Ziyarette, zengin koleksiyonlar göz dolduruyor: Gizli baskı ile basılan broşürler, dönemin radyo dinleme cihazları, etkileyici fotoğraflar ve günlük yaşamda sıradan görünen objeler bile bu hikâyeye eşlik ediyor. Üstelik, bazı mesajların zararsız görünen giysi parçalarının içine dikişle saklandığı iddia ediliyor ve bu mesajların hâlâ çözülemediği konuşuluyor...

Örneğin yeraltı basını nasıl örgütlenmiş, bunu keşfediyoruz; o dönemin gerçek bir teknik meydan okumasıydı. İşgalci güçlerin burnunun dibinde yayılan ve umudu taşıyan küçük, gizli el baskılarını görebilirsiniz. Tarih’i çok daha somut hâle getiren bu büyüleyici yürüyüş, meraklı büyükleri de gençleri de büyüleyecek.

Bu 43. edisyon için 19-20 Eylül 2026 hafta sonu düzenlenen etkinlikte site sizlere güzel sürprizler ve zengin karşılaşmalar vaat ediyor. İşte bu Miras Günleri için sizleri bekleyen programın ayrıntıları :

Milli Direniş Müzesi'nde 2026 Miras Günleri Programı

  • Zamana karşı direniş: Direniş arşivlerinin korunmasının perde arkasını keşfedin — sürekli iletişim ve paylaşım alanları

    TİCARİ ZAMANLARA KARŞI: RESİSTANIN ARŞİVLERİNİN KORUNMASININ ARKA PLANLARI

    Avrupa Miras Günü kapsamında, ülke çapında belirlenen ana tema “Tehlikedeki Miras: canlandırmak, direnmek, yeniden hayal etmek” olduğunda, Ulusal Direniş Müzesi kamuya nadir açılan bir çalışma alanını olağanüstü biçimde ziyaretçilere sunuyor.

    Her gün müze, temel bir soruyla yüzleşiyor: eserleri bozmeden nasıl sergilemeye devam edebiliriz?

    Direnme çağrısı yapan yasa dışı broşürler, hayatları kurtaran sahte belgeler, mahpuslukta çekilmiş fotoğraflar, mektupler ya da çizimler gibi belgeler, tarihimizin vazgeçilmez tanıklarıdır. Ancak bu belgeler son derece kırılgandır. Işık, iklim değişimleri ya da sadece zamanın geçişi bozulmalara yol açar.

    Bu koleksiyonları korurken onları aktarmaya da devam edebilmek için müze, Atölye du Lys iş birliğiyle geniş çaplı bir önleyici korunma kampanyası yürütüyor. Orijinallerin bazıları, sürekli sergide yüksek sadakatli fotokopiyle değiştirilirken; orijinaller yeniden biçimlendirilip uygun ortamlarda saklanıyor.

    Bütün hafta sonu boyunca ziyaretçiler, bu projenin perde arkasını ekip üyeleriyle söyleşi ve gösterim eşliğinde deneyimleme fırsatı bulacaklar.

    Cumartesi 19 Eylül 2026

    14:00 - 17:00: Sürekli değişim alanı “Korumaya Giden Yolun Ardında”

    Öğleden sonra boyunca müze ekipleri, koleksiyonların korunmasının temel ilkelerini ziyaretçilerle paylaşacak. Müze örneklerinden hareketle şu konuları keşfedin:

    * Belgelerin renklerini ışık zamanla nasıl dönüştürür

    * Vitrinlerde sergilenen fotokopilerin neden ve nasıl yapıldığını

    * Üretimlerini destekleyen bilimsel, teknik ve etik tercihler

    * Orijinallerin en uygun koruma koşullarını yeniden kazanmasını sağlayan yeniden paketleme işlemleri

    Bu alan, mirasımızı tehlikeye atmadan aktarmamızı sağlayan kararları anlamanıza olanak tanıyacak.

    Katılım Şartları : Ücretsiz | Rezervasyon zorunludur - reservation@musee-resistance.com

    Saatler: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 14:00 ⤏ 17:00

  • Zamana karşı direniyor: Direniş arşivlerinin korunmasının perde arkasını keşfedin - Rehberli tur

    ZAMANLA MÜCADELE: DİRENiŞ ARŞİVLERİNİN KORUNMASININ PERDE ARKASI

    Avrupa Kültür Günleri kapsamında, ulusal temaların “Tehlikedeki miras: yeniden canlandırmak, direnmek, yeniden hayal etmek” ve “Fotoğraf mirası” olduğu bu etkinlikte, Ulusal Direniş Müzesi nadiren halka açılan bir çalışma alanını özel olarak ziyaretçilere sunuyor.

    Her gün müze, temel bir soruyla yüzleşiyor: eserleri bozmadan nasıl sergilemeyi sürdürebiliriz?

    Yaşamı kurtaran yasadışı dağıtımlar, tutsaklar altında yapılan kimliksız belgeler, fotoğraflar, mektuplar ya da karalardan oluşan çizimler; hepsi direnişin birer tükenmez tanıkları. Ama bu belgeler son derece kırılgan. Işık, iklim değişimleri ya da sadece zamanın akışı, geri döndürülemez bozulmalara yol açıyor.

    Tüm hafta sonu boyunca ziyaretçiler, bu projenin perde arkasını, koleksiyonların kalıcı sergileri üzerinden sahne tasarımının gölgesinde keşfetmeye davet edilecekler.

    Cumartesi, 19 Eylül 2026

    15:00-16:00 : Rehberli ziyaret “Direniş ve Sahne Tasarımı”

    Bir müze nasıl bir hikâyeyi anlatır; aynı anda koleksiyonları nasıl korur? Bu rehberli tur, koleksiyonlara hayat veren sahne tasarımının tercihlerini gözler önüne seriyor. Işık, mimari, ses düzenekleri, sahne taklitleri ve sunum biçimleri, Direniş’in hikayesini anlama ve hissetme yolunda diyalog kurarken, her sergi seçiminin korunma açısından taşıdığı zorlukları da gösteriyor.

    Pazar, 20 Eylül 2026

    17:00-18:00 : Rehberli ziyaret “Direniş ve Sahne Tasarımı”

    Bir müze nasıl bir hikâyeyi anlatır; aynı zamanda bu hikâyeyi aktaran koleksiyonları nasıl korur? Bu rehberli tur, koleksiyonlara hayat veren sahne tasarımının tercihlerini ortaya koyuyor. Işık, mimari, ses cihazları, sahne konseptleri ve sunum biçimleri, Direniş’in tarihini anlamaya ve hissetmeye olanak tanırken, her sergi seçiminin taşıdığı koruma meselelerini de gözler önüne seriyor.

    Katılım Şartları: Ücretsiz | Rezervasyon zorunlu - reservation@musee-resistance.com

    Saatler: Cumartesi 19 Eylül 2026 - 15:00 ⤏ 16:00 | Pazar 20 Eylül 2026 - 17:00 ⤏ 18:00

  • Zamana karşı direnmek: Direniş arşivlerinin korunmasının perde arkalarını keşfedin - Konferans

    ZAMANLA MARTI: İZ ZİYANDIĞI ARCHİVLERİN KORUNMASININ PERDEARKASI

    Kültür Miresi Avrupa Miras Günleri vesilesiyle, ulusal temaların “Tehlikedeki Miras: canlandırmak, direnmek, yeniden hayal etmek” ve “Fotoğraf Mirası” olduğu bu etkinlikte, Milli Direniş Müzesi halka pek görünmeyen bir çalışmanın perde arkalarını özel olarak açıyor.

    Her gün müze için temel bir soru belirleyici: eserleri bozmadan nasıl sergilemeyi sürdürürüz?

    Direnişe çağrı yapan yeraltı afişleri, hayat kurtaran sahte belgeler, esir tutulduğumuz döneme ait fotoğraflar, mektuplar ya da çizimler… Hepsi tarihimizin tarifsiz tanıklarıdır. Ancak bu belgeler son derece kırılgan. Işık, iklim değişiklikleri ve sadece zamanın kendisi dahi geri dönüştürülemeyen hasarlara yol açar.

    Bu koleksiyonları korurken nasıl aktarmaya devam edebiliriz sorusuna yanıt arayan müze, şu anda Atölye Lys ile işbirliği içinde, kapsamlı bir önleyici koruma kampanyası yürütüyor. Orijinallerin bazıları sergileden sürekli olarak yüksek sadakatle üretilmiş fotokopilerle değiştirilirken, orijinaller uygun ortamlarda yeniden paketlenip saklanıyor.

    Tüm hafta sonu boyunca ziyaretçiler, Atölye Lys’in uzmanları ve müzenin koleksiyon ekipleriyle yapılacak yepyeni bir konferansla bu projenin perde arkasını, uzmanlar için sıradan olan hareket, düşünce ve kararları keşfetme fırsatı bulacaklar.

    20 Eylül 2026 Pazar

    15:00 - 16:45: İki bölümden oluşan “Birlikte Korumak” konulu konferans (Atölye Lys işbirliğiyle)

    Bir koruma projesi nasıl doğar? Hangi meslekler bu sürece dahil olur? Öncelikler nasıl belirlenir? Böyle operasyonlar nasıl finanse edilir?

    Atölye Lys ile müze koleksiyon ekibi, ilk teşhisten kopya üretimine ve eserlerin yeniden paketlenmesine kadar ortak yürütülen ilk koruma kampanyasını tanıtacaklar. Bu buluşma aynı zamanda Marc Ladreit de Lacharrière Vakfı’nın sponsorluk rolünü ön plana çıkarmak ve mirasın korunmasının toplumsal bir sorumluluk olduğuna vurgu yapmak için bir fırsat olacak.

    Katılım Koşulları: Ücretsiz | Rezervasyon Zorunludur - reservation@musee-resistance.com

    Program: Pazar, 20 Eylül 2026 - 15:00 ⤏ 16:45

Görüntülenen metin boş görünüyor (yalnızca boş bir paragraf mevcut). Çeviri yapmam için Fransızca metni paylaşabilir misiniz? Not: İçerik Heritage Days kategorisine ait olarak işlenebilir.

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.

Kullanışlı bilgi

Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 19 Eylül 2026 -Den 20 Eylül 2026

× Yaklaşık açılış saatleri: açılış saatlerini teyit etmek için lütfen tesisle irtibata geçin.

    Yer

    40 Quai Victor Hugo
    94500 Champigny sur Marne

    Rota planlayıcı

    Yorumlar