Yvelines'teki pek çok belediye, 11 Kasım 2025'te anma törenleri ve herkese açık buluşmalar düzenliyor: size en yakın programları keşfedin.
Paris'in batısında yer alan Yvelines departmanı en az 259 belediyeden oluşuyor; bazıları çok kentsel, bazıları çevresini saran doğayla ünlü. Bu 11 Kasım 2025, bu şehirler ve Île-de-France’daki köyler, hepsi aynı hikaye, aynı program etrafında bir araya geliyor.
11 Kasım'da Fransa'da Birinci Dünya Savaşı'nın Ateşkesini kutlarız; Avrupa'yı XX. yüzyılın başında sarsan savaşın çatışmaları nihayet sona erdiğini simgeliyor. Bu gün 1922'de milli bayram ilan edildi ve bu savaşın eski savaşçıları ve kurbanlarına adanmış bir resmi tatil olarak belirlendi.
Böylece, vatan için hayatını kaybeden bu askerler ve sivillerin anısına saygı göstermek amacıyla çok sayıda belediye anma törenleri, mezarlıklar ve ölüler anıtlarının önünde düzenliyorlar. Bu törenler, bu dönemin hatırlanmasını canlı tutmayı ve barışı korumanın gerekliliğini pekiştiriyor. Paris’te ise dernekler ve Cumhurbaşkanı, Meçhul asker mezarı önünde saygı duruşunda bulunuyorlar: Meçhul asker.
Yvelines'te durum nedir? Her şehir kendi anma törenini düzenliyor. İlin en büyük belediyelerinin programını keşfedin.
Yvelines şehirlerinde düzenlenen anma etkinlikleri:
- Versailles
11 Kasım 1918 Ateşkes Anısına Anma
Salı, 11 Kasım
Versailles Şehitler Anıtı - 4, Avenue de Paris - 78000 Versailles
29 Eylül 2025 tarihinde Büyük Savaş’ın 107. yıl dönümü kutlaması yapılacak. Zafer ve barışın anılmasıyla, Fransız halkı ve özgürlük uğruna hayatını feda edenlere saygı için çeşitli aşamalarda yürüyen bu anma töreni birkaç bölüm halinde gerçekleştirilecek.
Fransız ve ittifak ordularının savaşçılarının anısına 08:30’da Gonards Mezarlığı’nda bir saygı duruşu düzenlenecek.
Saat 09:30’da Saint-Louis Katedrali’nde görkemli bir ayin, ardından Şehitler Anıtı önünde anma töreni.
- Achères
11 Kasım
Achères Belediyesi, Birinci Dünya Savaşı’nda hayatını kaybeden asker ve siviller anısına düzenlenecek anma törenine davet ediyor.
10:30 – Çelenk koyma (11-Kasım-1918 Meydanı)
11:00 – Şehitler Anıtı önünde toplanma
11:30 – Dernekler Evi’nde kokteyl
Bu etkinlik, birlikte hatırlama ve barış ile özgürlük uğruna hayatını feda edenlere saygı gösterme fırsatıdır. Toplumsal hafızamıza sahip çıkmak için sizleri yoğun katılımla bekliyoruz.
- Chatou
11 Kasım Töreni
Belediye Meclisi, Légion d’honneur Üyeleri Derneği – Seine Çevresi Komitesi, Eski Savaşçı Dernekleri ve Fransa’nın Anısına (Souvenir Français) halkı, savaşlarda mücadele eden ve mağdur olan kahramanlar için düzenlenecek törende 11 Kasım 2025 Salı günü bir araya gelmeye çağırıyor.
09:30: Notre Dame Kilisesi’nde ayin
10:30: Landes Mezarlığı
- Le Chesnay-Rocquencourt
11 Kasım 1918 Barış Antlaşması’nın 107. Yıl Anması
11 Kasım 2025 Salı 12:00–13:00 arası
Şehitler Anıtı
- Conflans-Sainte-Honorine
Conflans-Sainte-Honorine Belediyesi, 11 Kasım 1918 Barış Antlaşması’nın 107. yıl dönümünü anmaya yönelik bir tören düzenliyor; Fransa için hayatını feda eden tüm ölüler anılıyor. Randevu 11 Kasım 2025 Salı günü saat 10:20’de Belediye Binası önünde. İsteyen Conflanslılar törene katılabilirler.
10:20 – Belediye Binası önünde toplanma.
10:30 – Çelenk koyma – Belediye Binası Hall’i
11:00 – Su yolundaki Şehitler Anıtı’na çelenk koyma – Le Pointil
11:15 – Belediye Başkanı konuşması ve Şehitler Anıtı’na çelenk koyma – Repos Belediye Mezarlığı.
Şerefliler için bir kadeh onuru – Nişanlar Salonu
- Elancourt
11 Kasım Anması
Élancourt Belediyesi, tüm Élancourtoisleri 1918 Barış Antlaşması’nın 11 Kasım’daki anısına davet ediyor. Belediye Meclisi üyelerinden oluşan konvoy, Eski Savaşçı Dernekleri, Flotiller 21F’ten bir heyet ve ilkokul öğrencilerinin katılımıyla saat 11:00’da Ferme du Mousseau önünden hareket edecek ve Vallée Favière Mezarlığı’na geçecek. Ardından Şehitler Anıtı önünde, vatanını savunan tüm askerlerin anısına görkemli bir tören düzenlenecek.
- Guyancourt
11 Kasım 2025 Töreni
11:00 – Belediye Binası önü buluşması
11:10 – Şehitler Anıtı’nda tören
12:00 – Konsey Odası’nda dostluk kahvesi daveti
- Houilles
11 Kasım 1918’de, Fransa dördüncü yılı aşan yıkıcı bir küresel çatışmadan barışa kavuştu. Her yıl olduğu gibi Houilles Belediyesi bu tarihi olayı anarak özgürlük için mücadele eden ve hayatını kaybeden herkese saygı gösterecek.
Tören programı:
- 10 Kasım 2025 Pazartesi
17:00 – Şehitler Anıtı’nda onur yürüyüşü
- 11 Kasım 2025 Salı
09:10 – 10:15: Farklı anıtlarda ziyaret ve çelenk koyma (M. Toussaint, M. Maurice Velter anıtlari, Montoir savaş alanı ve Bel-Air mezarlığının 1871 numaralı anıtı)
11:00 – Şehitler Anıtı önünde resmi tören, Parc Charles-de-Gaulle
12:15 – Belediye binasında şeref kahvesi, Victor Schoelcher Salon’u
- Maisons-Laffitte
11 Kasım Barış Antlaşması
11 Kasım 2025 Salı
08:15 – Belediye Binası avlusunda toplanma, 48 Avenue Longueil. Şehitler Mezarlığı’na konvoyla hareket
08:45 – Şehitler Anıtı ve Mezarlık için Askeri Kare’ye çelenk koyma
09:15 – “11 Kasım 1918 Anısı – Askerî Hatıra” Park girişi Victoire Anıtı’na çelenk koyma
- Mantes-la-Jolie ve Mantes-la-Ville
Mantes-la-Jolie ile Mantes-la-Ville’de 11 Kasım Törenleri
1918 Barış Anması’na katılın. Her 11 Kasım, Fransa için hayatını feda edenler ve onlara hizmet edenler etrafında ulusal birliğin ve dayanışmanın anıldığı bir an olur. Bu yıl, çok sayıda eski savaşçı derneği, vatandaşlar ve kişilerin katılımını teşvik etmek amacıyla Mantes-la-Ville ve Mantes-la-Jolie törenleri ortak yürüyüş halinde düzenlenecek.
- 1. bölüm - Mantes-la-Jolie
09:00 – Gassicourt Mezarlığı
09:30 – Duhamel Mezarlığı
10:00 – Brieussel-Bourgeois Meytraşı
- 2. bölüm - Mantes-la-Ville
10:50 – Anı Anıtı’na yönelen buluşma - Mantes-la-Ville Mezarlığı
11:00 – Törenin başlangıcı. Çelenk koyma. Hauts Villiers de Mantes-la-Ville ve Ferdinand Buisson de Mantes-la-Jolie okullarından öğrencilerin askere yazılarından okuma.
Mantes-la-Ville Belediye Binası önünde Şehrin Şehit Anıtı’na yürüyüşle geçiş
- 3. bölüm - Mantes-la-Ville Şehitleri Anıtı
Merisiers Okulu ve Louis Lachenal Okulu öğrencilerinin şiir okuması. Fransa için hayatını kaybeden askerlerin isimlerinin okunması. Savunma Bakanlığı’na yönelik Bakanlık Müsteşarı’nın mesajı okunması. Çelenkler koyulur
- Montigny-le-Bretonneux
11 Kasım 1918 Barış Anması
Büyük Savaş’ın anması her yıl Montigny’de, Eski Savaşçılar etrafında kuşatılmış nesiller arası bir anma törenine dönüşüyor.
Saat 10:15’te Jacques Brel Salonu önünde buluşma. Montigny Şehitler Anıtı etrafında toplanmanız istenecek, Marcel Guillon Meydanı’ndaki anıta yürünecek. Barışın asla kalıcı bir garanti olmadığını hep birlikte hatırlayacağız. Program, önceki yıllarda olduğu gibi şehirdeki birden çok okulu kapsayacak. Paul Fort, Les Prés ve André Chénier öğrencileri La Marseillaise’i yüksek sesle okuyacak.
Ayrıca, André Chénier’den İngilizce “In Flanders fields” adlı şiirin bir öğrenci tarafından okunması da programa dâhil. 2025 Bleuet Yüzüğü’nin Yüzüncü Yılı, Fransa Bleuet’i adına gençliğe yönelik hafıza çalışmaları ve milli askerlere, yetimler ve EHPAD sakinlerine yönelik dayanışma operasyonları için fon sağlar. Bu yıl, Milli Eğitim ile ortak bir eser olarak, Les Iris, André Chénier, Paul Fort, Jules Verne ve Erik Satie okulları öğrencileri tarafından ortak bir fresk sergisi sunulacak. Ayrıca bu tören, SQY Bandog adlı müzik topluluğunun canlı performansıyla renklenecek. Çok sayıda katılım bekliyoruz!
- Plaisir
11 Kasım 1918 Anması
Anı duygusunu canlı tutmak için 11 Kasım Barış Antlaşması anısına gelmeniz rica olunur. Başkan ve belediye meclisi üyeleri, milli dayanışma örgütleri temsilcileriyle birlikte geleneksel anma töreninde hazır bulunacaklar.
09:15 – Saint-Pierre Kilisesi’nde ayin
10:15 – Mezarlıkta buluşma, 10:45 – Belediye binası önünde buluşma, 11:00 – Şehitler Anıtı önünde buluşma
- Poissy
11 Kasım 1918 Barış Antlaşması Anması
Salı günü 11 Kasım 2025, 1918 Barış Antlaşması’nın anısını kutluyor. Sabah programı şu şekilde:
10:00 – Çelenk koyma ve Belediye Başkanı Sandrine Berno Dos Santos’un Şehitler Anıtı önündeki konuşması, Tournelle Mezarlığı. Belediye binasına kadar kortej.
11:00 – Belediye Başkanı Sandrine Berno Dos Santos’un Belediye Binası önündeki konuşması.
- Rambouillet
1918 Barış Antlaşması ve Fransa için hayatını kaybeden tüm askerler adına ulusal yüce anma
1918 Barış Antlaşması ve Fransa için hayatını kaybeden tüm askerler adına yüksek düzeyde anma, 11 Kasım 2025 Salı günü gerçekleştirilecek. Program şöyle:
09:00 – Fransa için hayatını kaybedenler onuru, Eski Mezarlık, G. Lenotre Caddesi
10:00 – Silah gösterisi ve çelenk koyma, A. Thome ve J. Thome-Patenôtre Meydanı
11:00 – Adrian’a kadar olan askerlerin kişisel koruması teması üzerine sunum, iki manken (1916 ve 2025) ve sergilenebilir üniformalar halka açık olarak gösterim, Sala Patenôtre
- Sartrouville
11 Kasım 1918’in 107. Yıl Anması
11 Kasım 2025 sabah 10:45’ten itibaren
Sartrouville Belediyesi, eski savaşçılarla birliktle 107. yıl anmasını hatırlatıyor. Sabah programı:
10:45’te Şehitler Anıtı önünde buluşma (120 Rue Voltaire)
11:00’da törenin başlaması
Fransa için hayatını kaybedenlerin anısına saygı duruşu.
- Saint-Germain-en-Laye
11 Kasım Barış Antlaşması
11 Kasım Salı - Fransa için hayatını kaybeden tüm askerler için anma günü
10:00 – Fransa için hayatını kaybeden sporculara saygı, Yeni Saint-Germain-en-Laye Mezarlığı
10:45 – Fourqueux Şehitler Anıtı’nda tören
17:00 – Saint-Germain-en-Laye Şehitler Anıtı’nda tören - Ulusal Alan
- Trappes
11 Kasım 1918 Barış Antlaşması Anması
11 Kasım 2025 Salı 10:30–12:30 arası
Trappes Belediyesi, 11 Kasım 1918 Barış Antlaşması’nı anacak; Trappes Belediye Başkanı Ali Rabeh, Belediye Meclisi, Eski Savaşçı Derneği, yetkililer ve sivil ile asker temsilcileri eşlik edecek.
Tören 10:30’da Trappes SNCF İstasyonu’nda çelenk koyma ve anma ile başlayacak.
Daha sonra kortej, Monseigneur Romero Meydanı’ndaki Şehitler Anıtı’na yönelerek saat 11:00’den itibaren ikinci anma bölümüne geçecek.
- Vélizy-Villacoublay
11 Kasım 1918 Barış Anması
Geleneksel olarak, 11 Kasım barış antlaşmasının imzalanmasının ardından Fransa bu tarihi günün kıymetini anıyor.
11 Kasım Salı günü, Fransa için hayatını kaybeden tüm insanlar saygı duruşuna alınacak; sivil ve askerlerin anısına, patriotik dernekler, eski savaşçılar, Gençlik Konseyi üyeleri ve Ulusal Polis Banfesi Müzíği katılacak.
10:30 – Belediye Binası önünde buluşma
10:45 – Belediye Binası önündeki anıta çelenk koyma
11:00 – Mezarlık Şehitler Anıtı önünde anma töreni
11 Kasım'ın tarihiyle ilgili daha fazlasını öğrenmek için buraya bakın.
11 Kasım Fransa'da neden resmi tatildir? Tarihçe ve kökenler
Fransa her yıl 11 Kasım'a saygı gösterir ve onu anar. Peki 11 Kasım'ın Fransa'da neden bu kadar tarihi bir gün olduğunu biliyor musunuz? Ve neden Fransa'da resmi tatildir? Biz size söyleyelim. [Devamını oku]
11 Kasım Fransa'da neden resmi tatildir? Tarihçe ve kökenler
