Hahamın Kedisi: Joann Sfar’dan Gaveau’da müzikal masal

Hahamın Kedisi, 8 Kasım 2026’da Paris’in 8. arrondissement’ındaki Salle Gaveau’da müzik eşliğinde anlatılıyor. Ailelere yönelik bu müzikli masal, Joann Sfar’ın metin ve çizimlerini Marc-Olivier Dupin’in bestesiyle buluşturuyor; anlatıcı olarak Benoît Marchand sahne alıyor.

1920’lerin Cezayir’inde bir hahamın kedisi konuşmaya başlar ve sahibine sorular yöneltir. İnançlar, insan davranışları ve düşünce özgürlüğü üzerine soruları, çizgi roman uyarlamasının başından sonuna uzanır. Anlatı, hem hahama hem de kızı Zlabya’ya bağlı olan hayvanın bakış açısını korur.

• Ayrıca oku
• 2-8 Kasım 2026 haftasında Paris ve Île-de-France'da kaçırılmayacak öneriler

Sahnede, altı müzisyen oyuncuya Marc-Olivier Dupin’in şefliğinde eşlik ediyor. Flüt, klarnet, akordeon, vurmalı çalgılar, viyolonsel ve kontrbas bu topluluğu oluşturuyor. Joann Sfar’ın özgün çizimleri, Laurent Sarazin’in hazırladığı video uyarlamasıyla dev ekrana yansıtılıyor. Gösteri böylece anlatıyı, çizgi roman görsellerini ve canlı icra edilen müziği bir araya getiriyor.

Compagnie Tsipka tarafından sahneye konan bu uyarlama, Rabbin’in Kedisi’ne konser ve okuma üzerinden yaklaşıyor. Sfar’ın karakterlerini bir film ya da albümlerin okunması yerine anlatıyı ve enstrümanları bir araya getiren bir biçimde yeniden görmek isteyen 7 yaş ve üzeri çocuklara ve yetişkinlere hitap ediyor.

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.