4211 km: Molières ödüllü oyun tekrar Studio Marigny sahnesinde

4211 km 4 Şubat 2026'dan itibaren Studio Marigny sahnesinde izleyicilerle buluşuyor. 2024 Molière Ödülleri’nde iki dalda ödül kazanan bu oyun, Paris’in 8. bölgesinde geçiyor. Yazarı ve yönetmeni Ayla Navidi olan bu çağdaş tiyatro eseri, sürgüne zorlanan bir İran ailesinin hikayesini anlatıyor.

4211 km, Paris ile Tahran arasındaki mesafeyi gösteriyor. İşte Mina ve Fereydoun’un yolu, İran’dan kaçarak Fransa’ya gelen, devrim sonrası her şeylerini kaybeden çiftin hikayesi. Paris’te doğan kızları Yalda, onların yaşadıklarını anlatıyor. O'nun gözünden, oyun göçmenlik yaşamını, terk ettikleri ülkeye bağlılığı ve umudun sönmeyen sıcaklığını anlatıyor.

Metin, yazarın ailesinden ilham alan kişisel bir hikâyeye dayanıyor. Anlatım zamanlar ve bakış açıları arasında gidip geliyor. Hafıza, iletişim ve kimlik temalarını işliyor. Sahne tasarımı ise sade bir form tercih ederek, oyuncuların performansına ve sözlere özgürlük tanıyor.

Oyuncu kadrosu, dönüşümlü olarak Olivia Pavlou-Graham veya Chloé Ploton, Florian Chauvet veya Léo Grange, Aïla Navidi veya Alexandra Moussaï, Deniz Türkmen, Benjamin Brenière veya Damien Sobieraff, François Bérard, Lola Blanchard veya June Assal, Sandra Provasi veya Céline Laugier, aynı zamanda Sylvain Begert veya Thomas Drelon, veya Shahriar Sadrashrafi ile bir araya geliyor.

4211 km İran'daki protesto hareketleriyle şekillenen güncel bir olaylara ışık tutuyor. Oyun, otuz yılı aşkın süredir süregelen otoriter rejimin sonuçlarını sorguluyor; ayrılanlar, kalanlar ve artık olmayanlar... Eser, göç, özgürlük, Kültürel Miras ve yeni bir toplumda kendine yer bulma temalarını ele alıyor.

• Ayrıca oku
• Paris ve Île-de-France'da Bu Hafta Kaçırılmayacak İndirimler ve Etkinlikler, 2-8 Şubat 2026

İlk kez 2023 yılında sahneye çıkan bu oyun, şimdiden 65.000’den fazla izleyiciye ulaşmayı başardı. 6 Mayıs 2024’te gerçekleşen 35. Molière Tiyatro Ödülleri’nde ise iki önemli ödüle layık görüldü.

Oyun, 6 Mayıs 2024 tarihinde gerçekleşen 35. Molières'te 2 Molières ile ödüllendirildi:

• Özel Tiyatro Molière Ödülü
• Kadın Yıldızlık Molière Ödülü bu yıl Olivia Pavlou-Graham için verildi

Eleştirimiz :

Eğer henüz izlemediyseniz, size Aïla Navidi imzalı bu tiyatro oyununu keşfetmenizi mutlaka öneririz. Kendi hikayesinden ilham alan bu eser, güncel olaylarla iç içe geçen dokunaklı ve etkileyici bir anlatı sunuyor. Kültürel ve toplumsal açıdan önemli bir seyirlik.

Tiyatro sadece kültürel bir eğlence değil, aynı zamanda bir mücadele biçimi, tarihe ses olma ve sesini duyurma yolu. İşte Aïla Navidi de metni ve sahnelemesiyle bunu başarıyor. Gülebiliyoruz, ağlayabiliyoruz ve binlerce insanın yaşadıklarının farkına varıyoruz. Bu oyun hem haklı hem de vazgeçilmez bir duruş sergiliyor.

İsteyen bir sadelikle sahne alan yönetmenlik, hikayeyi zarif ve şiirsel bir şekilde destekliyor. Göç, kimlik ve özgürlük temaları, sevgi ve aile temalarıyla iç içe işleniyor. Bazı sahneler hafifçe daha sekans veya uzunluk katabilir ama genel anlamıyla çağdaş tiyatronun kayda değer bir yapıtı olmaya devam ediyor.

 

Studio Marigny'deki yeniden sahneleme, bu yolculuğun doğal bir devamı niteliğinde. Şöyle ki, bu özgün yapımı, Paris sahnesinde yeniden keşfetme fırsatı sunuyor ve Studio'ya uygun yeni bir formatta izleyicilerle buluşturuyor.

Gösteri, 4 Şubat 2026'dan itibaren Studio Marigny'de izleyicilerle buluşuyor.