Критерій на відкритому повітрі

Rouge Suffren - ViandesRouge Suffren - ViandesRouge Suffren - ViandesRouge Suffren - Viandes

Rouge Suffren, ресторан відбірного м'яса за два кроки від Ейфелевої вежі

Поблизу нашої любої Ейфелевої вежі Rouge Suffren відроджує коди елегантної паризької брассерії. Приємний і доглянутий заклад, завдяки своєму місцезнаходженню та цінам він здебільшого розрахований на туристичну публіку.
30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade30 ans Disneyland Paris : Parade Stars on Parade

Disney Stars on Parade: слідкуйте за героями Діснея у алейках Діснейленду в Парижі

À Disneyland Paris, Disney Stars on Parade réunit Mickey, les princesses et les héros Pixar dans un défilé de chars et de danseurs. Перепрошую, перенеслося. Wait: We must output Ukrainian, not French. The instruction: keep HTML tags as is. So we must output Ukrainian text with same line breaks and HTML tags preserved from the input. The input has two sentences separated by a period, no extra tags. We'll maintain structure: two sentences. Let's craft: "У Діснейленді-Париз Disney Stars on Parade зібрав Міккі Мауса, принцес та героїв Pixar у параді з каретами та танцюристами. Персонажі, яких варто впізнати, маршрут та розклад: ось як насолодитися цією парадом у сімейному форматі, від Fantasyland до Main Street, U.S.A." But "зібрав" should be "об'єднує" maybe. We'll choose: "У Діснейленді Париз Disney Stars on Parade об'єднує Міккі Мауса, принцес та героїв Pixar у параді з каретами та танцюристами. Персонажі, яких варто впізнати, маршрут та розклад: ось як насолодитися цією парадою у сімейному форматі від Fantasyland до Main Street, U.S.A." Need no hyphen in Paris? Original uses "À Disneyland Paris," we can translate as "У Діснейленді Париж" proper Ukrainian "У Діснейленді у Парижі" but keep natural: "У Діснейленді в Парижі Disney Stars on Parade об'єднує..." We'll do: "У Діснейленді в Парижі Disney Stars on Parade об'єднує Міккі Мауса, принцес та героїв Pixar у параді з каретами та танцюристами. Персонажі, яких варто впізнати, маршрут і розклад: ось як насолодитися цією парадою у сімейному форматі від Fantasyland до Main Street, U.S.A." Let's deliver.
Lavage de la Madeleine 2015Lavage de la Madeleine 2015Lavage de la Madeleine 2015Lavage de la Madeleine 2015

Lavage de la Madeleine 2026 : фестиваль та бразильський парад захоплюють Париж

Le Lavage de la Madeleine повертається до Парижа у честь 25-ї історичної дюжини, з 10 по 13 вересня 2026 року. Зустріч запланована на неділю — на великий безкоштовний бразильський фестиваль, який пройде парадом самби, батукáдами та баїянськими танцівницями з площі Республіка до церкви Мадлени.
Les Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévale

Орли фортець Провансу 2026: шоу соколярства на конях у Провансі

Орли з мурів повертаються до Театру мурів Провінса з 28 березня по 1 листопада 2026 року. Це сімейне шоу з кінною соколярією збирає 90 хижих птахів з 20 видів та коней у середньовічному місті.
Festival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grandsFestival du Théâtre de Verdure 2024 au cœur du Bois de Boulogne, le festival pour petits et grands

Фестиваль Театру на відкритому повітрі Verdure 2026 у Буа-де-Булонь: програма п’ятого сезону

Літній театр під відкритим небом саду Шекспіра повертається з 30 травня по 27 вересня 2026 року в Буа-де-Булонь. Театр, танці, музика та зустрічі для молодої публіки задають тон цій п’ятій сезонній програмі на відкритому повітрі.
Journées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculpturesJournées du Patrimoine 2026 : Une immersion au cœur du Bois des Arts et son jardin de sculptures

Дні спадщини 2026 в Іль-де-Франс: познайомтесь із скульптурним світом Арно Каспера в Bois des Arts

19 та 20 вересня 2026 року завітайте до монументальних творів скульптора Арно Каспера у Bois des Arts — зеленої культурної зупинки у Вал-д’Оіз.
Journées du Patrimoine 2026 : immersion au cœur du tir à l'arc à ErmontJournées du Patrimoine 2026 : immersion au cœur du tir à l'arc à ErmontJournées du Patrimoine 2026 : immersion au cœur du tir à l'arc à ErmontJournées du Patrimoine 2026 : immersion au cœur du tir à l'arc à Ermont

Дні спадщини 2026 в Ермонті: увійдіть у таємний сад лицарів лука

Хочете незвичайного візиту до Вал-д'Уаз? Відкрийте двері Компaнії стрільців Ермонта під час Днів спадщини 2026 року та пориньте в давнє мистецтво стрільби Бюрсо.
Jardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les YvelinesJardin Yili, le jardin chinois caché dans les Yvelines

Свято Місяця 2026 у саду Ілі: китайська нічна вечірка у Євлінах

Сад Ілі, єдиний китайський традиційний сад у Франції, розташований у департаменті Євелін, відкриває свої алеї для ліхтарів у нічну програму Фестивалю Місяця. Казки, чайна церемонія, місячний пиріг та концерт музики задаватимуть ритм вечора 26 вересня 2026 року.
Visuel Paris 4e - Hôtel de SullyVisuel Paris 4e - Hôtel de SullyVisuel Paris 4e - Hôtel de SullyVisuel Paris 4e - Hôtel de Sully

Arcanum Formæ: безкоштовна інсталяція Джозефа Уолша скоро залишить готель Сюлі

Arcanum Formæ продовжує свої вигини у готелі Hôtel de Sully до 25 жовтня 2026 року, перш ніж дерево, бронза та золото залишать парадний двір, Оранжерею та сади.
Visuel Paris Jardin Palais RoyalVisuel Paris Jardin Palais RoyalVisuel Paris Jardin Palais RoyalVisuel Paris Jardin Palais Royal

Ще кілька днів, щоб побачити цей сучасний сонячний годинник у Палаці-Рояль.

Сонце обертається, і Павільйон Часу теж наближається до свого останнього оберту в саду Палацу-Рояль: інсталяція Ву Бін ще доступна для перегляду до 20 вересня 2026 року.
La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

Ця безкоштовна ароматична інсталяція незабаром залишить двір будинку Віктора Гюго.

Ананке ще трохи лунає у повітрі Будинку Віктора Гюго: ароматична інсталяція продовжується у дворі до 20 вересня 2026 року.
Journées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'AlbretJournées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'AlbretJournées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'AlbretJournées du Patrimoine 2020 à l'Hôtel d'Albret

Ця дизайнерська пауза ще триватиме кілька днів у дворі цього приватного палац-особняка в Маре.

Перш ніж повернутися до свого звичного оточення, двір цього особняка у Маре ще кілька днів прийматиме цю інсталяцію, задуману для того, щоб сісти, поговорити та спостерігати.
Visuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de ParisVisuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de ParisVisuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de ParisVisuel Paris - Bibliothèque historique de la Ville de Paris

Історична бібліотека Парижа: дві дизайнерські події, які варто побачити до 19 вересня

Дизайн ще кілька днів залишається в готелі Ламоїньон, де дві безкоштовні інсталяції можна побачити до 19 вересня 2026 року.
L'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationalesL'Hôtel de Soubise, un écrin remarquable pour les Archives nationales

Ще кілька днів, щоб побачити ці стильні садові вази-скульптури у садах готелю Субіз

Перш ніж залишити сади 19 вересня 2026 року, садові ящики-скульптури Жоанни де Клисон продовжують діалог із кущами боксвуду та колонами Hôtel de Soubise.
Notre café Marais, le café associatif Caserne des Minimes tenu par de jeunes autistesNotre café Marais, le café associatif Caserne des Minimes tenu par de jeunes autistesNotre café Marais, le café associatif Caserne des Minimes tenu par de jeunes autistesNotre café Marais, le café associatif Caserne des Minimes tenu par de jeunes autistes

Паризький тиждень дизайну 2026: виставка апсайклінгу з Казарми Мінімез переживає свої останні дні

У Caserne des Minimes безкоштовна інсталяція, присвячена апсайклінгу текстилю, добігає своїх останніх днів. Представлена у рамках Paris Design Week, вона надає друге життя тканинам та переорієнтовує повсякденні речі до 19 вересня 2026 року.
La ferme de la Villette et ses animauxLa ferme de la Villette et ses animauxLa ferme de la Villette et ses animauxLa ferme de la Villette et ses animaux

Фермерські ранки: знайомство з фермою та догляд за тваринами, щонеділі у Ла-Вільєт

У багатьох недільних ранках Ферма де ла Віль'є відчиняє свої двері для дітей та дорослих на час Matins Fermiers — ранку, що знайомить із найпарижнішою фермою та її тваринами.
Défilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photosDéfilé flottant sur la Seine : le Jal Yatra à Paris, les photos

Індійський плаваючий дефіле на Сені: Jal Yatra пройшов через Париж

Плавучий парад Джал Ятри прикрасив Сenu індійськими барвами цього четверга вранці, очоливши процесію човнів від Ейфоревої вежі до Нотр-Дам. Більш ніж 5 000 учасників і 41 країна брали участь у святкуванні відкриття першого традиційного мандира у Франції. Це урочистий момент, який ще не завершився, адже у суботу готується велика парада. Розповідаємо все.
Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)Fête de la Pomme 2024 : animations, ateliers découverte et jeux à la ferme de Saint-Cyr l'Ecole (78)

Свято Яблука 2026: смачні та творчі майстер-класи, на фермі Галі в Сен-Сір-ле-Еколь (78)

26 та 27 вересня 2026 року ферма Галі організовує нове видання Свята Яблука у Сен-Сір-ле-Еколь. Анімації, майстер-класи, дегустації та знайомство з фермою — у програмі.
Fête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobreFête de la Saint-Lubin à Rambouillet : défilé d’époque et animations insolites, en octobre

Це місто з департаменту Івелен організовує велике середньовічне свято з костюмованим парадом та ярмарком худоби.

У департаменті Євелін з радістю запрошуємо на Свято Святого Любіна у Рамбуїль, цієї суботи, 3 жовтня 2026 року. У програмі? Безкоштовні розваги та велике середньовічне дійство, відкритий для всіх.
Festival des Places : le 13e en fête place d'Italie mi-septembreFestival des Places : le 13e en fête place d'Italie mi-septembreFestival des Places : le 13e en fête place d'Italie mi-septembreFestival des Places : le 13e en fête place d'Italie mi-septembre

Фестиваль Places: 13-й округ та Шатле святкують середини вересня, безкоштовна програма танців і музики

Фестиваль «Місця» повертається оживляти публічний простір Парижа 12 та 13 вересня 2026 року, обіцяючи дві повністю безкоштовні дні танцю, музики та дружнього настрою, на площі Італія (13-й округ), а потім на площі Шатле.