Le saviez vous guide

La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079

Чи знаєте ви про цей маловідомий covered passage, який проходить оновленим виглядом поруч із Галереєю Вівєнн?

У другому окрузі Парижа галерея Колберт щойно завершила реконструкцію після трьох років роботи, проведених з 2022 по 2025 рік. Запрошуємо вас заново відкрити для себе цей архітектурний перехід та розповідаємо про його унікальну історію.
Que cache cette façade et ce toit en forme de bouchon de champagne ?Que cache cette façade et ce toit en forme de bouchon de champagne ?Que cache cette façade et ce toit en forme de bouchon de champagne ?Que cache cette façade et ce toit en forme de bouchon de champagne ?

Що приховує ця фасадна обробка в стилі модерн та неймовірний дах у вигляді коркової пробки шампанського?

На вулиці Реннен, 140 у Парижі, височіє вражаюча будівля, чия кутова башта виглядає унікальною. Відзначаючи епоху великих універмагів та стилю модерн, колишня торговельна будівля Фелікса Потена є справжнім уроком історії та сміливості.
le saviez vous ? la première discothèque est parisiennele saviez vous ? la première discothèque est parisiennele saviez vous ? la première discothèque est parisiennele saviez vous ? la première discothèque est parisienne

Чи знали ви? Перша дискотека з’явилася у Парижі, неподалік від площеї Оружонів.

Віддалена від традиційних балетних оркестрів, після Другої світової війни в районі Палац-Рояль сталася музична революція. Саме там Регін замінює вінілові автомати на сучасні DJ-плеєри і закладає основу для сучасних дискотек!
Visuel Paris Max LinderVisuel Paris Max LinderVisuel Paris Max LinderVisuel Paris Max Linder

Чи знали ви? Хто був Макс Ліндер, який дав ім'я кінотеатру в 9-му окрузі?

Кінотеатр «Max Linder Panorama», символ авторського кіно в Парижі, продовжує пам'ять про свого засновника, піонера німого кіно. За цим легендарним кінотеатром ховається трагічна історія художника-візіонера, який залишив слід в історії сьомого мистецтва. Але хто був Макс Ліндер? Ми розповімо вам.
Le Musée Jean-Jacques Henner : un atelier qui conserve l'héritage du peintre alsacien à Paris - fotor 1760535241471Le Musée Jean-Jacques Henner : un atelier qui conserve l'héritage du peintre alsacien à Paris - fotor 1760535241471Le Musée Jean-Jacques Henner : un atelier qui conserve l'héritage du peintre alsacien à Paris - fotor 1760535241471Le Musée Jean-Jacques Henner : un atelier qui conserve l'héritage du peintre alsacien à Paris - fotor 1760535241471

Гарна пропозиція: отримайте знижки, зберігши квиток на вхід в інший музей

Ось маловідомий, але дуже корисний варіант: деякі паризькі музеї пропонують знижки відвідувачам, які пред'являють квиток в інший музей.
Vitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photos

Останні 13 різдвяних ялинок Galeries Lafayette з 2025 по 2013 рік

Відкриття величезної різдвяної ялинки в Галереї Лафайєт стало справжньою традицією в Парижі. Щороку, починаючи з 1976 року, вона прикрашає центр купола знаменитого паризького універмагу. Як і щороку, кожен має свою думку щодо того, була вона кращою чи гіршою за минулорічну. Тож ми подумали, що невеликий ретроспективний огляд фотографій за останні 12 років дасть вам змогу порівняти.
visuel Paris - Transport - RER Evisuel Paris - Transport - RER Evisuel Paris - Transport - RER Evisuel Paris - Transport - RER E

MONA, COHI... що означають ці абревіатури, розміщені на передній частині поїздів RER?

Якщо ви регулярно користуєтеся RER, то напевно бачили ці чотирилітерні назви на передній частині поїздів і на інформаційних екранах? COHI, HOVE або TAVA на RER E, або GOTA, MONA, VICK і SARA на RER C... Але чи знаєте ви, що означають ці акроніми, які називають «кодами місій»? Ми пояснимо вам.
Réouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de ParisRéouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de ParisRéouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de ParisRéouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de Paris

Чи знали ви про це? Дороги Франції починаються від нульової точки, розташованої перед собором Паризької Богоматері.

Давність міста Парижа дає йому деякі переваги, зокрема те, що воно є початковою точкою всіх доріг Франції. Велика столиця країни протягом століть, вона є місцем розташування нульової точки, розташованої на площі перед собором Нотр-Дам.
Le saviez-vous ? Il reste une seule borne milliaire à Paris, et elle est rue de VaugirardLe saviez-vous ? Il reste une seule borne milliaire à Paris, et elle est rue de VaugirardLe saviez-vous ? Il reste une seule borne milliaire à Paris, et elle est rue de VaugirardLe saviez-vous ? Il reste une seule borne milliaire à Paris, et elle est rue de Vaugirard

А ви знали? У Парижі залишилася лише одна віха, і вона знаходиться на вулиці Вожирар.

На розі вулиць Літтре та Вожирар, непомітна гранітна віха свідчить про королівську систему вимірювання за часів старого режиму. Ця історична пам'ятка, до якої є вільний доступ, є останньою міркою, що залишилася в Парижі. Але що таке віха? Ми пояснимо!
Le Square Viviani devant Notre-Dame de Paris  - A7C03841Le Square Viviani devant Notre-Dame de Paris  - A7C03841Le Square Viviani devant Notre-Dame de Paris  - A7C03841Le Square Viviani devant Notre-Dame de Paris  - A7C03841

Площа Рене-Вівіані, незвичайний сад, де росте найстаріше дерево Парижа

Площа Рене-Вівіані, без сумніву, є однією з найнезвичайніших у Парижі. У цьому саду, розташованому біля набережної Сени, можна відкрити для себе зелену галявину, усіяну історичними пам'ятками, звідки відкривається вид на Нотр-Дам. Тут навіть росте найстаріше дерево Парижа!
Librairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédoisLibrairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédoisLibrairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédoisLibrairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédois

Чи знали ви? Переможець премії Гонкура отримує чек на 10 євро.

Премія Гонкура 2025 року щойно була присуджена Лорану Мовіньє за його роман «Порожній будинок» у вівторок, 4 листопада, в Парижі. Чи знали ви, що ця престижна літературна нагорода з 1903 року пропонує переможцю символічний чек на 10 євро? Ми розповімо вам про це!
Visuels Paris - Prison de la Sante Visuels Paris - Prison de la Sante Visuels Paris - Prison de la Sante Visuels Paris - Prison de la Sante

Чи знали ви? В'язниця Сант є останньою в'язницею в межах міста Парижа.

У 14-му окрузі Парижа тюрма Сант, остання велика в'язниця в межах міста, розповідає про понад 150 років історії пенітенціарної системи. Від свого заснування в XIX столітті до недавньої реконструкції ця установа приймала багатьох відомих ув'язнених.
réservoir de passyréservoir de passyréservoir de passyréservoir de passy

Чи знали ви? Між дахами будинків у Пассі є величезна водойма під відкритим небом

З 1866 року в 16-му окрузі знаходиться водосховище Пассі - величезна гідротехнічна споруда на пагорбі Шайо. Спроектована інженером Еженом Бельграном за часів Другої імперії, ця непомітна споруда досі постачає непитну воду до садів і фонтанів західного Парижа.
Le collège des bernardinsLe collège des bernardinsLe collège des bernardinsLe collège des bernardins

Коледж бернардинів: безкоштовне відвідування однієї з найстаріших середньовічних будівель Парижа

Чому б не відвідати Коледж Бернардинів, одну з найстаріших середньовічних будівель Парижа. Не пропустіть візит до цієї перлини 13-го століття в самому серці Латинського кварталу, яка відкрита для відвідувачів безкоштовно. Відкритий цілий рік, цей культурний простір пропонує різноманітні виставки та заходи, і навіть кафе-ресторан.
Quelle a été la pire crue de Paris ?Quelle a été la pire crue de Paris ?Quelle a été la pire crue de Paris ?Quelle a été la pire crue de Paris ?

Історичний розлив Сени в Парижі: шокуючі кадри найсильнішої повені

Чи знаєте ви, якою була найстрашніша повінь у Парижі? Погляд назад на повінь у січні 1910 року, історичну подію, яка залишила свій слід у столиці.
Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057

Будинок Гетцеля: будинок видавця Жуля Верна, об'єкт культурної спадщини в Севрі, що перебуває під загрозою зникнення (92)

Відкрийте для себе Будинок Гетцеля в самому серці Севра! Невеличка трупа намагається оживити історію цього місця, де жила родина відомого видавця, який опублікував Жюля Верна та його "Незвичайні подорожі".
La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386

Чи знали ви, що піднесений і незвичайний фасад Парижа захований у Сіті Малешерб?

Один з найкрасивіших фасадів і будівель у Парижі був спроектований архітектором Анатолем Жалем для художника П'єра-Жюля Жолліве і за його замовленням. Розташоване в тихому, прихованому Місті Малешерб, це диво біблійних сюжетів варте того, щоб його відвідати. Розповідаємо вам його історію.
Maison du Fontainier - IMG 5072Maison du Fontainier - IMG 5072Maison du Fontainier - IMG 5072Maison du Fontainier - IMG 5072

Йдучи слідами Aqueduc Médicis, де можна знайти останні останки в 14-му окрузі?

Сьогодні вода легко тече у нас під ногами, але був час, коли акведук, акведук Медічіс, з великими труднощами переносив воду з Рунгіса. Хоча сьогодні він менш корисний, ніж у 17-му столітті, його залишки все ще можна знайти, прогулюючись 14-м округом.
Maison du Fontainier - IMG 5100Maison du Fontainier - IMG 5100Maison du Fontainier - IMG 5100Maison du Fontainier - IMG 5100

Будинок Фонтаньє: одна з останніх підземних решток Акведука Медицини в Парижі

У самому серці 14-го округу, в Будинку фонтанів, знаходиться останній залишок акведука Медичі. Занесений до списку історичних пам'яток, цей підземний рудимент відкриває свої двері лише під час екскурсій, щоб відкрити для себе історію води в столиці.