Очікуваний путівник по грі до 2025 року

La Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conteLa Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conteLa Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conteLa Belle et la Bête au Grand Point Virgule : une adaptation moderne du célèbre conte

« Ми з радістю поділимося враженнями від вистави «Красуня та чудовисько» у Grand Point Virgule — чудової п’єси для молодшої аудиторії, що проходить у Парижі. »

«Красуня та Чудовисько» йде на сцені театру Grand Point Virgule у Парижі з 27 вересня 2025 року. Вистави відбуваються щосуботи й щонеділі о 15:00. Ця дитяча постановка сучасно та з гумором оживляє відому казку, що робить її ідеальним вибором для сімейного виходу у столиці. Ми відвідали виставу і з радістю ділимося враженнями.
Théâtre du Gymnase Marie BellThéâtre du Gymnase Marie BellThéâtre du Gymnase Marie BellThéâtre du Gymnase Marie Bell

Буржуа-аристократ у постановці Жана-Поля Руве в Театрі Гімнасії

Жан-Поль Рюв виконує роль Мсьє Журден у виставі «Буржуа-знатний джентльмен», яка поставлена режисером Жеремі Ліпманом. Цей спектакль варто (заново) побачити у Театрі Гімназії починаючи з 7 лютого 2026 року.
Appelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à ParisAppelez-moi Walt : une pièce sur l'intimité du fondateur de Disney à l’Apollo Théâtre à Paris

Назвіть мене Вольтом: спектакль про особисте життя засновника Disney триватиме додатково в театрі Аполло

Дізнайтесь Уолта Діснея таким, якого ви ще ніколи не бачили, у п’єсі «Назви мені Уолтом», написаній і поставленій Жульєном Батістом у театрі Апполло в Парижі. Погляньте в інтимне життя людини за легендою: син, брат, чоловік і батько, значно більша за творця імперії — з 15 жовтня 2025 року і продовжена до 22 квітня 2027 року.
Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025Du charbon dans les veines : une pièce bouleversante, grande gagnante des Molières 2025

Вугілля в жилах у Театрі Пале-Рояль у Парижі

З вугіллям у крові, п’єса Жана-Філіпа Дагерра, яка отримала п’ять Мольєрів 2025, запрошує до Théâtre du Palais-Royal до 28 червня 2026 року, після чого відбудеться повторна постановка у Théâtre Saint-Georges.
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais RoyalEdmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

"Едмон" Алексіса Міхаліка повертається до Театру Пале-Рояль: наш огляд

Третя п'єса Алексіса Міхаліка "Едмон", прем'єра якої відбулася в Театрі Королівського палацу в 2016 році, досі йде в Театрі І-го округу. Після того, як вона отримала понад 5 мольєрівських нагород, вистава повертається 21 серпня 2025 року.
4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny4211 Km, la reprise de la bouleversante pièce au Théâtre Marigny

4211 км: відзначена нагородами п'єса повертається до студії Маріньї

4211 км, п’єса Аїл Навіді, яка здобула нагороду на церемонії Мол’єри 2024, повернеться до студії Маріньї в Парижі з 4 лютого 2026 року. Ця вистава — це провокаційна та актуальна театральна робота, що піднімає питання іранського еміграційного досвіду.
12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

12 розгніваних чоловіків: вистава за романом Реджинальда Роуза повертається - наш огляд

«12 розгніваних чоловіків», французька адаптація Френсіса Ломбрайла в постановці Шарля Торджмана, повертається до театру Еберто з 25 вересня 2025 року.
Françoise par Sagan : Caroline Loeb incarne l’écrivaine au Théâtre de Poche à ParisFrançoise par Sagan : Caroline Loeb incarne l’écrivaine au Théâtre de Poche à ParisFrançoise par Sagan : Caroline Loeb incarne l’écrivaine au Théâtre de Poche à ParisFrançoise par Sagan : Caroline Loeb incarne l’écrivaine au Théâtre de Poche à Paris

Франсуаза Саган: Каролін Лоеб втілює письменницю в Театрі де Пош у Парижі.

Каролін Лоеб озвучує Франсуазу Саган в інтимній п'єсі «Франсуаза Саган» у Театрі де Пош-Монпарнас. Яскрава монодрама, за мотивами збірки «Я нічого не заперечую», яку можна подивитися щопонеділка о 21:00, починаючи з 1 грудня.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Гроші, що пахнуть, наче хімікати в печінці: комедія Елоді Менант

«Товстий, який курить», нова комедія Елоді Менан, буде показана в Парижі з 26 серпня 2025 року після тріумфу на фестивалі Festival d’Avignon Off.
Visuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond pointVisuel Paris théâtre du rond point

Ми не грали в петанк у варшавському гетто в Le Petit Saint Martin

У Le Petit Saint Martin Ерік Фельдман представляє моновиставу про Голокост, суміш гумору та пам'яті, автобіографічну п'єсу та театральну виставу. Виставу можна буде побачити восени 2025 року.
La Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la ContrescarpeLa Promesse de l'Aube, l'adaptation du roman de Romain Gary au Théâtre de la Contrescarpe

La Promesse de l'Aube, екранізація роману Ромена Гарі в Театрі де ла Контрескарп

Екранізація Тиграна Мехітаряна "Прощання з Обом" Ромена Ґарі відкривається 2 жовтня 2025 року в театрі Le Contrescarpe.
Le Professeur par Carole Bouquet à la Scala Paris, un seul en scène à découvrirLe Professeur par Carole Bouquet à la Scala Paris, un seul en scène à découvrirLe Professeur par Carole Bouquet à la Scala Paris, un seul en scène à découvrirLe Professeur par Carole Bouquet à la Scala Paris, un seul en scène à découvrir

"Професор", вистава за мотивами Семюеля Паті у виконанні Кароль Буке в паризькій "Ла Скала

У п'єсі "Професор" лише Кароль Буке грає всіх персонажів цієї сучасної трагедії про Семюеля Паті на сцені паризького театру "Ла Скала" в 10-му окрузі. На перегляді з 9 жовтня по 14 грудня 2025 року.
Le théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de ParisLe théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de ParisLe théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de ParisLe théâtre du Palais-Royal, un théâtre historique au cœur de Paris

Три мушкетери в театрі Пале-Рояль: пригода для всієї родини

Знаменита фреска Олександра Дюма повертається до життя на сцені Театру дю Пале-Рояль з 11 жовтня 2025 року в жвавій, сімейній адаптації Жана-Філіпа Дагера та Шарлотти Мацнефф.
Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française

Лускунчик або Королівство ночі: фантастичне Різдво в театрі Vieux-Colombier

Таємничий автомат, дивний і ніжний всесвіт: Лускунчик, або Королівство ночі" переосмислює казку Гофмана на сцені Comédie-Française з 27 листопада 2025 року по 4 січня 2026 року.
Visitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à Paris

Фауст в Африці! Вільям Кентрідж переосмислює "Фауста" як колоніальну казку в Театрі де ла Віль у Парижі

З 11 по 19 вересня 2025 року в Театрі де ла Віль - Сара Бернар буде показана вистава "Фауст в Африці!", що поєднує ляльковий театр, театральне та візуальне мистецтво в сатирі на міф про Фауста, переосмислений у масштабах африканського континенту. Виставу можна побачити англійською мовою з французькими субтитрами.
Le Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-MarneLe Théâtre Municipal de Fontainebleau en Seine-et-Marne

Зникнення Йозефа Менгеле: моновистава за мотивами роману Олів'є Ґеза, продовжена

До уваги книголюбів: книга Олів'є Ґеза "Зникнення Йозефа Менґеле" ("La Disparition de Josef Mengele") з 2 вересня 2025 року виходить на сцені театру. Вистава в театрі "Ла Пепіньєр" розповідає історію одного з найбільших полювань на людей кінця 20-го століття.
Musée Duras : une traversée scénique de l’œuvre de Marguerite Duras orchestrée par Julien GosselinMusée Duras : une traversée scénique de l’œuvre de Marguerite Duras orchestrée par Julien GosselinMusée Duras : une traversée scénique de l’œuvre de Marguerite Duras orchestrée par Julien GosselinMusée Duras : une traversée scénique de l’œuvre de Marguerite Duras orchestrée par Julien Gosselin

Музей Дюрас: мальовнича подорож творами Маргарити Дюрас в оркестровці Жульєна Госселена

З 9 по 30 листопада 2025 року в Театрі Одеон-Бертьє відбудеться вистава "Музей Дюрас", поставлена режисером Жюльєном Госселеном за мотивами творів Маргеріт Дюрас.
VA AIMER ! seule en scène d'Eva RamiVA AIMER ! seule en scène d'Eva RamiVA AIMER ! seule en scène d'Eva RamiVA AIMER ! seule en scène d'Eva Rami

VA AIMER! Удостоєна нагород моновистава Єви Рамі повертається до La Pépinière

VA AIMER! повертається до Парижа в Театрі Ла Пепіньєр з 13 жовтня по 22 грудня 2025 року. Єва Рамі отримала "Мольєра" за найкращу моновиставу на церемонії нагородження Molière Awards 2024.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Une Équipe formidable у "Чудовому": погляд з-за лаштунків на хаос знімального процесу

Нова п'єса Івана Кальберака підкорює Театр дю Спленди з 26 вересня 2025 року - божевільна комедія про закулісний світ кінематографа.
Superstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-AmandiersSuperstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-AmandiersSuperstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-AmandiersSuperstructure : récits de jeunesse et mémoire algérienne sur scène au Nanterre-Amandiers

Надбудова: історії молодості та алжирської пам'яті на сцені в Нантер-Амандьє

Ось анотація до статті: "Представлена з 6 по 22 листопада 2025 року в Театрі Нантер-Амандьє, "Надбудова" поєднує в собі історії молодості, алжирську пам'ять та антиутопічне середовище у фрагментарній фресці, оживленій Сонею Кьямбретто та зрежисованій Юбером Коласом.