Спадщина, замок, путівник

Un ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au public

Цей стародавній донжон, останній залишок королівського замку, відкривається для публіки з вересня 2026 року.

Останній залишок замку Етампів — вежа Ґіннетта — у центрі реноваційного проекту, спрямованого на те, щоб руїни цього вежі знову стали доступними для громади. Розповідаємо історію цього спадку, що нині під загрозою, який зможемо заново побачити вже у вересні 2026 року.
Château de ThoiryChâteau de ThoiryChâteau de ThoiryChâteau de Thoiry

Цей замок епохи Відродження та його таємниці можна відвідати поруч із зоопарком Туарі у департаменті Йєвелін.

Славиться своїм обширним зоопарковим парком, маєток Туарі також містить замок епохи Ренесансу, занесений до памятки історії. Залежно від часу року його відвідують туристи: завжди мешкає тією ж родиною протягом 13 поколінь, ця маловідома споруда відкриває перед гостями розкішні зали та численні архіви.
Ce château de la Renaissance à l'architecture remarquable a failli disparaitre !Ce château de la Renaissance à l'architecture remarquable a failli disparaitre !Ce château de la Renaissance à l'architecture remarquable a failli disparaitre !Ce château de la Renaissance à l'architecture remarquable a failli disparaitre !

Цей замок часів Ренесансу з видатною архітектурою ледь не зник!

З водяними ровами, витягнутими вежами та архітектурою, натхненою замками Луари, замок Віні може здивувати мандрівників, які прагнуть відкрити скарби Іль-де-Франс. Ми розповідаємо вам історію шедевра історичної спадщини, що опинився під загрозою, та його порятунку!
Château d'OrmessonChâteau d'OrmessonChâteau d'OrmessonChâteau d'Ormesson

Замок Ормессон та його величезний маєток уперше відкривають свої двері для публіки цього літа 2026 року.

Одне з найдорожче збережених таємниць Вал-де-Марн розкриває свої скарби перед широкою публікою цього літа вперше — з 27 липня по 4 вересня 2026 року. Замок Ормессон, маєток XVI століття, який уже кілька поколінь лишається у тій же сімейній лінії, запрошує відвідувачів зануритися в його історичний парк та розкішний інтер'єр.
Le Château d'Ambleville et son Jardin à l'Italienne classé !Le Château d'Ambleville et son Jardin à l'Italienne classé !Le Château d'Ambleville et son Jardin à l'Italienne classé !Le Château d'Ambleville et son Jardin à l'Italienne classé !

У Валь-д’уазі цей італійський сад, над яким панує замок епохи Відродження, — невідомий скарб.

Мало хто його знає, але він приховує унікальний скарб у регіоні Парижа. Замок Амблевіль, шедевр Ренесансу, розкриває прекрасний італійський сад на терасах, визнаний і відзначений як «Видатний сад». Запрошуємо вас на відкриття цієї секретної перлини Вал-д’Уаз.
Sous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs sièclesSous le parc de ce château se cache une étonnante glacière vieille de plusieurs siècles

Під парком цього замку приховується дивовижне льодове сховище, яке датується кількома століттями.

Під парком цього замку ховається рідкісна підземна льодовня, колись використовувана для зберігання льоду цілий рік. Це вражаюче свідчення минулого, що доповнює історію маєтку: від XVIII століття як резиденції до парку садово-пейзажного стилю та щоденного спадку.
Avec ses airs de villa italienne, ce château surprend en pleine Île-de-FranceAvec ses airs de villa italienne, ce château surprend en pleine Île-de-FranceAvec ses airs de villa italienne, ce château surprend en pleine Île-de-FranceAvec ses airs de villa italienne, ce château surprend en pleine Île-de-France

З виглядом італійської вілли цей замок дивує посеред Іль-де-Франс.

Зі своїми фасадами з цегли та каменю, своїми турелями, логгіями та терасами, ця елегантна оселя здається цілком натхненою великими віллами італійського Ренесансу. Проте цей декор справді знаходиться в Іль-де-Франс, де він розповідає історію курортного маєтку, розташованого у самому серці парку, створеного понад три століття тому.
Le château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieurLe château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieurLe château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieurLe château de Plaisir dans les Yvelines se transforme en conservatoire - photos - façade intérieur

Цей замок Луї XIII з департаменту Івелін готовий відродитися після двох років робіт.

Реставрація замку Плезір, перлини Луї XIII з департаменту Івелін, входить у фінальний відрізок після двох років робіт на майданчику. Історичний пам'ятник та його голуб’ятник XVII століття готуються розпочати нове культурне життя.
Le Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photos

Середньовічний фортифікаційний замок Бейн, у якому виявлено скарб Івелін, пов’язаний із Діані де Пуатьє.

Середньовічний фортифікаційний замок департаменту Івелін, замок Бейнес приховує багатовікову історію та несподіваний зв’язок із Діаною де Пуатьє. Лише за 30 км від Парижа, у самому серці цього міста Івелін, його руїни, внесені до списку майбутніх пам'яток як «Монумент історичний», варто відкривати протягом усього року у Бейнесі. Ми вирушили на коротку подорож, щоб побачити місця на власні очі, і розповідаємо частину їхніх секретів.
Château de Nantouillet VilleparisisChâteau de Nantouillet VilleparisisChâteau de Nantouillet VilleparisisChâteau de Nantouillet Villeparisis

Цей зруйнований замок — вражаюче свідчення початку Відродження, який варто побачити у регіоні Іль-де-Франс.

У департаменті Сен-Ен-Марн збереглися руїни, які додають місту Nantouillet особливого шарму. Це — руїни старого замку епохи Ренесансу: ось його Історія.
Visuels Musée du LouvreVisuels Musée du LouvreVisuels Musée du LouvreVisuels Musée du Louvre

Лувр: відкрийте для себе мистецьке та туристичне серце столиці

Лувр, один з обов'язкових для відвідування музеїв столиці, пропагує французьку та європейську культуру через свої численні шедеври, про що свідчать 8 мільйонів відвідувачів на рік, які приходять споглядати посмішку Мони Лізи або запал "Свободи, що веде народ". Це місце, занурене в історію, де мистецтво процвітає вже два століття, і його обов'язково потрібно відвідати, якщо ви зупинилися в Парижі!
Le Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photosLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photosLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photosLe Domaine de Villarceaux et ses deux châteaux - photos

Домен де Вільярсо та його два замки

Маєток Villarceaux, вільний та безкоштовний для відвідування у Шоші, у Вал-д’Уаз (95), вміщує два замки, що занесені до пам’яток, у парку площею 70 гектарів, і пропонує до листопада 2026 року програму безкоштовних заходів: концерти, нічні прогулянки, вистави та природу. Ми вирушили туди, щоб ознайомитися з місцем, і розповідаємо все.
Journées du Patrimoine Château de VilleconinJournées du Patrimoine Château de VilleconinJournées du Patrimoine Château de VilleconinJournées du Patrimoine Château de Villeconin

Цей приватний середньовічний замок у передмісті Парижа змінився протягом століть, і його можна відвідати!

У Есонні цей винятковий замок, що сягає корінням середньовіччя, розповідає понад шість століть історії Іль-де-Франс. Фортеця середньовічного часу, яка згодом перетворилася на палацову резиденцію, потім — на ферму, цей приватний маєток сьогодні відкривається для відвідувачів під час екскурсій.
Le domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photos

Цей замок у департаменті Івелін, пов'язаний із Помпадур, приховує чудовий маєток та японський сад.

Немало людей не знають замок Ла-Сель-Сен-Кло у департаменті Йвелін, який має на своїй території 23 гектара: японський сад, сучасні скульптури та охоронюваний парк. У рамках фестивалю Rendez-vous aux Jardins 2026 ми вирушили досліджувати цей прихований історичний скарб, який варто побачити під час прогулянки.
Le Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photosLe Château de Maintenon - les photos

Замок таємної дружини Людовика XIV і місце, де Вобан залишив свій єдиний незавершений акведук.

Усього за годину від Паріжа замок Ментенон у Ер‑е‑Луар розкриває неймовірне сходження мадам де Ментенон та залишки єдиного цивільного твору, який коли-небудь реалізував Ваобан. Ми вирушили дослідити цей чудовий замок та його садиби й розповідаємо вам усе про цей скарб спадщини.
Château de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région ParisienneChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région ParisienneChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région ParisienneChâteau de Courson et son domaine : Parc Botanique et Jardin Remarquable en Région Parisienne

Есонн: замок із видатними садами, який обов’язково варто відвідати, щоб перейти до зеленого стилю життя

Домен де Курсон, палац, внесений до списку історичних пам’яток, та парк, відзначений як «Видатний сад» у Курсон-Монтелю в Ессонні, відкриває свої двері для відвідувачів до 1 листопада. Саме час відвідати його величні зелені простори й, чому б і ні, зануритися в історію палацу під час екскурсії з гідом.
Château d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la RenaissanceChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance

Відкрийте для себе замок д'Екуен, перлину епохи Відродження та національний музей

Дослідіть замок д'Екуен, де знаходиться Національний музей епохи Відродження, розташований за 20 км від Парижа. Пориньте в історію цього виняткового місця і помилуйтеся його унікальними колекціями.
Vaux le Vicomte, photos 2019 - parcours sonoreVaux le Vicomte, photos 2019 - parcours sonoreVaux le Vicomte, photos 2019 - parcours sonoreVaux le Vicomte, photos 2019 - parcours sonore

Замок Во-ле-Віконт та його сади, казковий маєток на Сені і Марні

Замок Во-ле-Віконт, розташований за 50 км від Парижа, є однією з перлин регіону О-де-Франс: його краса надихнула навіть Версальський замок. Приїжджайте і відвідайте цей скарб французької спадщини та його сади, які пропонують чудові прогулянки та розваги для дітей.
La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77

Ця таємна королівська каплиця — справжня перлина, захована у замку в Сен-Е-Марн.

У замку Фонтенбло, у департаменті Сен-Ен-Марн, прихована королівська каплиця, яку мало хто з відвідувачів знає. Нижня каплиця Сен-Сатурнін, збудована за Франциска I, відкривається лише вкрай рідко — ми розповідаємо вам усе.
Le Château de Malmaison, de la demeure au muséeLe Château de Malmaison, de la demeure au muséeLe Château de Malmaison, de la demeure au muséeLe Château de Malmaison, de la demeure au musée

Шато де Мальмезон: від резиденції до музею

У замку Мальмезон, розташованому в Рюель-Мальмезон у департаменті О-де-Сен, зараз знаходиться Національний музей Наполеона. Під час революції замок придбала Жозефіна Бонапарт, і він став Імператорським палацом Мальмезон, перетворившись на деякий час на резиденцію уряду.