Нарешті настав час! Після метушливого початку нового навчального року настала пора перших канікул у шкільному календарі. Час відправляти малих і дорослих у чудові пригоди. І саме в цей час Париж та регіон Іль-де-Франс мають чудову програму сімейних заходів, що чекають на вас!
Ну ж бо, це ж День всіх святих, тож у нас є трохи вільного часу, щоб кудись сходити з дітьми. І нам пощастило: з 18 жовтня по 2 листопада 2025 року заплановано цілу низку шоу, які ідеально підійдуть навіть для найменших! Залишилося лише скласти програму для чудового проведення часу всією сім'єю: просто оберіть мюзикл, лялькову чи театральну виставу або навіть дитячий концерт, і ви отримаєте чудовий сімейний вечір, навіть з найменшими дітьми.
І перш за все, залишайтеся на зв'язку! Так, ця сторінка оновлюється в міру того, як ми робимо нові відкриття та анонси, тому, щоб не пропустити жодної дитячої вистави, яку можна буде побачити в Парижі під час святкування Дня всіх святих у 2024 році, не забувайте регулярно перевіряти цю сторінку.



Красуня і чудовисько у Grand Point Virgule: сучасна інтерпретація знаменитої казки
Красуня та чудовисько, вільна інтерпретація класичної казки, чекатиме на вас у Парижі, у Grand Point Virgule, з 27 вересня 2025 року. Кожні вихідні о 15:00 тут проходять вистави, які змусять посміхнутися глядачам будь-якого віку. Це шоу перетворює відому казку у сучасну, смішну та доступну для всієї родини театральну постановку. [Детальніше]



Шерлок Холмс та Собака Баськервіля у «Гран-Пон Віржуль»
Шерлок Холмс, пес Баськервіль, виставляється в "Гранд Пунт Віржуль" до 3 травня 2026 року — захоплююча історія, що поєднує елементи фантастики та наукового мислення. [Детальніше]



До театру "Бобіно" повертається поетична вистава "Пітер Пен", що поєднує променад і ляльок
З 11 жовтня 2025 року по 28 березня 2026 року на сцені Театру Бобіно у 14-му окрузі відбудеться повернення легендарної вистави «Пітер Пан». Це неперевершена подія, яка зачарує малих і дорослих своїми піснями та пригодами, доступна для глядачів від трьох років і старше! [Детальніше]



У країні Діда Мороза: сімейна вистава в Театрі Матюрен
Відкрийте для себе «У країні Діда Мороза», виставу Олів'є Солівера в Театрі Матюрен з 29 жовтня по 31 грудня 2025 року для всієї родини від 3 років. [Детальніше]



Хелловін 2025: Духи лісу, шоу та легенди в Espace Rambouillet (78)
Під час святкування Дня всіх святих Espace Rambouillet запрошує вас у таємничу атмосферу, де духи лісу змішуються з тваринами, під час виняткових заходів та нічних шоу. [Детальніше]



La Petite Boutique des Horreurs: культовий мюзикл в Порт Сен-Мартен
Культовий мюзикл "Маленька крамничка жахів" йде з 12 вересня по 31 грудня 2025 року в Театрі Порт Сен-Мартен, режисерами якого є Валері Лесор та Крістіан Екк, члени Французької комедії. [Детальніше]



Хелловін 2025: екскурсії з розповідями при ліхтарях підвалами Понтуаза (95) для дітей
На Хелловін 2025 на молодих і старих чекають екскурсії підвалами Понтуаза при світлі ліхтарів. Це ідеальна можливість насолодитися оригінальним сімейним дозвіллям 31 жовтня 2025 року. [Детальніше]



Opera Locos: комічне оперне шоу повертається до театру Rive Gauche
З 19 жовтня 2024 року по 25 січня 2026 року The Opera Locos виступатимуть у Ґоте Рів'є Ґош з дивакуватою оперою, що поєднує Моцарта, Бізе, Міку та Бейонсе. [Детальніше]



La Maison Hantée, імерсивне музичне шоу, яке зачаровує Париж
Музичне сімейне шоу "Дім з привидами", що відбудеться восени 2025 року в Парижі, занурить вас у таємничий і поетичний всесвіт у Палаці скляних фігур. [Детальніше]



Les p'tits fauteuils, дитячі вистави в Театрі Шатле, які можна буде побачити у 2025-2026 роках
Протягом усього 2025-2026 навчального року, з жовтня 2025 по червень 2026, Les P'tits fauteuils буде ставити одну виставу на місяць, завжди в неділю, щоб насолодитися всією сім'єю. Концерти, вистави, розповіді... Ваші діти нарешті отримають можливість ходити до театру, як дорослі, на вистави, пристосовані до їхніх потреб. [Детальніше]



Пригоди Тома Сойєра: сімейний мюзикл повертається до 13-го Арт
З 11 жовтня по 21 грудня 2025 року "Пригоди Тома Сойєра" повертаються у вигляді мюзиклу в арт-театрі "13e" з 24 святковими та ритмічними виставами. [Детальніше]



Гоген - Ван Гог: два генії у напруженій ситуації сусідства в Люцерні
З 3 вересня по 16 листопада 2025 року в Люцерні відбудеться вистава "Гоген - Ван Гог", яка простежує вибухові стосунки між двома художниками за кілька тижнів до трагедії відрізаного вуха. [Детальніше]



Tempo: шоу за участю паризької пожежної бригади в Cirque Hiver Bouglione
Цієї осені Cirque d'Hiver Bouglione повертається до міста зі своїм новим шоу "Tempo", яке можна буде побачити в Парижі з 11 жовтня 2025 року по 8 березня 2026 року. Цього року до циркової команди приєднаються Sapeurs-Pompiers для виконання вражаючих номерів! [Детальніше]



Король Лев: культовий мюзикл у Театрі Могадор - наш огляд
Хакуна Матата! Мюзикл "Король Лев" повернувся до паризького театру "Могадор" через більш ніж 10 років після його останньої вистави. Виставу вже продовжили на наступний сезон і зараз вона йде в Парижі. [Детальніше]



Олівер Твіст: Діккенс у мюзиклі для всієї родини в Le Lucernaire
З 10 вересня 2025 року по 11 січня 2026 року Le Lucernaire запрошує на виставу "Олівер Твіст" - музичну адаптацію роману Чарльза Діккенса від шістьох молодих артистів, яку можна буде побачити по середах, суботах та неділях. [Детальніше]



Le Pas du Monde: цирк у ритмі життя з Collectif XY в La Villette
З 31 жовтня по 23 листопада 2025 року Collectif XY представляє Le Pas du Monde в Espace Chapiteaux de La Villette. Це циркове шоу, доступне для дітей віком від 8 років, поєднує акробатику та звуковий супровід, щоб нагадати про ритм життя. [Детальніше]



Жили-були...: Маестро та його друзі оживають на сцені Театру Відродження
З 4 жовтня 2025 року в кінотеатрах з'являється вистава "Це була мить..." за мотивами відомого серіалу Альбера Барільє. Сімейна пригода, що поєднує гумор, науку та космічні пригоди. [Детальніше]



Мадагаскар: музична комедія з культового мультфільму повертається до Парижа наприкінці року
Скучили за божевільними тваринами з мультфільму "Мадагаскар"? Вони повертаються у формі мюзиклу! Жертва власного успіху, комедія повертається до Театру гімназії з 18 жовтня по 4 січня 2026 року. [Детальніше]



Білосніжка та семеро гномів: переказ казки в Gaité Montparnasse
Казка про Білосніжку та сімох гномів переосмислена на сцені у сучасній, музичній та магічній версії. Виставу можна буде побачити в Театрі Ґейт на Монпарнасі до 1 травня, а потім знову 5 жовтня 2025 року. [Детальніше]



Арсен Люпен, джентльмен-ілюзіоніст: шоу, яке обіцяє бути сповненим магії та пригод
З 5 жовтня 2025 року Арсен Люпен приїжджає до Театру варіацій в "Арсен Люпен, джентльмен-ілюзіоніст", сімейній виставі, що поєднує театр, магію та пригоди, на сцені Театру варіацій. [Детальніше]



Les Aigles des Remparts de Provins, соколине шоу в середньовічному місті
Соколине шоу, Les aigles des remparts, повертається на вали Провансу до 2 листопада 2025 року. Відкрийте для себе чудових хижих птахів у повній гармонії з кіньми. [Детальніше]



La Légende des Chevaliers, середньовічне кінне шоу, яке не можна пропустити в Провінції
La Légende des Chevaliers - це одне з двох шоу, які пропонує містечко Провінс, що занурює вас у Середньовіччя, поєднуючи кінне мистецтво, історію та магію фортечних валів. Тут є щось для всієї родини! [Детальніше]



AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]



Babel, від Мурада Мерзукі: танцювальна вистава у Bon Marché Rive Gauche, додаткові покази — наш огляд
Цього осіннього сезону Le Bon Marché Rive Gauche відкриває нову постановку Babel, яку створив знаменитий хіп-хоп-художник Мурад Мерзукі. З 4 вересня по 31 грудня 2025 року, а потім з 3 вересня по 31 грудня 2026 року, кожен четвер, п’ятницю та суботу ввечері після закриття магазину запрошує на захоплюючу хореографічну виставу, яку виконують десять циркових артистів і танцюристів. [Детальніше]



Doctor Strange Mystiques Mystiques у Disneyland Paris: наша думка про чарівне шоу
У Disneyland Paris шоу «Доктор Стрендж: Містичні таємниці» повернулося до Avengers Campus у Walt Disney Studios з 25 жовтня 2025 року. Це шоу Marvel, де Доктор Стрендж і Скарлет Вітч протистоять Агаті Харкнесс, серед спецефектів, магії та повного занурення у всесвіт супергероїв. Дізнайтеся нашу думку! [Детальніше]



Dia de los Muertos 2025 в Саду Акліматизації: катріни, маріачі та інші сюрпризи - останній день
Сад Акліматизації переходить на мексиканський час на Хелловін! З 4 жовтня по 2 листопада 2025 року катріни, калавери та маріачі заполонять алеї паризького парку, щоб відсвяткувати el Dia de los Muertos, знамениту мексиканську традицію, яка вшановує предків. Між оновленими атракціонами, виставами та танцями, діти та дорослі відкривають для себе свято мертвих, яке просто кишить життям! [Детальніше]



Парк дивацтв 2025 відкривається в Парижі, Хелловін захоплює парк Андре Сітроена
Парк дивацтв чекає на нас цього року в Парижі, в парку Андре Сітроена в 15-му окрузі, з 24 жовтня по 1 листопада 2025 року. На вас чекає захоплююче враження з 13 жахливими всесвітами, піротехнічними шоу та понад 1500 вогнями. [Детальніше]



Шоу в Центрі Помпіду: вражаючий прощальний феєрверк від Cai Guo-Qiang
Центр Помпіду продовжує стильно прощатися з нами ефектним феєрверком від Cai Guo-Qiang 22 жовтня 2025 року о 17:30. Цей безкоштовний піротехнічний перформанс, створений за допомогою штучного інтелекту, знаменує собою закриття будівлі на реконструкцію. [Детальніше]



Назад до культури в Парижі з Paris je t'aime - Туристичний офіс
Спонсорований - Paris je t'aime - Office de Tourisme запрошує вас на культурний сезон 2025 року: виставки, шоу, сімейні прогулянки та події, обов'язкові для відвідування в Парижі. [Детальніше]



Абатство Ройаумонт тепер проводить вистави цілий рік!
Абатство Руамон в Асньєр-сюр-Уаз відтепер пропонує вистави та концерти щонеділі по обіді. Фестиваль Руамон розвивається і перетворюється на "Сезон Руамон" - справді мультидисциплінарний культурний досвід у просторі цього історичного місця у Валь-д'Уаза. [Детальніше]



Театр Нантер-Амандьє: святкове відкриття, що поєднує віддану творчість та популярне занурення
З 25 жовтня по 2 листопада 2025 року Театр де Амандьє святкує своє відкриття безкоштовною або доступною програмою, що поєднує театр, діджей-сет та кіноконцерт. [Детальніше]



Фестиваль місць переосмислює паризькі громадські простори до осені
Щовихідних з травня по жовтень 2025 року Фестиваль місць перетворює площі Парижа на сцени, відкриті для всіх. За підтримки Театру де ла Віль та міста Парижа ця безкоштовна подія пропонує мультидисциплінарну програму у публічному просторі. [Детальніше]



Les kiosques en fête, запуск безкоштовних заходів на площах і в садах Парижа
Щороку паризький парк Mairie de Paris організовує Kiosques en fête - програму безкоштовних заходів у садах Парижа. З травня по грудень 40 кіосків пропонують музику, шоу, читання, ді-джей-сети та багато іншого! А новий сезон розпочнеться на початку травня 2025 року! [Детальніше]



Disney Tales of Magic: відкрийте для себе нове захоплююче нічне шоу в паризькому Діснейленді
Новинка в паризькому Діснейленді! З 10 січня 2025 року тематичний парк пропонує "Казки магії Діснея" - нове нічне шоу з ефектом занурення. У програмі: проекції (не тільки на замок), світлові ефекти і, як завжди, сцени, натхненні фільмами Disney та Pixar! [Детальніше]



Чи знали ви? Проїзний Navigo дає право на знижки в кінотеатрах, музеях, замках, на фестивалях тощо.
Мало хто знає про це або користується ним, але чи знали ви, що Navigo Pass пропонує цілий ряд культурних переваг в регіоні О-де-Франс? Отримуйте знижки в кінотеатрах, музеях, замках, театрах і навіть на фестивалях. Ми розповімо вам все про це! [Детальніше]



Діснейленд Париж: TOGETHER - музична пригода Pixar прибуває цього літа на студії Уолта Діснея
Нове в паризькому Діснейленді! Пориньте у чарівний світ Pixar з новим імерсивним шоу "TOGETHER: Музична пригода Pixar", що стартує 15 липня 2023 року в Театрі-студії у Парку студій Уолта Діснея. Відкрийте для себе захоплюючу мультисенсорну подорож у компанії улюблених персонажів Pixar, з передовими технологіями, сучасною хореографією та живим оркестром. Унікальний досвід, який робить паризький Діснейленд обов'язковим місцем для відвідування цього літа! [Детальніше]
Приємного перегляду!