Режисером Фред Кавейе та прем’єра якої відбулася у 2010 році, Забарвлений у стрілецькому стилі став взірцем сучасного французького трилеру, зорієнтованого на напругу, екшн і жорсткий сюжет. За головними ролями стоять Жіль Лелуше, Рошді Зем та Жерар Ланвен. Цей фільм можна буде подивитись на HBO Max вже з 9 січня 2026 року.
Самуель і Надія — звичайна парочка, яка готується стати батьками вперше. Але їхнє спокійне життя руйнується в один момент, коли Надію викрадають просто на очах у Самуеля. І тоді з’являється жорстке ультиматум: за три години він має звільнити перебуваючого під охороною поліції злочинця, якого розшукує вся мафія. У пастці, яку сам і створив, Самуель опиняється у безвихідді — йому доводиться підкоритися, щоб вижити.
Історія розгортається у форматі майже безперервної гонитви з часом, де кожне рішення має негайні наслідки. Зіткнувшись із жорстокістю кримінального світу, тиском правоохоронних органів і необхідністю врятувати свою вагітну дружину, Самуель опиняється в центрі наративної конструкції, побудованої навколо постійної напруги та поступової втрати контролю.
Цей фільм від Фреда Кавеї продовжує досліджувати теми, порушені у Для неї, ще більше посилюючи темп і мінімізуючи діалоги. Сценарій, написаний у співавторстві з Гійомом Лемансом, зосереджений на динамічній дії та хронологічному розвитку подій у реальному часі, витісняючи зайву exposition, щоб глибше занурити глядача у історію простого чоловіка, який опинився у надзвичайній ситуації.
Режисура дотримується естетики поліційному трилері: впізнавані паризькі декорації, нервові рухи камери, динамічні погоні, зокрема в метро та на вокзалах. Гільєль Лелуш створює образ фізично слабкого та вразливого антагоніста, тоді як Рошді Зем грає мовчазного і непередбачуваного злочинця, а Жерар Ланвін — амбівалентну фігуру владної особи з неоднозначними мотивами.
Фільм вирізняється своєю саундтреком від Клауса Бадельта, який підсилює напругу і підживлює адреналін глядача, не відволікаючи від основної історії. Її стриманість у стилі допомагає створити міцний і зосереджений сюжет, часто називають одним із найкращих сучасних французьких трилерів — напруженим і без зайвих відхилень.
Показаний на багатьох міжнародних фестивалях і часто порівнюваний з картинами, такими як Грузчик чи Ніхто не казав, На відстані удару також мав кілька іноземних адаптацій. Однак оригінальний французький фільм залишається відомим своїм реалістичним підходом і постійною напруженістю, що базується на простій, але строгій структурі.
Впритул
Фільм | 2010
В прокаті з: 1 грудня 2010 року
Доступний на HBO Max з 9 січня 2026 р.
Детектив | Тривалість: 1 г 25 хв
Режисер: Фред Кавайе | У ролях: Жиль Лелуш, Рошді Зем, Жерар Ланніґ
Оригінальна назва: À bout portant
Національність: Франція
Побудований навколо безжалісного відліку часу, На межі можливого пропонує напружений екшен-талер, розгорнутий навколо боротьби за виживання, самопожертви та механізму терміновості, тепер доступний для перегляду у стрімінгу на HBO Max.
Щоб розширити свої горизонти, ознайомтеся також з нашою добіркою новинок HBO Max за січень, нашим путівником по новинках стрімінгових сервісів і сьогоднішнім вибором Що подивитися сьогодні в онлайн-режимі.
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.











