Дихай, драма, знята Мелані Лоран, транслюватиметься на France 4 у четвер, 3 вересня 2026 року о 21:00. За мотивами роману Анн-Софі Брасм фільм розповідає історію двох підлітків, чия тісна дружба поступово переростає у владні стосунки. Жозефін Жапі та Лу де Лає виконають двох головних персонажів.
Чарлі — 17-річна дівчина, чия повсякденність проходить досить тихо, доки вона не зустрічає Сару, нову однокласницю з харизмою та впевненістю у собі. Захоплена її характером і життєвим шляхом, Чарлі швидко зближує її з нею. Обидві дівчини стають нерозлучними — між довірами, вечірками та канікулами, проведеними разом.
Такий зв’язок справді починає розпадатися, коли Сара чергує прояви прихильності з приниженнями та раптовими змінами у поведінці. Чарлі ізолюється від інших друзів і опиняється у дисбалансованих стосунках, не розуміючи, чому та, кого вона вважає своєю найкращою подругою, тепер прагне її дестабілізувати.
Для свого другого повнометражного фільму як режисерки після «Усиновлені», Мелані Лоран спільно з Жюльєном Ламброшиною адаптує роман «Дихай», який видав Анн-Софі Брам у 2001 році. Фільм досліджує підлітковий світ через механізми зачарування, домінування та емоційної залежності, залишаючись переважно з точки зору Чарлі.
Представлений на тиждень критики Каннського фестивалю 2014, Respire також збирає Ізабель Карре, Клер Кем, Роксан Дюран та Кароль Франк. Гра Жозефін Жапі та Лу де Лааж кожній із них принесла номінацію на премію «Цезар» як найкращу жіночу надію у 2015 році.
Щоб піти далі, ознайомтеся також із нашою добіркою фільмів, серіалів та програм, які варто переглянути на телёвизорі цього тижня, нашим гідом по релізах на всіх платформах та щоденним вибором: Що подивитися сьогодні у стрімінгу.
