Netflix червень 2026: новинки фільмів та серіалів, які варто подивитися цього місяця

Новинки фільмів, серіалів, документальних стрічок, стенд-апу та програм на Netflix у червні 2026 у Франції. Цього місяця платформа робить ставку на надзвичайно насичений лайн-ап: між незвіданими серіалами, оригінальними фільмами, спортивними документалками, стендапами, дитячими програмами та великими назвами каталогу. Серед новинок, які варто зауважити: Avatar: Останній повітряний майстер сезон 2, Office Romance із Дженніфер Лопес та Бреттом Голдстейном, Michael Jackson: Вирок, сага Rocky, фільми Creed, New York Unit Special сезони 12–16, In the Hand of Dante або ж кілька документальних стрічок, пов’язаних із футболом.

Найочікуваніші новинки Netflix у червні 2026 року

• Avatar : Останній повелитель стихій сезон 2 — Аанг продовжує навчання і має опанувати землю, щоб протистояти новим небезпекам, доступний 25 червня.
• Office Romance — «Офісний роман» — романтична комедія за участю Дженніфер Лопез та Брета Голдстіна про таємне кохання в офісі, буде доступна 5 червня.
• Michael Jackson : Le Verdict — «Майкл Джексон: Вирок» — документальний фільм про судовий процес над Майклом Джексоном, виходить 3 червня.
• Rocky та Creed — культова сага боксу приєднується до каталогу з 1 червня.
• New York Unité Spéciale — сезони 12–16 виходять 1 червня.
• In the Hand of Dante — кіно між кримінальним трилером та історичним розповіддю про Божественну комедію, доступне 24 червня.
• Sous ses yeux — серіал за мотивами реальних подій: батько намагається захистити свого сина, свідка вбивства, доступний 4 червня.
• Sur tes traces — трилер про батька, засудженого за вбивство свого синa, який дізнається, що дитина може бути живою, виходить 18 червня.
• America’s Sweethearts : Les cheerleaders des Dallas Cowboys saison 3 — документальний серіал повертається 16 червня.
• Dans la Sauce — протистояння між чемпіонами світу з футболу та гумористами, ведучий Пол де Сен-Сернен, доступний 3 червня.

Що подивитися на Netflix у червні 2026 року?

Хай це стане вам уроком! На Netflix — потужний шкільний K-драма.
Нехай це стане вам уроком! доступний на Netflix з 5 червня 2026 року. Цей корейський драматичний серіал слідує за інспекторами, яких доручено відновлювати порядок у школах. [Детальніше]

За твоїми слідами на Netflix: трилер за мотивами Харлана Кобена
На твоїх слідах, міні-серіал Netflix, адаптований за романом I Will Find You Харлана Кобена, виходить 18 червня 2026 року з участю Сам Вортінгтонa, Бріт Лоур та Майло Вентімілья. [Детальніше]

Якщо ти дивишся мене на Netflix: романтична комедія з Зої Дойч
Як ти мене слухаєш, романтична комедія з Зої Д’ютч та Ніком Робінсоном, виходить на Netflix 19 червня 2026 року. Історія скорботи, голосових повідомлень і несподіваної зустрічі. [Детальніше]

Мої хлопці з екшну на Netflix: корейська екшн-комедія
Mes hommes d’action, південнокорейська екшн-комедія режисера Парка Кю-Те виходить на Netflix 19 червня 2026 року. Фільм розповідає про двох чоловіків, яких змушують об’єднатися після викрадення. [Детальніше]

Avatar: Останній повітряний майстер сезон 2 виходить на Netflix
Avatar: Останній повітряний маг сезон 2 виходить на Netflix 25 червня 2026 року. Аанг, Катара та Сокка вирушають до Королівства Землі, щоб протистоянь Нації Вогню. [Детальніше]

Хлопець з останнього ряду на Netflix: корейський трилер із Чо Мінсиком.
Хлопець із останнього ряду, південнокорейський серіал із Чої Мін-шіка та Чої Хьон-ука, прибуває на Netflix 26 червня 2026 року. Це психологічний трилер про вчителя та таємничого студента. [Детальніше]

Little Brother на Netflix: Джон Сіна проти Еріка Андре
Little Brother, американська комедія Метта Спайра з Джоном Сіною, Ерік Ендре та Мішель Монган, виходить на Netflix 26 червня 2026 року. [Детальніше]

Американський експеримент на Netflix: документальний серіал про американську демократію
«The American Experiment», п’ятисерійний документальний серіал, прибуває на Netflix 24 червня 2026 року. У ньому йдеться про заснування США та майбутнє американської демократії. [Детальніше]

Невідома з порту на Netflix: іспанський трилер у Барселоні.
Незнайомка з порту доступна на Netflix з 5 червня 2026 року. Цей іспанський трилер розгортає розслідування про жінку з амнезією, знайдену у контейнері поблизу Барселони. [Детальніше]

Під його очима на Netflix: серіал про справу Рейчел Нікелл
Sous ses yeux доступний на Netflix з 4 червня 2026 року. Британський міні-серіал повертає увагу до справи Рейчель Ніколь з точки зору Андре та Алекса Ханскомба. [Детальніше]

Le Meurtre de Rachel Nickell sur Netflix : le documentaire sur l’affaire réelle Вбивство Рейчел Ніколь на Netflix: документальний фільм про реальну справу
Вбивство Рейчел Ніколь доступне на Netflix з 4 червня 2026 року. Документальний фільм Лусі Боуден знову звертається до тієї реальної справи, яка стала основою для серіалу «Під її очима». [Детальніше]

У руках Данте на Netflix: Оскар Айзек протистоїть Божественній Комедії
У руках Данте, фільм Джуліана Шнабеля за участю Оскара Айзека, Гал Гадот, Джерарда Бътлера, Ал Пачіно та Мартіна Скорсезе, вийде на Netflix 24 червня 2026 року. [Детальніше]

The Evil Lawyer на Netflix: таїландський судовий трилер
The Evil Lawyer, тайландський юридичний серіал за участю Рати Фонгама та Ната Кічхаріта, виходить на Netflix 11 червня 2026 року. Це трилер про корупцію та недосконалості закону. [Детальніше]

Вірусний хіт на Netflix: вебтун адаптований у серіал з живою дією
Viral Hit — японська live-action адаптація вебтунів Таєджуна Пака та Кім Джонхьюна, виходить на Netflix 11 червня 2026 року за участю Оуджі Судзука, Ай Мікамі та Аракі Судґо. [Детальніше]

Майкл Джексон: Вердикт Netflix — документальний фільм про його судовий процес
Michael Jackson : Вердикт доступний на Netflix з 3 червня 2026 року. Цей документальний серіал з трьох серій повертається до судового процесу 2005 року та складної спадщини зірки. [Детальніше]

Oasis на Netflix: іспанський трилер у розкішному курорті
Oasis — іспанський серіал, створений Рамоном Кампосом і Хоном де ла Куеста, вийде на Netflix 19 червня 2026 року. Трилер, у якому зникнення перетворює розкішний курорт на місце розслідування. [Детальніше]

Френкелда, це я на Netflix: мексиканський готичний анімаційний фільм
Френкелда, це я — мексиканський анімаційний фільм у техніці стоп-моушн від Роя та Артуро Амбріз, виходить на Netflix 12 червня 2026 року з готичним сюжетом ХІХ століття. [Детальніше]

Полігаміст на Netflix: південноафриканська драма про владу та сім'ю
The Polygamist, південноафриканський драматичний серіал за участю S’dumo Mtshali, Kenneth Nkosi та Sthandiwe Kgoroge, виходить на Netflix 12 червня 2026 року. [Детальніше]

Гарна дружина на Netflix: комедія за участю Жульєт Бінош
La Bonne Épouse, комедія Мартіна Провоста з Жульєт Біньош, Йоланд Моро, Ноемі Львовські та Едуар Баєр, доступна на Netflix з 3 червня 2026 року. [Детальніше]

Літо 36 на Netflix: історичний серіал за участі Жюлі де Бона
Літо 36 доступне на Netflix з 1 червня 2026 року. Історична міні‑серіал з Жуль де Бона, Софією Ессаїді та Нольвен Леру розгортається у Ніцці в 1936 році. [Детальніше]

Під тінню магнолій: сезон 5 на Netflix — дата виходу та інформація
Під тінню магнолій повертається на Netflix 11 червня 2026 року з п’ятим сезоном у 10 серій. Медді, Хелен та Дана-Сю продовжують свої життя між Серенітi та Нью-Йорком. [Детальніше]

Про Sur les Chemins noirs на Netflix: Жан Дюжарден вирушає у мандрівку Францією
На фільмі «Чорні стежки» — драма Дениса Імберта з Жаном Дюжарденом, адаптована за розповіддю Сільвана Тессона, доступна на Netflix з 9 червня 2026 року. [Детальніше]

Рокі на Netflix: культовий фільм із Сильвестром Сталлоне
Рокі, спортивна драма Джона Г. Авілдсена, написана та зіграна Сильвестром Сталлоне, доступна на Netflix з 1 червня 2026 року. [Детальніше]

Bad Grandpa на Netflix: комедія Jackass із Джонні Ноксвіллом
Bad Grandpa, комедія Джефа Треймейна з Джонні Ноксвіллом та Джексоном Ніколл, виходить на Netflix 19 червня 2026 року. Наш огляд цього фільму-подорожі із прихованою камерою. [Детальніше]

Creed - Спадщина Рокі Балбоа на Netflix із Майклом Б. Джорданом
Крід: Спадщина Рокі Балбоа, спортивна драма Райана Коглера з Майклом Б. Джорданом, Сильвестром Сталлоне та Тессою Томпсон, доступна на Netflix з 1 червня 2026 року. [Детальніше]

Bac Nord на Netflix: поліційний трилер Седріка Жімене
Bac Nord, поліцейський трилер Седріка Жімене за участю Жиля Лелуша, Франсуа Сівіля та Каріма Леклу, вийде на Netflix 18 червня 2026 року. [Детальніше]

Ніч у музеї: Таємниця фараонів виходить на Netflix
Ніч у музеї: Таємниця фараонів, фантастично-комедійний фільм Шона Леві з Беном Стіллером, Робіном Вільямсом та Оуеном Вілсоном, вийде на Netflix 26 червня 2026 року. [Детальніше]

Ентураж на Netflix: фільм за мотивами серіалу HBO доступний
Entourage доступний на Netflix 11 червня 2026 року. Фільм Дуга Елліна повертає глядачів у Голлівуд разом із Вінсентом Чейс, Ерікем Мерфі, Turtle, Johnny Drama та Ari Gold. [Детальніше]

Creed II на Netflix: Майкл Б. Джордан зіштовхується зі спадщиною Драґо
Creed II, спортивна драма Стівена Кейпла-молодшого за участі Майкла Б. Джордана, Сільвестра Сталлоне, Тесси Томпсон та Дольфа Люндгрена, доступна на Netflix з 1 червня 2026 року. [Детальніше]

Інструкція для немовляти на Netflix: романтична комедія з Кетрін Хейгл
«Бебі: інструкція до використання», романтична комедія Грега Берланті з Катеріне Хейгл та Джошом Дюамелем, виходить на Netflix 18 червня 2026 року. [Детальніше]

День Святого Валентина на Netflix: хорова романтична комедія
День Святого Валентина, романтична комедія Гаррі Маршалла з Джулією Робертс, Ештоном Катчером, Дженніфер Гарнер, Брэдлі Купером та Енн Хетеуей, доступна на Netflix з 4 червня 2026 року. [Детальніше]

Kick-Ass 2 на Netflix: супергеройське продовження із Аароном Тейлор-Джонсоном
Kick-Ass 2 — екшн-фільм Джефа Удлоу з Аароном Тейлор-Джонсоном, Члоє Грейс Мо́реть, Крістофером Мінтц-Пласе та Джимом Кері став доступним на Netflix з 5 червня 2026 року. [Детальніше]

Ніч у музеї на Netflix: фантастична комедія з Беном Стілером
Ніч у музеї, фантастична комедія Шона Ле́ві з Беном Стіллером, Карлою Ґуґіно та Діком Ван Дейком, виходить на Netflix 26 червня 2026 року. [Детальніше]

La Nuit au musée 2 sur Netflix : Ben Stiller face aux collections du Smithsonian Should be: Ніч у музеї 2 на Netflix: Бен Стіллер проти колекцій Смітсоніана
Ніч у музеї 2, сімейна комедія Шона Лі з Беном Стіллером, Робіном Вільямсом, Ханком Азарі та Емі Адамс, стане доступною на Netflix 26 червня 2026 року. [Детальніше]

Pacific Rim Uprising на Netflix : Яґери знову беруться за бій
Pacific Rim Uprising, науково-фантастичний фільм Стівена С. Дейкнайта з Джоном Бойегою, Скоттом Іствудом та Кейлі Спейні, доступний на Netflix з 7 червня 2026 року. [Детальніше]

Крід III на Netflix: Майкл Б. Джордан зіткнеться зі своїм минулим
Creed III, спортивна драма режисера Майкла Б. Джордана з участю Теси Томпсон та Джонатана Майджорса, доступний на Netflix з 1 червня 2026 року. [Детальніше]

The Way Back на Netflix: Бен Афлек у спортивній драмі
The Way Back, спортивна драма Гавіна О’Коннора з Беном Афлеком, Алом Мадрігалом та Яніною Гаванкар, доступна на Netflix з 8 червня 2026 року. [Детальніше]

Повний перелік новинок Netflix за червень 2026 року

Серіали

• Нічна зміна для милих — 04/06
• Під його очима (The Witness) — 04/06
• Нехай стане вам уроком! (Teach You a Lesson) — 05/06
• The Rest is Football — 10/06
• L'Histoire de ma famille : Saison 2 (My Family: Season 2) — 10/06
• Viral Hit — 11/06
• The Evil Lawyer — 11/06
• Під тінню магнолій: сезон 5 (Sweet Magnolias: Season 5) — 11/06
• Trouble du jugement (Losing Judgment) — 12/06
• The Polygamist — 12/06
• America's Sweethearts : Les cheerleaders des Dallas Cowboys : Saison 3 — 16/06
• Outlast : La jungle (Outlast: The Jungle) — 17/06
• Під твоїми слідами (I Will Find You) — 18/06
• Oasis — 19/06
• Várzea : Le berceau du football brésilien (The Root Of The Game) — 20/06
• Nouvelle École : Italie : Saison 3 (Rhythm + Flow Italy: Season 3) — 22/06
• Шлях олівкового дерева: сезон 3 (Another Self: Season 3) — 24/06
• The American Experiment : Une nation à l'épreuve du temps — 24/06
• Avatar : Останній повелитель повітря : сезон 2 — 25/06
• Agent Kim Reactivated — 26/06
• BAKI-DOU: The Invincible Samurai : Saison 1 Partie 2 — Незабаром
• Le Garçon du dernier rang (Notes from the Last Row) — Незабаром

Фільми

Czy mam przetłumaczyć ten katalog filmów na ukraiński w całości, w tym także tytuły filmów (które w zależności od kontekstu mogą być tłumaczone, utrzymane w oryginale lub zaproponowane w ukraińskiej adaptacji), czy mam pozostawić oryginalne tytuły w języku francuskim (i angielskim w nawiasach) i jedynie dostosować opisy? Proszę o jedno z poniższych wskazań: - pełne tłumaczenie wszystkich elementów na ukraiński (z proponowanymi ukraińskimi tytułami filmów, jeśli to możliwe), - utrzymanie oryginalnych tytułów z francuskim/angielskim w nawiasach, ale przystosowanie reszty tekstu do ukraińskiego stylu, - mieszane podejście (np. ukraińskie tytuły tam, gdzie to oczywiste, a reszta pozostawić bez zmian). Daj proszę znać, którą opcję wybrać.

Документальні фільми

• Майкл Джексон: Вирок — 03/06
• Польді: завжди в атаці — 04/06
• Вбивство Рейчел Нікелл — 04/06
• USA 94 : четверта зірка збірної Бразилії — 07/06
• Норвегія у відновленні (Норвегія: Темна конячка) — 09/06
• Інстинкт матері: Таємниця Тейлор Паркер — 12/06
• Кріс і Мартіна: останній сет — 26/06

Стенд-ап та передачі

• У соусі (The Hot Seat) — 03/06
• Райан Гемілтон: Це мене щойно вразило — 23/06

Для дітей

• Вулиця Сезам: Том 3 — 08/06

Нові надходження в каталозі

• Літо 36 (Summer '36) — 01/06
• Rocky — 01/06
• Rocky II — 01/06
• Rocky III — 01/06
• Rocky IV — 01/06
• Rocky V — 01/06
• Rocky Balboa — 01/06
• Creed: Спадщина Рокі Балбоа (Creed) — 01/06
• Creed II — 01/06
• Creed III — 01/06
• Le Cœur en braille (Heartstrings) — 01/06
• Radio — 01/06
• Bunny! — 01/06
• Milky☆Subway : L'Express galactique – Le film — 01/06
• New York Unité Spéciale : Saison 12 — 01/06
• New York Unité Spéciale : Saison 13 — 01/06
• New York Unité Spéciale : Saison 14 — 01/06
• New York Unité Spéciale : Saison 15 — 01/06
• New York Unité Spéciale : Saison 16 — 01/06
• Lawmen: Історія Баса Рівз — 01/06
• Shangri-La Frontier: 2-й сезон — 01/06
• Le Rite — 02/06
• Famille recomposée (Blended) — 02/06
• Everwood — сезони 1–4 — 02/06
• La bonne épouse — 03/06
• Valentine's Day — 04/06
• The Disaster Artist — 04/06
• Yéti & Compagnie — 04/06
• The King of Queens — сезони 1–9 — 04/06
• 40 років, все ще незайнятий — 05/06
• Kick-Ass 2 — 05/06
• The Boss — 06/06
• Pattaya — 06/06
• Pacific Rim Uprising — 07/06
• The Way Back — 08/06
• Sur les chemins noirs — 09/06
• Green Lantern — 11/06
• Entourage — 11/06
• Остання пісня — 12/06
• The Insider (Black Bag) — 12/06
• Упродовж ночі — 12/06
• The Flash — 14/06
• War Dogs — 15/06
• Horimiya: The Missing Pieces — 15/06
• Робін Гуд, принц розбійників — 16/06
• No Sudden Move — 16/06
• Bac Nord — 18/06
• Finding Forrester — 18/06
• Bébé mode d'emploi — 18/06
• BAD GRANDPA — 19/06
• Miami Vice - Два копи в Майамі — 20/06
• Babe, le cochon devenu berger — 21/06
• La bataille du rail — 24/06
• Moulin Rouge ! — 25/06
• Barry Seal : American Traffic — 25/06
• Ніч у музеї — 26/06
• Ніч у музеї 2 — 26/06
• Ніч у музеї: Таємниця фараонів — 26/06
• Світ маленького ангела: том 8 — 27/06
• The Midnight Romance in Hagwon — 30/06

Що подивитися сьогодні в стрімінгу? Новинки дня
Новинки дня в потоковому режимі: фільми та серіали, додані сьогодні на Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, HBO Max, Paramount+ та VOD. [Детальніше]

Найважливіші події червня 2026 року у Парижі: програма
Перед наближенням літа, із стартом фестивального сезону, відкриттям нових терас та подій під відкритим небом — ось головні події червня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс. [Детальніше]