20 та 21 вересня 2025 року знову відбудуться Дні спадщини! Ця щорічна подія, на яку з нетерпінням чекають любителі культури, пропонує безпрецедентну можливість потрапити в місця, які часто закриті для широкої публіки. По всій Франції ці дні є нагодою відсвяткувати нашу багату культурну та історичну спадщину. У Шарантон-ле-Пон це справжнє свято історії!
Шарантон-ле-Пон, ця чарівна комуна на околиці Парижа, має захоплюючу історію. З моменту свого заснування вона стала свідком низки важливих подій у французькій історії. Її архітектурна спадщина, включаючицеркву Сен-П'єр,Готель де Віль ( Ратушу) та Форт де Шарантон, розповідає про багату історію, яка тягнеться від Середньовіччя до наших днів. Здається, що кожен камінь у Шарантон-ле-Пон занурений у захоплюючу історію!
Шарантон-ле-Пон - ідеальне місце для прогулянки! Ідеальне місце, щоб відкрити для себе його символічні пам'ятники, прогулятися вздовж берегів Марни і насолодитися спокоєм місця, розташованого всього в декількох кроках від столиці. З його зеленими насадженнями, мальовничими вуличками та багатим минулим, Шарантон-ле-Пон - це справжня скарбниця, яку варто дослідити! То чому б не завітати на Дні спадщини?
Каплиця Конфланс
Завітайте до каплиці Конфлан, неоготичної споруди, що розташована в однойменному парку в Шарантон-ле-Пон.
Ви можете здійснити самостійну екскурсію, прослухати аудіогід на смартфоні або відвідати каплицю в супроводі членів організації "Друзі каплиці Конфлан".
Церква Сен-П'єр
Екскурсія з гідом або аудіогідом по церкві Сен-П'єр де Шарантон. Екскурсійний буклет можна отримати біля входу в церкву. Ви можете відсканувати QR-код, щоб пройти екскурсію за допомогою мобільного телефону.
Медіатека спадщини та фотографії
### Екскурсії по колекціях
З нагоди 42-ї виставки JEP, музей відкриває свої двері для безкоштовних екскурсій своїми колекціями в Шарантон-ле-Пон (11 rue du Séminaire de Conflans). Екскурсії триватимуть від 1 до 2 годин, починаючи з 10 ранку і закінчуючи останнім входом о 17 годині.
На додаток до постійної виставки, що представляє місії та колекції MPP (відкритої для громадськості), ви зможете відкрити для себе скарби національної спадщини та багаті фотографічні колекції Міністерства культури.
Крім того, як і минулого року, на подвір'ї МПП буде представлено низку ретро-автомобілів, наданих у тимчасове користування Французькою федерацією ретро-автомобілів (довоєнний період до кінця 1980-х років). Ці транспортні засоби будуть виставлені по дузі перед будівлею МПП з ранку суботи до вечора неділі.
Цього року в холі знову відбудуться демонстрації портативних фресок та медіація про техніку і мистецтво настінного живопису з асоціацією Pari(s) Affresco.
У суботу, 21 вересня, о 14.30 та 16.00 відбудуться стерео (3D) фото- та відеопроекції тривалістю близько 30 хвилин, організовані Французьким стерео-клубом,
У неділю, з 14:00 до 18:00, компанія вертикального танцю Retouramont запропонує публічний перформанс та майстер-клас Hisse émoi.
MPP переїхала на колишню територію семінарії Conflans у 2008 році. Місія цієї національної служби (SCN), яка підпорядковується Управлінню історичних пам'яток, полягає у зборі, збереженні та популяризації архівів департаментів історичних пам'яток та археології, які складаються з 11 лінійних кілометрів архівів та 310 000 планів, у тому числі 44 000 акварелей. Крім того, MPP є найбільшим фотоархівом у Європі, де зберігається двадцять п'ять мільйонів негативів і відбитків.
Як і минулого року, на подвір'ї МПП буде представлено кілька ретро-автомобілів, наданих у тимчасове користування Французькою федерацією ретро-автомобілів (довоєнний період - кінець 1980-х років). Ці автомобілі будуть виставлені перед МПП з ранку суботи до вечора неділі.
Трирічне партнерство між FFVE та Міністерством культури було підписано в лютому 2020 року Жаном-Луї БЛАНКОМ, президентом Французької федерації ретро-автомобілів, та Франком РІСТЕРОМ, тодішнім міністром культури.
Мета цього партнерства - показати обраним представникам влади та громадськості різного віку, що історичні транспортні засоби є невід'ємною частиною індустріальної спадщини Франції так само, як і її архітектурна спадщина.
Демонстрації, створення фресок та медіація про фрески. Три професійні спікери з фрескового колективу Pari(s) Affresco проведуть цей воркшоп, серед яких Ізабель Бонзом, художниця, фресковий майстер і авторка книги "La fresque art et technique" ("Мистецтво і техніка фрески"), мистецтвознавець і лекторка.
Детективна історія для дітей віком від 8 до 13 років
--------------------------------------------------------
Блукайте коридорами парламенту, розслідуючи справу: Шарль Гарньє та Ежен Еммануель Віолле-ле-Дюк, великі суперники в архітектурі, зійшлися в суперечці. Заздрячи успіху Віолле-ле-Дюка, Гарньє розбив одну з найцінніших речей останнього і сховав уламки всередині будівлі. Крок за кроком слідуйте за підказками та розслідуйте справу, щоб допомогти Віолле-ле-Дюку.
Це розслідування проведе вас за лаштунки MPP, його місії та історії.
-->
Вечір 3D-фільмів та фотографій на тему архітектури, організований Stereo-Club Français в аудиторії MPP:
- Нотр-Дам,
- La Sainte-Chapelle,
- Палац Фактора Шеваля,
- Орадур (спадщина в руїнах).
Один сеанс о 14:30 та один о 16:00 в суботу 20-го числа.
Компанія Retouramont представить 10-хвилинні фрагменти зі свого шоу "Hisse Émoi".
Піонери вертикального танцю, компанія Retouramont долає дисциплінарні кордони, змішуючи різні види мистецтва в самому серці міста. Місто стає лабораторією, а кожна будівля - джерелом натхнення. Від символічних пам'яток - Сент-Есташ, Мон-Сен-Мішель, Шато де Венсен - до сучасної архітектури - хмарочоси в Сінгапурі, BnF Франсуа Міттеран - компанія адаптується до місця і матеріалу, щоб запропонувати унікальний досвід кожного разу.* Hisse Emoi - це перформанс, який відбувається в самому центрі міста.
Hisse Emoi базується на сольному підйомі Ізабель Пінон і показує, як відпустити себе і прийняти пози, які кожен може спробувати під час колективного підйому. Цей пристрій дозволяє піднятися до центру однієї з площ району, щоб відкрити для себе ефемерну точку зору високо над землею. Підйом здійснюється колективно групою, яка ділиться досвідом, або перехожими, яких про це просять. Потім, на мить, один з танцюристів компанії виконує соло, зависши над аудиторією, демонструючи свободу руху. Після воркшопу відбувається сесія зворотного зв'язку, під час якої учасники можуть записати свої відчуття.
Неділя, 21 вересня, 14:00-18:00, перед Медіатекою спадщини та фотографії, 11 rue du séminaire de Conflans, Charenton-le-Pont.
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
На 20 вересень 2025 В 21 вересень 2025
Місце
Шарантон-ле-Пон
charenton-le-pont
94220 Charenton le Pont
Доступ
Лінія метро 8, станція "Charenton-Ecole"
Ціни
Безкоштовно
Офіційний сайт
www.charenton.fr
