Для деяких людей вересень означає повернення до звичної рутини метро, роботи та сну. Але, на щастя, є події, яким вдається зламати цю рутину, пропонуючи нам нові враження. Так, для пристрасних і допитливих вересень також знаменує повернення однієї з ключових культурних подій Європи - Днів спадщини. Ця ініціатива запрошує нас відкрити для себе наші скарби під новим кутом через програму візитів, заходів та майстер-класів у серці найкрасивіших пам'яток.
У Парижі та регіоні Іль-де-Франс до програми долучається безліч закладів: музеї, церкви, замки, бібліотеки і навіть місця, закриті для відвідування. Програма часто є безкоштовною і запрошує вас насолодитися оригінальним досвідом, збагаченим винятковими відвідинами та заходами для молодих і старих. Це чудова нагода відкрити для себе місця, які варто відвідати в регіоні Іль-де-Франс навколо Парижа.
Якщо ви перебуваєте у Валь-де-Марн або хочете краще пізнати 94 округ, ми рекомендуємо зупинитися в містечку Ножан-сюр-Марн, до якого можна дістатися громадським транспортом. Ножан-сюр-Марн був нагороджений знаком"Туристична комуна" і може похвалитися багатою спадщиною у вигляді ряду історичних пам'яток, занесених до списку ЮНЕСКО. Протягом цих виняткових вихідних 20 та 21 вересня 2025 року ви зможете насолодитися широкою програмою, яка займе вас щонайменше на день!



Дні спадщини 2025: програма в павільйоні Балтар, Ножан-сюр-Марн (94)
Павільйон Балтар бере участь у 42-х Journées du Patrimoine (Днях спадщини) з різноманітною програмою, яку можна буде безкоштовно відвідати 20 вересня 2025 року. Виняткова можливість відкрити для себе колишню паризьку Галерею в Ножан-сюр-Марн! [Детальніше]
Муніципальні архіви
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Бібліотека Сміта-Лесуефа
Незважаючи на свою, здавалося б, безневинну назву, Тропічний сад Рене Дюмона - це накопичення і конденсація шарів політичного (і, відповідно, військового) та економічного насильства, пов'язаного з французьким колоніалізмом. Через щільність своєї присутності в саду матеріальні сліди цих шарів насильства вступають у дивні подвійні відносини, зливаючись в екзотичне видовище садових фабрик, і в той же час взаємно розчиняючи свій сенс існування, своє значення і етичну позицію, необхідну для їх індивідуального розгляду. Сад стає чорною дірою у світі, відсутністю політичного, суспільного та історичного, порожнечею, в якій немає нічого, що могло б мати сенс.
Виходячи з цих припущень, учасники круглого столу під керівництвом художників та мистецтвознавців розглянуть, чи можна дивитися на сад з перспективи саду, і чи може така перспектива бути точною? чи може таке місце, як сад, бути частиною наративу про його ширше оточення, і чи можна розглядати його як один з ключів до ширшої історії, і чи можна проводити паралелі з іншими просторами та історичними контекстами щодо активного розчинення смислу, яке відбувається в саду, і, зрештою, чи можна потенційно знайти смисл у просторі, який відкривається завдяки цим паралелям.
Лекція Елеонори Деріссон, керівника колекцій Фонду художників, розповість про будівництво та розвиток будівлі, перш ніж представити її багаті колекції книг і творів мистецтва.
Самостійна екскурсія дозволить вам відкрити для себе будівлю, яка відкрила свої двері для відвідувачів у 1919 році як "Бібліотека Сміт-Лесуеф" і була зайнята Національною бібліотекою Франції до 1980-х років, коли колекції були перенесені до центральних запасників.
Сьогодні в будівлі зберігаються книги колишніх мешканців Національного будинку художників, а також колекція меблів і предметів мистецтва (мініатюри, меблі, сандалі, малюнки і скульптури) Огюста Лесуефа, яку Національна бібліотека Франції передасть до Фонду художників у 2019 році.
Церква Сен-Сатурнін
Церква, занесена до списку історичних пам'яток, стоїть на місці давньої будівлі 7-го століття. Він був побудований у 13 столітті, а потім значно змінений у 15 і 16 століттях, щоб стати будівлею, яку ми знаємо сьогодні. Кажуть, що святий Ігнатій Лойола, засновник Товариства Ісуса, молився в цій церкві в 16 столітті.
Варто побачити: портал, вітражі з гербами, колони в південному нефі.
Волонтери завжди готові надати інформацію та/або коментарі про костел, його історію, декор тощо.
Фундація художників
З нагоди відзначення Днів європейської спадщини Fondation des Artistes запрошує відвідувачів відкрити для себе унікальну пам'ятку, присвячену мистецькій творчості та митцям, занесену до Списку всесвітньої спадщини. Цей винятковий комплекс складається з парку площею 10 гектарів з двома вцілілими будівлями, включаючи нещодавно відреставровану голуб'ятню, резиденції 17-го століття (MABA, мистецький центр, і Національний будинок художників, будинок для людей похилого віку), бібліотеки (Бібліотека Сміт-Лесуеф) і майстерні художників. Екскурсія простежить основні зміни в резиденціях і на території Фонду художників.
Нещодавно цей комплекс був нагороджений знаком "Спадщина регіонального значення".
Maba - Будинок мистецтва Бернара Антоніоза
Сімейний вечір, присвячений дослідженню території Фонду художників з пошуком скарбів. Вирушайте на пошуки підказок та слідуйте за картою, щоб дізнатися історії парку та його господарів.
Територія Фонду художників буде винятково відкрита під час Днів європейської спадщини. Навколо парку площею 10 гектарів Фонд художників об'єднує нетиповий ансамбль, до якого входять Національний будинок художників (будинок для літніх художників), MABA (мистецький центр), близько тридцяти майстерень художників та бібліотека спадщини - бібліотека Сміта-Лесуефа. Нинішній парк є результатом тривалої історії, від вирощування виноградної лози, через сад у французькому стилі, розбитий терасами і прикрашений ставками, до саду в англійському стилі 19 століття, трансформованого на початку наступного століття.
Під час цього "Малого парку" сім'ї запрошуються відкрити для себе столітній парк та його різноманітні дерева. Використовуючи органи чуття та зосереджуючись на деревах, цей візит стане можливістю з'єднатися з природою та один з одним. Ця прогулянка під наглядом медіатора буде супроводжуватися колективними та індивідуальними діями.
З нагоди Днів європейської спадщини MABA пропонує "petit parcours", сімейний тур на виставку "La quinte du loup et le beau tox" графічного дизайнера Крістофа Годара. Запозичення безпосередньо з жорстких дискаунтерів або зіпсованої естетики кліпартів і мемів, латання, графіті, капання, стирання і пікселі - все це йде врозріз з належною практикою культурної комунікації. Логотипи вискакують, номери телефонів миготять і розтягуються. Плакати, подряпані до того, що в очах з'являються плями!
З нагоди Днів європейської спадщини запрошуємо на екскурсію виставкою "La quinte du loup et le beau tox" графічного дизайнера Крістофа Годара. Екскурсія дасть вам уявлення про творчість цього графічного дизайнера, який, тримаючись на безпечній відстані від будь-якої форми респектабельності, часто обирається і нагороджується призами на міжнародних бієнале плакатів і графічного дизайну. Запозичення безпосередньо з жорстких дискаунтерів або зіпсованої естетики кліпартів і мемів, латання, графіті, капання, викреслювання і пікселі - все це йде врозріз з належною практикою культурної комунікації. Логотипи вискакують, номери телефонів миготять і розтягуються. Плакати, подряпані до того, що аж очі сльозяться.
Національний будинок художника
Художник-самоучка, Франсуа Буйон у дитинстві відвідував майстерню свого дідуся, а потім захопився етнологією, археологією, мистецтвом Океанії та Африки. Захоплений примітивним мистецтвом, яке він колекціонує з метою дослідити "пам'ять до пам'яті", він використовує різноманітні техніки та різні "примітивні" елементи, графічні форми та ритуальні предмети для створення унікальних робіт. Кожна робота Франсуа Буйона додається до попередньої, як пазл до пазла, щоб створити оповідь, часто сповнену гумору.
Театр Антуана Ватто
Між сценою та лаштунками
Відчиніть двері театру і дозвольте провести себе між сценою та лаштунками. Відкрийте для себе секрети управління сценою, гримерки, головну залу для глядачів... Це шанс зануритися у світ живого перформансу, де оживає уявне.
Дати та графіки
На 20 вересень 2025 В 21 вересень 2025
Місце
Ратуша Ножан-сюр-Марн
Place Roland Nungesser
94130 Nogent sur Marne
Офіційний сайт
ville-nogentsurmarne.com