Зануртеся у світ художниці Хани Орлофф із її музею-майстерні під час Днів спадщини 2026

Для Днів спадщини, які проходять під знаком мистецтва, вирушаємо до музею-майстерні Хани Орлофф у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року, щоб зануритися в серце натхнення відомої скульпторки.

Дні спадщини Journées du Patrimoine наближаються швидкими темпами! Ексклюзивні вихідні, які проводяться щороку, дарують кожному унікальну можливість відкрити для себе пам'ятки, музеї та сади, часто недоступні протягом решти року. 19 та 20 septembre 2026, у Парижі знову опиняться в центрі цих урочистостей, запрошуючи допитливих та прихильників історії досліджувати багатства столиці. Чудова нагода захопитися красою та збагатити свої знання!

Ательє-музей Чани Орлофф має захоплюючу історію, і що краще за Дні спадщини, щоб її розкрити... Чана Орлофф, відома скульпторка XX століття, опинилася в центрі цього чарівного простору, розташованого у самому серці 14-го округу Парижа. Емігрантка з Росії, що прибула до Франції на початку XX століття, вона змогла пробитися через переважно чоловічий світ мистецтва. Ательє-музей, що носить її ім'я, насправді була її колишнім помешканням і робочим простором, зберігаючи атмосферу інтими та тепла. Тут можна побачити постійну колекцію її творів, свідчення сили та чутливості цієї виняткової художниці.

Відвідатиательє-музей Чани Орлофф- означає зануритися у світ непересічної жінки-художниці та отримати інтимне уявлення про її творчий процес. Дні спад щини - це можливість скористатися винятковими безкоштовними екскурсіями. Ви відкриєте для себе не лише чудові скульптури Чани Орлофф, але й історію її життя, її натхнення та неоціненний внесок у сучасне мистецтво. Це мистецька та історична подорож, яка обіцяє бути незабутньою, у незайманій та чарівній атмосфері. Тож, чому б не завітати в гості?

Програма Днів спадщини 2026 в майстерні-музеї Хани Орлофф:

Хана Орлофф та вілла Сеурат
Ательє-музей Хана Орлофф пропонує виставку над open-air скульптур цієї художниці в глухому провулку біля вілли Сьєра та знайомство з її резиденцією-майстернею, спроектованою у 1926 році Августе Перре й відзначеною як «Maison des Illustres».

Екскурсії з лекціями ознайомлять із творчістю Хани Орлофф та архітектурою вілли Сеура, першого у Парижі провулку сучасної архітектури, століття відзначаємо цієї року. У програмі також читання уривків із творів Генрі Міллера, Анаї Нін та Маріо Прассіннос, художників, що мешкали на цьому провулку.

Художниця зі зростаючою долею, Хана Орлофф (1888-1968) народилася в Україні в єврейській сім’ї. У 1910 році вона переїхала до Парижа, щоб вдосконалити ремесло кравчині, але дуже швидко присвятила себе скульптурі. Ввійшовши до кола парижської авангардної сцени, вона здобула блискучий успіх, зокрема завдяки своїм портретам. У 1926 році Август Перре спроектував для неї її «майстерню». Саме в цьому функціональному й світлому просторі вона працювала й мешкала до смерті в 1968 році.

Слухати : дві позасерійні публікації з серії «à la trace», створені Міністерством культури:

https://www.youtube.com/watch?v=mF6uXqRRhlM

https://www.youtube.com/watch?v=ugSYuP7RhHo
Умови участі: Обов'язкова реєстрація | Безкоштовно - http://www.chana-orloff.org
Графік: субота 19 вересня 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00 | неділя 20 вересня 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 13:30 ⤏ 17:00