L'International зачиняє свої двері! Легендарний бар-концертний заклад на вулиці Море(11-й округ Парижа), мекка рок- та електро-сцени, оголосив про своє остаточне закриття 26 квітня 2025 року, після останнього святкового вечора. Потерпаючи від серйозних структурних проблем і браку фінансування, ця опора паризької нічної сцени так і не змогла встати на ноги. Незважаючи на місяці лобіювання, виїзні концерти та заявку на отримання гранту від Національного центру музики, вердикт був винесений: підвал був приречений, і на цьому пригода закінчилася.
L'International, що працював з 2008 року на вулиці Море, 5-7 (Париж XIe), більше не відкриється. Цей концертний бар, відомий своїм жвавим підвалом з живими рок- і панк-концертами, за якими слідували ночі електронної музики, прощається з життям. Незважаючи на кілька спроб порятунку та вечори підтримки, організовані протягом 2024 року, у вівторок, 15 квітня, менеджери оголосили в Instagram, що заклад закривається назавжди. Причина: проблема з підлогою, яка загрожує обвалом підвалу, і роботи, які неможливо профінансувати, оцінюються у 800 000 євро.
Доля L'International змінилася в січні 2024 року, коли архітектор, якому було доручено звукоізолювати приміщення, виявив, що стеля підвалу - символічного концертного залу - не має міцної конструкції. Було вирішено вперше закрити будівлю, щоб убезпечити перший поверх. Заявка на грант у розмірі 250 000 євро від Національного центру музики не була успішною, і ситуація залишалася невизначеною. Тоді команда спробувала частково відновити роботу, організувавши 27 виїзних концертів на 14 паризьких майданчиках і відновивши свої вечори у квітні. Але підвал залишився занедбаним, а проект реконструкції застряг.
26 квітня L'International востаннє святкуватиме паризьке нічне життя, а прощальну вечірку заплановано як останнє "ура". Менеджери запрошують постійних відвідувачів "отримати максимум задоволення", перш ніж завіса опуститься назавжди. Це закриття є останнім у тривожній серії зникнення невеликих незалежних концертних залів у Парижі.
Якщо стіни вулиці Море, 5-7 замовкнуть, дух L'International цілком може вижити деінде. Команди, відомі своєю динамічністю, могли б повернутися з новими мистецькими проектами або заходами за межами закладу. Але наразі ностальгія перемагає.
Символічне місце вмирає, нагадуючи про те, наскільки крихкими є незалежні культурні простори перед обличчям економічної нестабільності та обмежень у сфері безпеки. L'International був набагато більше, ніж бар: це був бастіон альтернативної сцени, яскравий підвал і нескінченні ночі.
Повний текст прес-релізу, надісланого командою L'International, читайте нижче. L'International помер, хай живе L'International!
* * *
Ми намагалися, ми чинили опір, ми боролися за будь-яку ціну, але, на жаль, дива не сталося. Не було знайдено конкретного рішення, як швидко запустити роботу і "врятувати "Інтер". Без середньострокової перспективи неможливо продовжувати - фінансово, фізично і морально. І ось ми тут: 26 квітня L'Inter знову зачинить свої двері, а команда - або те, що від неї залишилося - піде у відставку. Важко говорити, важко писати... але це так!
Гадаємо, вас цікавить те саме, що й нас: що станеться з "Інтером"? Чесно кажучи, ми не знаємо. Безперечно, що "Інтер", яким ви знали його протягом останніх п'яти років, - це не лише чотири стіни, підвал чи саморобний "Деспе"... Це також, і перш за все, команда, яка там оселилася.
Починаючи з 2021 року, ми прагнемо запропонувати програму, яка є водночас відкритою і напористою, з бажанням вітати митців і колективи з будь-якого куточка світу - і неважливо, чи це професіонали, чи аматори. Ми також вважали за необхідне створити найкращі умови для об'єднань і колективів, партнерів у злочинах, які регулярно організовували вечори в нашому підвалі і які допомогли надати нашій програмі яскравого забарвлення.
Ми також намагалися спілкуватися трохи інакше, з пристрастю і щирістю, вкладаючи частинку себе в кожен пост, кожну розсилку і, іноді (часто?), з кількома трохи невдалими каламбурами (вибачте, не вибачте)!
L'Inter став не просто концертним майданчиком, а справжнім місцем для життя, зустрічей та обміну ідеями. Безпечним простором, який багато хто з вас (і ми також!) вважає другою домівкою. Звісно, не все було ідеально, але ми щодня робили потроху більше, як могли.
Можна було б сказати "ні про що не шкодую", але завжди знайдеться кілька, багато... пристрасних жалю. Це розчаровує і дратує, коли доводиться зупиняти все через "дурнувату" проблему з погано сконструйованою підлогою. У нас були дійсно важкі часи, запаморочливі падіння морального духу, але також - і перш за все - неймовірні вечори, які складалися майже до... нескінченності! Наша команда завжди була згуртованою, стійкою, пристрасною і... веселою! У нас будуть сотні таких спогадів - і, можливо, саме в цьому вся суть.
З моменту першого закриття на початку 2024 року ми відчували себе наче на американських гірках: одного дня сповнені надії, а наступного - виснажені. Але саме ваша підтримка - ваші повідомлення, ваші смайлики, ваші пропозиції, ваше "хай живе L'Inter" - допомогла нам вистояти і зберегти нашу енергію до кінця. Для нас це багато значило, особливо останні кілька тижнів за барною стійкою, коли ми спілкувалися з вами.
Отже, востаннє: ВЕЛИЧЕЗНЕ спасибі.
ДЯКУЄМО всім гуртам та артистам, які грали в L'Inter, організаторам турів та промоутерам, які повірили в нас, майданчикам, які приймали нас на концертах "hors-les-murs", ЗМІ, які підтримували нас, та фотографам за їхні чудові світлини.
Сердечне ДЯКУЄМО всім нашим колишнім колегам з технічної команди, з бару, з відділу комунікацій... І, звичайно ж, вам, за вашу цікавість, ваші посмішки, ваші танцювальні кроки...
ДЯКУЄМО за участь у фонді!
ДЯКУЄМО, ДЯКУЄМО, що зробили це можливим!
Не будемо брехати: ми б хотіли, щоб це тривало НАЗАВЖДИ. Але ми пишаємося тим, що змогли побудувати за останні кілька років. І ми зробили це разом з вами.
Ми б хотіли, щоб це (пере)закриття не було частиною цього похмурого контексту, в якому зникає все більше і більше місць, подібних до L'Inter, у Парижі та інших містах. В умовах браку визнання та уваги з боку державної влади, нормативних актів, які не відповідають нашій діяльності, інституційних очікувань, які не відповідають реаліям аматорської практики, та тиску з боку сусідів, збереження таких місць стає майже нездійсненною місією. І з огляду на час, якщо ми не подбаємо про ці простори зараз, завтра від них мало що залишиться.
Тож, хоча ми зачиняємо двері з важким серцем і затуманеними очима, запрошуємо вас прийти і "(роз)святкувати" L'Inter у суботу 26 квітня (і так, будуть концерти!), адже це місце також ваше... до кінця ночі!
Ми залишимо адресу sauvonslinternational@gmail.com активною ще на деякий час.
У нас залишилося два тижні, тож давайте використаємо їх з користю!
Бережіть себе,
Завжди ніжно,
Команда L'Inter (2020 - 2025)
Ремі Лаффіт, Том Піктон, Агата Роше, Том Доде, Матіс Рено, Себ Крепініор та Габі Барріос
* * *
Зловживання алкоголем небезпечне для здоров'я, споживайте в міру.
Дати та графіки
У 26 квітень 2025
Місце
Міжнародний
5/7 rue Moret
75011 Paris 11
Офіційний сайт
www.instagram.com
