Через святковий день вівторок 14 липня 2026 року не схожий на інші дні в Парижі та Іль-де-Франс. Серед зачинених закладів, відкритих адрес, прогулянок, дозвілля та вигідних пропозицій — ось наш вибір, як насолодитися цією особливою датою.
Цей путівник допоможе швидко знайти доступні варіанти дозвілля, сьогоднішні події та привабливі поради відповідно до ваших уподобань — чи ви просто завітали до столиці, чи шукаєте програму на це Національне свято.
Коротка довідка дня
У цей день, 14 липня, насамперед відзначають іменини Каміля та його варіанти. Цю дату також відзначають як День Нації — офіційний вихідний у Франції.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
The provided snippet contains only a blank paragraph. Please supply the French text you want translated and adapted into Ukrainian in a natural, journalistic style. I will keep the HTML tags as is.


Військовий парад 14 липня 2026 року: програма заходу на Єлісейських полях у Парижі
Традиційний військовий парад на честь Національного свята у Франції відбудеться у цей вівторок, 14 липня 2026 року, на проспекті Шанз-Елізе в Парижі. Дізнайтеся програму цієї події. [Детальніше]



Fête Nationale 2026 à Clamart (92) : феєрверк над озером та народний бал 14 липня 2026 року.
Національне свято відзначають у Кламарі 14 липня 2026 року. У програмі — нестримний народний бал та феєрверк над озером. [Детальніше]



День нації 2026 у Тіє (94): музичний феєрверк, запланований на 14 липня
Місто Тіє влаштовує святкування з нагоди Дня нації: у програмі — музичний феєрверк, який заплановано запустити ввечері 14 липня 2026 року. [Детальніше]



14 липня: феєрверк у Версальському палаці, Національне свято 2026 року — нічні Великі фонтани
Замок Версаль знову запрошує нас відзначати День Нації цього року, водночас насолоджуючись Великми Нічними Фонтами — запланована дата на 14 липня 2026 року. У програмі — поетична прогулянка історичними садами та розкішний феєрверк на завершення! [Детальніше]



Національне свято 2025 у Шарантоні (94): феєрверк на березі Марни 14 липня 2025 року
Щоб стильно відсвяткувати День взяття Бастилії, Шарантон запрошує вас насолодитися вражаючим феєрверком на березі Марни у партнерстві з Maisons-Alfort та Saint Maurice. Приєднуйтесь до нас 14 липня для перегляду феєрверку над річкою. [Детальніше]



Одіссея: дізнайтеся про прем'єрний показ фільму опівночі у Гранд Рекс у форматі 70 мм
Одіссея Нолана прибуває в темні зали кіно на наступний день після Дня національного свята! Цей фільм, знятий у форматі IMAX 70 мм, буде показаний у прем'єрному прокаті в Grand Rex під час сеансу опівночі, який обіцяє бути винятковим. [Детальніше]



Феєрверки 13 та 14 липня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс з нагоди Свята Нації.
Національне свято Франції відзначають 14 липня, і з цієї нагоди регіон Île-de-France готовий до святкувань. У Парижі та по всій Île-de-France вас чекає насичена програма заходів 13 та 14 липня 2026 року, серед яких — традиційні фанфари феєрверків. То де саме побачити салюти в регіоні Парижа на День Національного Свята? Слідкуйте за нашим гідом! [Детальніше]



Бал пожежників та народні танці 12–14 липня 2026 року в Парижі та Іль-де-Франс
Ви шукаєте вечірку на 12, 13 та 14 липня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс? Дізнайтесь про народні бали та бали пожежників, які чекають на вас до Дня Нації, аби насолодитися перед або після феєрверку та танцювати цілілу ніч. [Детальніше]



Що робити на Національне свято 2026 року? Заходи та розваги 14 липня у Парижі та Іль-де-Франс
Що зробити в Парижі та Île-de-France на Національне свято 14 липня? Між військовим парадом, феєрверком біля Ейфелевої вежі, балами пожежників та іншими вигідними пропозиціями — у цей святковий день чекають численні розваги. Шукаєте ідеї для відпочинку у регіоні навколо столиці? Ось програма на 2026 рік! [Детальніше]



Де поплавати у Марні цього літа 2026 року: добірка найкращих місць
Плавання у Марні повертається цієї літа 2026 року з п’ятьма контрольованими зонами, розташованими у Вал-де-Марн та Сен-Сен-Дені. Від Жойвіль-ле-Пон до Нёйі-сюр-Марн ми розповідаємо про найцікавіші місця, які варто відкривати вже з 20 червня. [Детальніше]



Літні розпродажі 2026 року у Парижі: дати та поради, як розумно шопитися
З 24 червня по 21 липня 2026 року Париж входить у режим справжнього шопінг-фану під час літніх розпродажів. Корисні прийоми, поради з шопінгу та дотепні підказки, щоб уникати промахів і швидко ловити найвигідніші пропозиції: ось усе, що потрібно знати, щоб скористатися знижками і не порушити бюджет. [Детальніше]



Плавальний сезон на каналі Сен-Мартен відкритий цього літа.
Безкоштовне купання відкривається у басейні Рекольє, у 10-му окрузі Парижа, уже з цієї середи, 17 червня 2026 року. Місто дозволяє контрольоване плавання у каналі Сен-Мартен у кожному епізоді спекотного літа. [Детальніше]



Чемпіонат світу 2026: де знайти фан-зону в департаменті Івелін для Франція — Сенегал?
Через чемпіонат світу з футболу 2026 кілька міст департаменту Івелін встановлюють фан-зону, щоб слідкувати за матчами збірної Франції на великому екрані. Maisons-Laffitte, Mantes-la-Jolie, Croissy-sur-Seine та Trappes розпочинають уже з вівторка 16 червня 2026 року матч Франція — Сенегал. Зробимо тур по найкращих локаціях, щоб ви могли насолодитися шаленою атмосферою у гарній компанії. [Детальніше]



Свято Лодж 2026, ярмарок департаменту Йєвеліни (Yvelines) у Сен-Жермен-ан-Ле, дати та графік роботи
Фестиваль «La Fête des Loges» повертається до лісу Сен-Жермен-ан-Лає, у департаменті Івелін, з 26 червня по 16 серпня 2026 року. Більше ніж 200 атракціонів та розваг чекають на вас, вхід — безкоштовний! Цього року парк скоротить години роботи і більше не буде зачинятися о другій годині ночі. [Детальніше]



Париж у стані невизначеності: місто під комендантською годиною розкривається на фотовиставці в Оранжереї Сенату
Фотожурналіст Крістоф Лепеті зафіксував Париж і його порожні вулиці під час комендантської години 2020 і 2021 років. Це дивний час, який варто заново відкривати під час виставки «Париж у підвішеному стані», з 3 по 14 липня 2026 року в Оранжерей Сенату. [Детальніше]



Парижський музей ілюзій — обов’язкова подія цього літа!
Спонсорований - Музей ілюзій, розташований у 1-му окрузі Парижа, у районі Шатле-ле-Хол, радо зустріне вас у сімейному колі чи з друзіми. Будьте готові до унікального й захоплюючого досвіду, занурившись у чарівний світ ілюзій, де всі ваші відчуття перевернуться з ніг на голову... Скористайтеся літом та канікулами, щоб познайомитися з усіма цими ілюзіями. [Детальніше]



AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]



Генкі‑ноборі в небі над Hôtel de la Marine: кольорова інсталяція, яку можна переглянути безкоштовно
Барвиста й поетична інсталяція перетворює двір Hôtel de la Marine: завітайте безкоштовно помилувати Genki-nobori японського митця Susumu Shingu з 26 червня по 24 серпня 2026 року. [Детальніше]



Іль-де-Франс святкує театр 2026: безкоштовний фестиваль відзначає свій 10-річний ювілей
З 3 липня по 5 серпня 2026 року Іль-де-Франс святкує театр, відзначаючи своє 10-те видання на озерах відпочинку Кретійль, Порт-aux-Серіз та Сержі-Понтуаз із безкоштовними шоу цирку, танців, театру та лялькових вистав. [Детальніше]



Нотр-Дам де Парі: години роботи, екскурсії, бронювання, події, все, що потрібно знати
Собор Паризької Богоматері з його тринадцятьма мільйонами відвідувачів на рік є одним з обов'язкових місць для відвідування в столиці. Це місце поклоніння, а також пам'ятник, який є свідком історії Парижа з моменту його побудови. З 8 грудня 2024 року пам'ятник знову доступний для відвідування. Пропонуємо бронювання, концерти протягом року та екскурсії - дізнайтеся всю необхідну інформацію, щоб підготувати свій візит до цієї емблеми Парижа, готової вітати весь світ. [Детальніше]



Сумо, святі сили: фотовиставка, яку варто побачити у Будинку культури Японії
Поки столиця приймала турнір з сумо у Парижі, Будинок культури Японії присвячує безкоштовну виставку цьому прадавньому бойовому мистецтву. Запрошуємо відвідати до 26 вересня 2026 року ознайомитися з «Sumo, святі сили», фотоінсталяція Бруно Aveillan. [Детальніше]



8 незвичних способів познайомитися зі спадщиною Парижа та Іль-де-Франс цього літа 2026 року
Серед секретних екскурсій, маловідомих архітектур та іммерсивних вражень цього літа ви відкриєте інше обличчя спадщини Іль-де-Франс. Ось 8 оригінальних ідей, як дослідити регіон по-іншому — між історією та прихованими пам’ятками. [Детальніше]



Чак Сперрі презентує свої архетипи на безкоштовній виставці в галереї Art Generation — наші світлини.
Її сериграфії та афіші з концертів облетіли світ: завітайте познайомитися з роботами Чака Сперрі завдяки виставці Архетипи, яку можна переглянути безкоштовно в галереї Art Generation з 13 червня по 1 серпня 2026 року. [Детальніше]



Ейфелева вежа: час роботи, доступ, ціни... Відкрийте для себе найбільш знаковий пам'ятник Парижа
Ейфелева вежа стала найбільш символічною пам'яткою Парижа. З 1889 року вона спостерігає за Парижем і його мешканцями, вражаючи відвідувачів і тих, хто бачить її здалеку. Хочете дізнатися більше? Натисніть тут! [Детальніше]



Time Tripper транслює Чемпіонат світу у Парижі, на Монпарнасі та в Аркёй, із іммерсивною екшн-грєю.
Спонсорований - Цього літа Time Tripper транслюватиме матчі Чемпіонату світу у своїх закладах на Монпарнасі та в Аркёйлі. Це чудова можливість поєднати футбольну зре́шку з друзями, сім’єю чи колегами з захоплюючим іммерсив-екшн-геймом, який переносить у різні епохи.
Отримайте -10% за промо-кодом TTSAP! [Детальніше]



Зал фітнесу SEMPER wellness: пілатес на реформері, Hyrox та бокс на Єлісейських полях
Спонсорований - SEMPER Wellness — ультрасучасний зал біля Єлісейських полів пропонує кілька групових занять, розроблених для активних паризьців, які шукають благополуччя, персональний коучинг та комплексне тренування, з понеділка по неділю. Групові заняття, силові тренування та Hyrox — ознайомтесь із пакетом ознайомлення та випробуйте пілатес на реформері! [Детальніше]



Пригоди Флореваля: канатний парк, пейнтбол та різноманітні активності за 30 хвилин від Парижа
На всьому лише 30 км на південь від Парижа, у Ессоні (91), Aventure Floreval знову відкриває двері для нового сезону, що проходить під знаком пригод та свіжого повітря. Розташований серед лісу, цей великий парк розваг стає обов’язковим місцем для любителів активного відпочинку на відкритому повітрі, як з сім’єю, так і з друзями. У програмі дня: канатно-веревковий парк, зіплайни, міні-гольф із динозаврами, пейнтбол, квест на відкритому повітрі, ферма тварин… щоб різноманітити задоволення зранку до вечора. [Детальніше]



Мініони та монстри: анімаційний фільм студії Illumination розкриває всі карти
Миньйони та монстри, анімаційний фільм П'єра Коффіна, виходить у кіно 24 червня 2026 року. Міньйони знайомляться з Голлівудом, німими фільмами та монстрами. [Детальніше]



Evil Dead Burn: новий фільм жахів Себастьєн Ваніček у кіно
Evil Dead Burn, режисером Себастьєн Ванієк, виходить у кінотеатрах Франції 8 липня 2026 року. Фільм жахів зібрав у головних ролях Соухейла Якууб, Хантер Духан та Люсіане Б’юхан. [Детальніше]



Чемпіонат світу з футболу 2026: найвищу фан-зону Парижа встановлять на висоті 60 метрів на Ейфелевій вежі.
Фанати знайшли свою нову VIP-трибуну... за 60 метрів над Парижем! Напередодні Кубка світу Ейфелева вежа перетворюється на підвісну фан-зону, де матч дивляться на фон міста до 19 липня 2026 року. [Детальніше]



Кіно під зорями 2026: програма безкоштовного кіно під відкритим небом у Сен-Дені
З 27 червня по 14 серпня 2026 року завітайте до дев’яти міст Сен-Дені, щоб насолодитися Ciné sous les étoiles — фестивалем кіно на відкритому повітрі, який на 100% безкоштовний і який варто не пропустити під час літніх канікул. [Детальніше]



Битва за де Голля - Частина 2: Я пишу твоє ім'я, трейлер другої частини
Трейлер фільму «Битва за Де Голль — Частина 2: Я пишу твоє ім’я» вже онлайн. Друга частина диптиха Антоніна Баудрі за участю Сімона Абкаріана виходить у кіно 26 червня 2026 року. [Детальніше]



Ресторан Cléo: таємна тераса та вишукана кухня у самому серці сьомого округу.
Спонсорований - Цього літа — до Cléo, секретної адреси сьомого округу. За стриманим фасадом ховається тераса під деревами, де можна насолодитися сучасною гастрономією шефа Александра Семперé, всього кілька хвилин від Інвалідів та мосту Александра III. [Детальніше]



Miami Boulevard: щодня — святковий ресторан-клуб, а у вихідні — безлімітний бранч.
Спонсорований - Майамі-Бульвар, що розташований у 1-му окрузі Парижа, розширює свою концепцію безлімітного бранчу: тепер із оновленим меню з новими рецептами та ширшим вибором страв з грилю й барбекю, при цьому зберігаючи безлімітний формат та все включено за 29 євро для дорослого, діє щосуботи та щонеділі. [Детальніше]



Le Relais du Vin: бістро-інституція, яка вже 50 років задає тон на Halles
Спонсорований - У самому серці історичного Парижа, неподалік від знаменитого навісу Halles, ховається адреса, яку нині майже не знайдеш. Le Relais du Vin пробуджує міфічну rue Saint-Denis своїм кухонним меню 100% домашнього приготування, надзвичайно дбайливою винною картою та терасою гігантських розмірів на 120 місць. Ми запрошуємо вас відкрити цей щирий і надзвичайно щедрий заклад. [Детальніше]



Рофтоп-терраса Peninsula Paris 2026 — бар, що височіє над містом із неймовірним видом.
Дах-бар Peninsula Paris знову відкриває сезон на літо 2026 з L'Heure Dorée, його тераса, що височіє у самому серці 16-го округу. Туди можна піднятись, щоб насолодитися незрівнянним видом на Ейфелеву вежу та заходом сонця, одним із найкрасивіших у столиці, з висоти дахів Парижа. [Детальніше]



Спорт-бар Mama Shelter Paris La Défense — паб для прихильників усіх видів спорту.
У Ла Défense спортивний бар Mama Shelter Paris La Défense пропонує великі екрани, розливне пиво, настільний футбол та спортивні трансляції в атмосфері, натхненній англо-саксонськими пабами. [Детальніше]



The French Flair, спортивний паб у Пігаля, що перетворюється на клуб у вихідні
За кілька кроків від Пігаль і площі Кліші The French Flair пропонує спортивні трансляції, більярд та діджей-сети у атмосфері, яка протягом вечора змінюється з пабу на клуб. [Детальніше]



The Highlander Pub, шотландський паб на Сен-Мішель, де переглядають матчі у Парижі
У двох кроках від Сен-Мішеля паб The Highlander поєднує шотландську атмосферу, спортивні трансляції, віскі, пиво та живі концерти, створюючи теплу затишну атмосферу в серці Латинського кварталу. [Детальніше]



Fougue — нова бра́ссерія від Fuga відкриває свої двері у вересні в Beaupassage.
У Боопасасажі, у сьомому окрузі Парижа, Fougue збирається відкритися у вересні 2026 року. Ця нова брассерія під брендом FUGA робить ставку на щедру французьку кухню за очолюванням шеф-кухарки Фанні Ерпін, у приміщенні, задумане для того, щоб там жили від ранку до вечора. [Детальніше]



The Great Canadian Pub, спортивний бар на набережній Сени у Сен-Мішелі
Навпроти Сени в 6-му окрузі Парижа The Great Canadian Pub збирає великі екрани, пиво, бургери та міжнародну атмосферу, щоб слідкувати за великими спортивними подіями. [Детальніше]



Rush Bar, спортивний паб у 11-му окрузі, де в Парижі можна дивитися головні матчі
У 11-му окрузі Rush Bar — це районний паб, який організовує спортивні трансляції на гігантських екранах та дружні розваги: від вікторин до партій дартсу. [Детальніше]



Science Experiences, концепція, що поєднує музей і тематичний парк в Bercy Village
"Наукові експерименти" - це унікальне поєднання музею та тематичного парку, що має на меті оживити науку для дітей. Наукові експерименти, віртуальна реальність, відеомапінг - тут ви знайдете всі новітні технології, які використовуються для того, щоб зацікавити дітей наукою, відчувши її зсередини... [Детальніше]



Royal Kids в Іврі-сюр-Сен, критий ігровий майданчик, де вся сім'я може випустити пару у Валь-де-Марн
Ігровий майданчик Royal Kids в Іврі-сюр-Сен, всього в кілометрі від паризької кільцевої дороги, - ідеальне місце, щоб провести день, ранок або день з сім'єю! [Детальніше]



Palomano : міні-місто для дітей відкриває новий ігровий майданчик у Монрузь (92)
Palomano, безумовна локація для дітей, поповнює свої адреси в Іль-де-Франс новою ігровою зоною у Монтурожі, щоб прожити, захопитися та уявити собі всі можливості на кілька годин. [Детальніше]



Avon'Осли, гуляйте та гладьте ослів за два кроки від вокзалу Фонтенбло-Авон
У чудовому маєтку Domaine de Bel Ebat асоціація Avon'Ânes доглядає за врятованими ослами і пропонує вам прогулянку з ними. [Детальніше]



Сім'я: сад акліматизації відкриває простір на тематику корсарів та піратів
На абордаж! Сад Акліматизації відкриває новий ігровий простір на піратську тематику. Готові до абордажу, юні моряки? [Детальніше]



Palomano : ігрово-навчальний парк для дітей відкриває філію у Вал д’Євр
20 червня 2026 року Palomano відкриє новий навчально-ігровий парк у Вал д’Євр, у Шантелю-ан-Брі. Це іммерсивне міні-місто прийматиме дітей віком від 0 до 10 років для гри, творчості та пізнання різних повсякденних світів. [Детальніше]



Що робити з малюками у Парижі?
Ідеальні прогулянки для дітей від 0 до 3 років
Перед тим, як піти до школи, іноді непросто знайти розваги, пристосовані для найменших, для так званих «малюків». Проте у Парижі є багато місць, розроблених саме для сімей, де пріоритетом є розвиток дитини, аби найменші могли м’яко й поступово поринати в світ чудес. [Детальніше]



Світ Ноя: імерсивний досвід знайомства зі світом тварин
Спонсорований - Переживіть виняткову пригоду просто в Парижі: захоплюючий іммерсивний досвід у серці світу тварин! [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Понеділок, 22 червень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Понеділок, 22 червень 2026. [Детальніше]
Щоб заглибитися далі, також перегляньте наш гайд подій тижня та наші ідеї сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 14 липень 2026