L'Exposition «Жити разом» Яна Артюса‑Бератрена на площі Конкорд: студію та безкоштовні анімації

За My de Sortiraparis, Caroline de Sortiraparis · Фотографії My de Sortiraparis · Оновлений 28 квітень 2026 рoxy о 14:14
Цьогорічної весни Ян Артюс-Бертран запрошує вас відкрити красу та різноманіття сучасної Франції через незвичайну подію під назвою "Vivre Ensemble". У програмі — фотоекспозиція, фотостудія, а також зустрічі, які можна буде відвідати на площі Конкорд у Парижі з 11 квітня по 10 травня 2026 року. Дізнайтеся більше.

Цього весни площа Конкорд перетворюється на справжній громадянський майданчик. У 8-му окрузі Парижа Ян Артуа Бердан та Фонд GoodPlanet презентують "Жити разом", культурно-мистецький та громадський проект, який є повністю безкоштовним, без попереднього запису та з відкритим доступом, з 11 квітня по 10 травня 2026. У програмі: виставка фотографій просто неба, тимчасова фотостудія від Ренцо Піано, та насичена програма зустрічей і подій, відкритих для всіх.

Що таке виставка «France, un album de famille»?

У серці проекту експозиція France, un album de famille розкриває сотні портретів, створених понад 30 років Ян Артюс-Бертран по всій Франції. Кожна світлина зображує французьких чоловіків і жінок у робочому одязі або щоденному стилі, поруч із близькими їм людьми, які позують на джутовому полотні. У 2023 році зустріч із демографом та істориком Ерве Ле Бра надає цьому проекту нового виміру: майже 90 фотостудій розгорнуто по всій країні з 2023 по 2026 роки, що привело до публікації книги France, un album de famille видавництва Actes Sud. Після помітного презентаційного виходу в залах Hôtel de Ville в Парижі восени 2025 року, де побували близько 35 000 відвідувачів, ці портрети тепер заповнюють публічний простір з нагоди двохсотліття фотографії.

Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201156 EditExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201156 EditExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201156 EditExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201156 Edit

Книга доступна для придбання на місці протягом усієї тривалості заходу у магазинчику, яким керують волонтери. Уся виручка від продажів передається асоціації долини Міль'єр, яка працює над соціальною та професійною інтеграцією молоді, що опинилася у складних життєвих обставинах, у департаменті Івлін. Ще одна гарна причина придбати цю книгу.

Що дійсно робить проєкт унікальним, так це його людська та демографічна вимірюваність, котру передають тексти Евр Ле Бра. Кожен портрет супроводжується підписом, який виходить за рамки простої описи: скільки пекарів у Франції, скільки булочок продають щодня... Це не лише світлина пекаря, це щось інше, підсумовує Ян Артюс-Бертран. Спосіб формувати спільноту, показати те, що нас об'єднує. І відвідувачі це відчувають: багато хто зізнається, що ці обличчя — це ті люди, яких вони зустрічають щодня. Не знаменитості, не публічні особи, а пан і пані Хто-небудь, пишаються своїм ремеслом, своєю жертовністю, тим, що роблять руками. Фотограф, який двадцять років знімає пейзажі з повітря, з радістю визнає: обличчя людей його підкорили.

Безкоштовно сфотографуватися з Яном Артуа-Бертраном на площі Конкорд?

Саме одна з грандіозних родзинок заходу. Фотостудія, спроектована архітектором Ренцо Піано розташована на площі, і щодня з 11:00 до 19:00 Ян Артюс-Бертран та його команда приймають відвідувачів на фотосесії повністю безкоштовні. Учасники залишаються із своїм портретом у подарунок. Саме ця студія є окремою роботою: Ян Артюс-Бертан не приховує свого захоплення тим, що одному з найвидатніших архітекторів світу довірили створити цей тимчасовий простір, який, до речі, було придбано фондом. Для цього ви реєструєтесь на місці, а очікування коливається в межах до години. Радять приходити краще у відкриття о 11:00, щоб швидше пройти.

Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201181Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201181Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201181Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201181

Ми мали щастя поспілкуватися з фотографом прямо на майданчику, і відразу помічаєш його відсутність будь-якої ієрархії в погляді. Не має значення, звідки походять люди, їхня шкіра або походження — його цікавить, ким вони є, чим займаються, що несуть у собі. Не дивно, що експозиція так же сильно розкручувалася як із сарафанного радіо, так і через соціальні мережі, де щодня ширяться світлини з студії.

Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201236 HDRExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201236 HDRExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201236 HDRExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201236 HDR

Площа Конкорд — найпопулярніше туристичне місце, але тут воно дивує і несподіваним проходом: люди, які випадково натрапляють на виставку, а потім виходять зміненими. «Люди кажуть мені, що ця експозиція лікує душу, бо люди посміхаються», — ділиться він. Франція, яка стоїть у контрасті з напруженістю, що бачили в Національній асамблеї чи на каналах 24/7. Цього ранку він розповідає, що зафіксував жінку віком 101 рік, вижилицю після таборів, що прийшла з класом дітей. Усміхнена, сяюча. Це один із найсильніших моментів у всій експозиції.

Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201169Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201169Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201169Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201169

Наприкінці заходу близько 40 000 людей буде зафіксовано на площі Конкорд. Ці портрети приєднаються до архівів проекту про французів, і виставка продовжить мандри по Франції. Ян Артюс-Б Bertран, однак, не збирається зупинятися на досягнутому: великий фільм для Міжнародного олімпійського комітету про душу спорту, документальний фільм про біорізноміття для телеканалу France 2, і вже запрошення відтворити той же проект у Гранд-Монтана, у Швейцарії, або в Німеччині. Людина, що випромінює безліч планів, і чия пристрасть до людських облич, здається, ще не знайде спокою.

Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201197Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201197Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201197Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201197

Які заходи ще заплановані на площі Конкорд до 10 травня?

Ще попереду багато прекрасних днів на площі до завершення заходу 10 травня. Щодня з 9:30 демонстрації ремесел під проводом WorldSkills France, Compagnons du Devoir et du Tour de France та Fondation GoodPlanet доступні для вільного відвідування, поки документальні фільми Фото сім’ї та його making‑of крутяться у павільйоні. Ось огляд головних подій, які попереду:

  • Вівторок 28 квітня о 14:00 : кінодебати за фільмом Qui brille au combat з Сарай Пашо (Sarah Pachoud) та дослідниками Інституту Imagine

  • Середа 29 квітня о 14:00 : майстерня з письма із Еріќ Орсенна; о 19:00 показ фільму Woman з подальшою дискусією з Яель Браун-Півет та Наджатт''а Валлаю-Белькасем

  • Четвер 30 квітня о 17:00 : лекція "Живіть 100 років завдяки вашому мікробіому" від лікаря Вільяма Берребі; концерт HandPan від Hangory

  • П’ятниця 1 травня о 12:00 : майстерня з ознайомлення "Вхід у зв’язок із кіньми"; о 15:00 кінодебати Прекрасні й Чудовисько за участю асоціації Hope; о 19:00 музичною лекцією диригента Жана-Клода Казадесіуса.

  • Субота 2 травня о 12:00 : кулінарна демонстрація шефа Мехді Фаврі з Maslow; о 19:00 концерт гурту 47 Ter

  • Неділя 3 травня о 13:00 : Франція-Алжир з висоти Конституційної площі Concorde, з показом L’Algérie vue du ciel о 16:00. Очікують близько 150 алжирців, очікується гучне свято. 

  • Понеділок 4 травня о 10:00 : масштабна йога з Гілою Кларою Кессус; о 18:00 лекція-дискусія між Тьєррі Котіярдом, президентом Intermarché, та Данієлем Вуйонно, засновником AMAP

  • Вівторок 5 травня о 19:30 : медитація заради миру з аккомпанементом на віолончелі Елоїз Зеллер та Крістіаном П'єр Ла Марка, згодом концерт

  • Середа 6 травня о 15:00 : медитація за принципом співіснування з Christophé André; о 16:30 лекція "Чому війна" з географом Мішелем Фуше́р.

  • Четвер 7 травня о 17:00 : лекція Юсефа Сваттса, репера‑активіста та переможця передачі Nouvelle École; живий оркестр OVE о 20:30.

  • П’ятниця 8 травня о 15:00 : стендап-клуб Jamel Comedy Club; о 18:30 показ та зустріч із Вінсентом Ман’є; концерт Елії о 21:30.

  • Субота 9 травня о 11:00 : лекція дослідника Олів’є Амана; концерт дуету піаністів Степанова-Гонсалеса о 19:00.

  • Неділя 10 травня : традиційний бал закриття о 17:00, після нього нічний рок-концерт на свіжому повітрі з гуртом Suricates о 20:00.

Паралельно з цим територія Longchamp, резиденція фонду GoodPlanet у серці лісопарку Буа-де-Буґлон у 16‑му окрузі Парижа, залишається відкрита у будні для самостійних відвідувань. Цей палац XIX століття, колишня власність барона Жоржа-Ежена де Гауссманна, приймає програми, присвячені екології та солідарності, у зеленому оазисі площею 3,5 га. Варто також згадати, що Hôtel de la Marine, ще один кумир площі, також вартий відвідин, якщо ви в цьому районі.

Exposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201141 EditExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201141 EditExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201141 EditExposition 'Vivre Ensemble' de Yann Arthus-Bertrand place de la Concorde -  les photos  - A7201141 Edit

Весь захід доступний безкоштовно, без попереднього бронювання на площі Конкорд з 11 квітня по 10 травня 2026 року. Для повної та оновленої програми переходьте за посиланням goodplanet.org. Захід орієнтований на всі аудиторії — для родин, компаній друзів чи поодинці, незалежно від того, чи ви мешканець Парижа, чи просто відвідувач.

Корисна інформація

Дати та графіки
На 11 квітень 2026 В 10 травень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Планувальник маршрутів

    Ціни
    Безкоштовно

    Коментарі
    Уточнюйте свій пошук
    Уточнюйте свій пошук
    Уточнюйте свій пошук
    Уточнюйте свій пошук