Свято місяця цього року знову повертається до Міської ратуші Паріжа в центрі, у 3-му окрузі Парижа. У неділю, 27 вересня 2026 року двір ратуші прийматиме дегустацію китайського чаю та лунних тортів.
Ми слідкуємо за цією подією кілька років, і вона зберігає той простий шарм районного свята. Цього разу її темою стала гарна вимова: «Під тієї ж місяцем зберімося в Парижі». За підтримки мерії вона організовується як франко-китайське культурне зібрання, яке віддає данину традиціям свята середини осені через гастрономію та гостинність.
Свято середини осені, яке за-китайськи називають Zhongqiu Jie, припадає на 15-й день 8-го місяця місячного календаря. Це та ніч, коли повня вважається найкруглішою і найяскравішою за весь рік. У 2026 році воно випадає на п’ятницю, 25 вересня, і святкування у Парижі триватимуть увесь вихідний.
У той день сім'ї збираються, щоб помилуватися місяцем та поділитися місячними тістечками, цими маленькими круглими солодощами з начинкою з пасти лотосу, червоної бобової пасти або солоного жовтка. Їхня кругла форма, як місяць, символізує зустрічі. Свято також пов’язане з легендою про Чан Е, богиню, яка відлетіла на місяць після того, як випила еліксир безсмертя.
Післяобідній час починається на відкритому повітрі, у дворику ратуші, із двома стендами, присвяченими дегустації. Немов чашка чаю, що повільно настоюється, святковий настрій поступово переходить усередину з наростаючою інтенсивністю: офіційні промови, а за ними музична програма під назвою «月下千年 (Під місяцем крізь тисячоліття)». Ось що вас чекає:
Святкування розпочнеться о 14:30 у неділю, 27 вересня 2026 року, у Мерії Парижа-центр на вулиці Ежена Спулле у 3-му окрузі. У дворі пройде дегустація чаю та лунних пирогів, яка відкрита для публіки. Проте зверніть увагу: концерт усередині мерії доступний лише за запрошенням.
Цей захід реалізується Visions France на підтримку асоціації китайських резидентів у Франції та асоціації торговців з Вінчжоу у Франції за підтримки мерії Париж-Центр. Щоб дістатися, станції метро Temple (лінія 3) та Arts et Métiers (лінії 3 та 11) розташовані в кількох хвилинах пішки.
Бо рідко трапляється нагода скуштувати місячний торт із чашкою чаю саме в дворі Парижської мерії у неділю після обіду. Формат залишаюся стислим та людським, поза межами великих натовпів. Цей момент підійде сім’ям, цікавим китайській культурі, гурманам і всім, хто хоче відчути середину осені без подорожей літаком.
Місце має своє значення. Район Arts-et-Métiers, поблизу вулиці Au Maire та вулиці Volta, є домом для одного з найстаріших осередків китайської діаспори Парижа, який з’явився тут ще міжвоєнні роки. Святкувати місяць у двох кроках від цих вулиць — це трохи як закрити коло.
Після дегустації поруч розташований квадрат Темпль, який відмінно підходить для спокійної паузи. Carreau du Temple навпроти міської ради, а Marché des Enfants Rouges за кілька вулиць дозволить продовжити день із гастрономічного боку. Для інших ідей наш путівник по районах quartier République et Arts-et-Métiers та той по Marais підкажуть, чим заповнити вашу неділю.
Хочеться продовжити півосінь? Наш путівник Свято Місяця 2026 у Парижі об'єднує інші святкування столиці. А щоб привезти додому трохи ласощів, наші перевірені адреси, де купити місячні тістечка в Парижі, варто відкрити. Решту програми на ваш день дивіться у нашій добірці що зробити у неділю 27 вересня 2026 року в Парижі.
Ось чудова програма, яку не варто пропускати! Гарного Fete de la Lune!
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 27 вересень 2026
Мати 14:30
Місце
Ратуша в центрі Парижа
2 rue Eugène Spuller
75003 Paris 3
Планувальник маршрутів
Доступність
Ціни
Безкоштовно
Рекомендоване вік
Для усіх
Офіційний сайт
www.visionsfrance.fr
