Ніч книжкового читання 2026: весела та поетична тиждень у Міському науковому центрі

Метою Ночей читання, започаткованих у 2017 році за ініціативи Міністерства культури, є популяризація читання і з'єднання читачів у спільному святі. Організатором заходу є Національний центр книги, а основна ідея — створити атмосферу радості від книги, залучити людей різного віку до цікавих, веселих і дружніх зустрічей. У всій Франції бібліотеки, школи, музеї, культурні центри та історичні пам’ятки відкривають свої двері для всіх шанувальників книги і дарують спеціальні програми для відзначення цієї події.

У Паризі та на Іль-де-Франс читачі відкривають для себе безліч незвичних заходів під час цих Ночей читання. Дітки (та їхні батьки) можуть завітати до Міста наук, у 19-му окрузі, щоб насолодитися різноманітними іграми та майстер-класами, які триватимуть з 21 по 25 січня 2026 року.

Ночі читання 2026: Програма літературної ночі в Парижі та Іль-де-Франс
Це один із головних подій у культурному житті міста, який приносить радість шанувальникам літератури! Ніч читання повертається до наших бібліотек і книжкових магазинів Парижа з 21 по 25 січня 2026 року. Тема цього року — міста й села: зустрічайте письменників, насолоджуйтеся читаннями та унікальними екскурсіями. [Детальніше]

У Циті наук підготували безліч заходів для дітей усіх вікових категорій — від малечі до майже підлітків. Гра та тематичні екскурсії, казки, творчі майстер-класи, наукові експерименти — пориньте у світ книжки різними способами! Ось програма заходу. Перед походом обов’язково уточніть умови відвідування.

Програма Ночі читання у Міській науці:

• З середи 21 по неділю 25 січня 2026 року
  У рамках заходу «Ніч читання», який підтримує Національний центр книги, бібліотека пропонує малим і дорослим цікаві активності на тему міста та села — ігрові майданчики для дослідження!
  Участь безкоштовна, кількість місць обмежена.
  Зазвичай заходи проводяться на першому поверсі бібліотеки, окрім заздалегідь зазначених випадків.

Середа, 21 січня

• Майбутнє міськозеленого простору
  Від 14:30.
  Приходьте задуматися про роль природи і міста, а також створити свій ідеальний район у техніці колажу! Цей філософський майстер-клас ознайомить дітей із важливістю охорони навколишнього середовища та надихне уявити місто майбутнього.
  Організовано медіаторами Міського науково-промислового центру.
  Від 6 років.
  Тривалість: 1 год. 30 хв.
• Мурова фреска: між містом і селом
  З 15:00.
  Діти вирушать у художню прогулянку, досліджуючи межу між міською і сільською місцевістю! У супроводі художниці Тіффані Пішон (студія Kokoni) вони створять яскравий декор із фарб для вигадування насиченого пейзажу. Спільна фреска, доступна всім!
  Від 6 років.
  Тривалість: безперервно з 15:00.

Субота, 24 січня

• Прочитайте також
• Найкращі плани цього тижня з 20 по 26 квітня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс
• Безкоштовні музеї та пам'ятники в Парижі та регіоні Іль-де-Франс: культурні поради

• Шоу та казки
  • Міські та сільські казки
    О 15:30 та 17:30.
    Місто чи село... Чому обирати, коли можна подорожувати від одного до іншого за допомогою історій? Казки про тварин або людей, справжні історії або вигадані — так чи інакше, вони навчають і розважають! Зліт на колір веселки, куди б ви не йшли! У сільській частині птахи печуть тістечка та жаби мріють вирости до хмарочоса. У місті — кравці зазнають труднощів з взуттям, а машина слів шаленіє. Від хмар до пшеничних полів музика буде йти поруч із нами по дорозі, то... поїхали!
    Разом з Леа Дек і Клер Расіну.
    З 6 років.
    Тривалість: 45 хв.
  • Париж, Панаме від Jules Trottoir
    З 15:00.
    У сценічному оформленні старих нот та з органом барб'єр, Jules Trottoir запрошує співати та танцювати! Мандрівка піснями старого Парижа, який тоді ще називали Панаме, у компанії Рено, Гінсборґа, Греко, Піаф, Трене, Мулуджі, а також Дагоберта та інших Родосельських кадетів, у виконанні тріо Троттуар Експрес.
    Підходить для всієї аудиторії.
    Тривалість: 15-20 хв — кілька виступів.
    Місце: хол Науково-промислового центру.
  • Маленькі казки
    В 14:00, 15:30 та 16:30.
    З давніх-давен люди передають історії, ділитись і слухати їх. У затишній атмосфері зали Shadoks оберіть казки, підготовлені бібліотекарями, які зачарують і малих, і дорослих!
    Виконують бібліотекарі та фасилітатори Науково-промислового центру.
    Від 2 років.
    Тривалість: 30 хв.
• Творчі майстер-класи
  • Створи свій Permavillage
    З 14:00.
    Килимок для ігор, лего®блоки, матеріали з утилізації, трохи рослин — ви станете головним інженером, архітектором і трансформуєте сучасне село та його околиці у Permavillage! Місце майбутнього автономне, екологічне та захоплююче — сад замінює торгові зони, а зернові силоси стають хатинками, природа — королева проекту.
    Разом з автором і архітектором Оллівером Деєн-Бельмонт.
    Від 7 років.
    Тривалість: від 1,5 до 2 годин.
  • Popville — створи своє місто в паперовому відео-форматі!
    З 16:30.
    Освоюйте основи книжкового руху разом з Луї Ріго і створіть паперову картку навколо книги «Popville» (видання helium).
    Автор і ілюстратор: Луї Ріго.
    Від 6 років.
    Тривалість: від 1 до 1,5 години.
• Наукові посередництва
  • Стратегії рухливих насінин
    З 14:00 до 16:00.
    Як впізнати насінину? Як вона може переміщатися? Відкрийте різноманіття форм, кольорів і стратегій поширення у насінин! Навіть майте можливість взяти кілька додому у «бомбі з насінням» для озеленення обраної вами території із рідних та місцевих насінин.
    Медіатори з Науково-промислового центру.
    Від 4 років.
    Тривалість: безперервно.
  • Місія Біорізноманіття
    З 14:00 до 18:00.
    Маленька звукова прогулянка відродження біорізноманіття у місті й селі. Оснащені Bookinou (аудіо-казкарка), що працює як гід, діти і дорослі дізнаються більше про види тварин і рослин, що населяють наші середовища.
    Медіатори з Науково-промислового центру.
    Від 5 років у супроводі дорослого.
    Тривалість: безперервно.
  • Енергія — це централізована сила
    З 14:00 до 17:00.
    За допомогою велетенської мультимайстерки діти та їхні родини відкривають, звідки беруться викопні та поновлювані джерела енергії, як вони працюють і що змінюють для нашої планети!
    Медіатори з Науково-промислового центру.
    Від 6 років.
    Тривалість: безперервно.
  • Зі сільських полів у місто — французька історія
    З 14:00 до 17:00.
    А що як повернутися у минуле, щоб дізнатися, як наші села перетворилися на сучасний ландшафт? Відвідайте основні етапи трансформації французького села: з’явлення електрики, фабрик, доріг і супермаркетів… Розпочнемо з пейзажів минулого, щоб осягнути великі зміни історії і її перетворень. Потім — уявляйте, яким буде наше сільське життя завтра! Жива, креативна та участьва майстерня для всієї родини!
    Медіатори з Науково-промислового центру.
    Від 6 років.
    Тривалість: безперервно.
  • На тарілці у моєї зеленої рослини
    З 14:00 до 17:00.
    Вони прикрашають наші помешкання, годують нас... але як рослини знайти необхідні речовини для виживання? Чому добрива можуть спричиняти проблеми? Відповімо на ці питання і не тільки разом!
    Медіатори з Науково-промислового центру.
    Від 9 років.
    Тривалість: безперервно.
• Ігри
  Бульвар ігор
  З 14:00.
  Завітайте на наш «бульвар ігор», де зібрані найкращі настільні ігри для всіх! Конструктори, логічні, стратегічні, швидкісні чи кооперативні — для кожного знайдеться що сподобається.
  Від 4 років.
  Тривалість: безперервно, за умови вільних місць.
• Документальні виставки
  Зал для читання
  З 12:00.
  Комфортний і дружній простір на мосту бібліотеки для затишку й обміну враженнями з підбіркою літератури для дітей та дорослих.
  Для всієї родини.
  Тривалість: безперервно.

Неділя, 25 січня

• ПОКАЖУНКИ ТА ІСТОРІЇ
  • Історії міст і сіл
    О 15:15 та 17:00.
    Місто чи село… Чому обирати, коли можна мандрувати між ними за допомогою казок? Казки про тварин чи людей, реальні історії або вигадані — важко визначити, що є правдою… Але одне точно: вони змушують нас бачити всі кольори нашого світу, де б ми не були! З сільської так і міської сторони — курки готують тістечка, а жаби прагнуть стати високими, як хмарочоси. У місті ж інструменти для роботи у ремонті взуття незамінні, а слова сипляться стрічкою. Від полів пшеничного поля до міських будинків — музика допоможе нам подорожувати цим шляхами, тож… рушаймо!
    За участю Леа Декке (музика) та Клер Расіну (оповідь).
    Від 6 років.
    Тривалість: 45 хв.
• ТВОРЧІ МАЙСТЕРНІ
  МАЙСТЕРНЯ Popville — створи своє місто у папері!
  О 15:00.
  Освой основи створення рухомих книжок з Луї Ріго, а потім зроби свою карту у стилі Popville (видавництво Helium).
  Автор-ілюстратор Луї Ріго.
  Від 6 років.
  Тривалість: від 1 до 1,5 годин.
• Мурал: від міста до села
  Починаючи з 14:00.
  Учасники вирушать у художню подорож між містом та селом! Спільно з мисткинею Тіффані Пішон (студія Kokoni) вони створять яскравий декор фарбами, щоб уявити кольоровий пейзаж. Створення колаборативного муралу, доступного кожному!
  Від 6 років.
  Тривалість: безперервно з 15:00.

Насолоджуйтеся цією незвичайною та цікавою подією у Парижі!