Ніч поезії 2026: безкоштовний вечірній фестиваль у Міжнародному університетському кампусі

Ночі Поезії — це головна подія у літературному житті Québec із 1970 року, де можна почути найвидатніших поетів штату декламувати свої твори. Канадський студентський дім у Міжнародному університетському містечку у Парижі започаткував цю традицію, щоб об'єднати широку аудиторію навколо поезії. І вже відбулася п’ята за рахунком зустріч із поетами франкомовних країн, яка триватиме з 16 по 22 березня 2026 року.

Протягом тижня кампус перетворюється на оазис творчості, де слова оживають у виставах, конкурсах писемності, майстер-класах з поезії та слему. Також тут відбувається велика поетична процесія, яка збирає художників, мешканців і поціновувачів літературного мистецтва, з класичними та новими поетами з Канади, Португалії, Тунісу та інших країн франкомовного світу.

Якщо вход на події безкоштовний, більшість із них вимагає запису, тож не забудьте зареєструватися, щоб бути впевненими в участі!

• Прочитайте також
• Найцікавіші події тижня з 4 по 10 травня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс
• Безкоштовні музеї Парижа та безкоштовні пам’ятки Іль-де-Франс: корисні культурні поради

Програма Ночей поезії

• 16 березня о 20:00 — «Запали вогонь» — Фундація Люсьєна Пає

Цього року п’ятий випуск Ночі поезії відкриється унікальним виступом Роднаї Сент-Елої, поета, письменника та редактора з яскраво вираженою громадянською позицією, а також Марка Александре Охо Бамбе (відомого як капітан Олександр), провідної особистості у світі слему та перфомансної поезії.

• 17 березня о 20:00 — франкомовні жінки обговорюють шлях до миру — Будинок канадських студентів

Ліз Говен та Лор Камбо — поетеси і піаністи, представляють виставу «Франкомовні жінки говорять про мир»: багатоголоса літературна солідарність у форматі концерту.

• 18 березня о 19:00 — Майстер-клас з поетичного перекладу французької та іспанської мов – Дом студентів шведів

Ніч захоплюючих ігор та творчого досвіду, присвячена перекладу поезії з французької на іспанську. За допомогою віршів, що досліджують франкофонію, двомовність і міграцію, ви будете гратися зі словами, звуками та образами, щоб разом роздумувати, як мова змінюється і формує ідентичності. Не обов’язково бути поетом або мати досвід у перекладі — важливо лише бажання спробувати, обмінятися ідеями та творити разом.

• 19 березня о 19:00 — Літературний клуб: "Палички з посланням" від Жозефіни Бейкон — Будинок канадських студентів

З нагоди Ночі поезії щомісячний книжковий клуб у Домі канадських студентів проводить спеціальну зустріч, присвячену поезії Жосефін Бейкон, зокрема її збірці «Палички з посланнями: Tshissinuatshitakana».

• 19 березня о 20:00 - Майстер-клас з поезії та сламу — Дом канадських студентів

Готуйтеся до великого конкурсу 21 березня або завітайте просто погратися! Відкрийте для себе поетичний та соціально свідомий світ Ерніс — камерунської письменниці, драматурга та слем-енірки, під час майстер-класу з поезії та слему, що відбудеться у рамках Світлиць поезії. Її творчість, яка поєднує в собі спадщину, пам’ять і боротьбу, спонукає вас досліджувати власний голос та сміливо висловлювати свої ідеї.

• 20 березня о 20:00 — грандіозне шоу у Домі канадських студентів

У рамках п’ятого фестивалю «Ночі поезії» запрошуємо вас на яскраву подію, яка цього року пройде під темою «Голоси франкомовних країн». Вечір наповнить чарівне читання поезії та музичні виступи від запрошених артистів, які зроблять цю ніч особливою.

• 21 березня о 15:00 — Література та опір: підривна поезія з перспективи Схід-Захід — Дім канадських студентів

Поезія як зброя опору: як література бореться з авторитарними режимами та ідеологіями? Матеї Віснік, румунський письменник і драматург, що мешкає у Франції з 1987 року, розповідає про свій шлях і погляд на підривну поезію — між Сходом і Заходом.

• 21 березня о 20:00 - Конкурс та поетична ніч у Домі канадських студентів

Головною новиною цього п’ятого випуску Ночі поезії стає відкритий конкурс поезії та слему. Ваш талант, увага до інших, життєрадісність та навіть улюблений музичний інструмент — усе це вітається. Сміливо пробуйте свої сили! Тривалість кожної виступу не повинна перевищувати 5 хвилин. Три переможці будуть визначені у таких номінаціях: створення, інтерпретація та популярність серед глядачів. Вечір завершиться вільними виступами у форматі мікрофонної імпровізації.

• 22 березня о 14:30 — Публічний поетичний мікрофон — Нідерландський коледж

Нідерландський коледж єдина у Міжнародному місті має внутрішній басейн. У процесі реставрації він наразі порожній. Це робить його ідеальним місцем для незвичайного вечора з відкритою сценою для поезії, організованого у рамках фестивалю «Ніч поезії». Щоб відзначити прихід весни, приходьте до цієї басейної зони для поетичного післяобіду. Місцеві жителі вже підготували поетичний виступ із музикою та відео. Вашу участь вітається — будь-то власний поетичний твір чи просто присутність.

• 22 березня о 17:00 — Еротокритос: поетична та музична вистава — Грецький фонд

Зануртеся у вічний світ Віценца Корнароса (1553 - 1613), крітського поета епохи Відродження, через двомовне читання його творів (грецькою та французькою), в супроводі живої музики. Виконають пісні, натхненні його поезією, перекладені та музично адаптовані по різному, щоб відзначити красу та сучасність його художнього слова.

• 22 березня о 19:00 — Виступи і роздуми: читання біля стільців — поезії — Велика галявина

Зануртеся у поетичний та скульптурний світ виставки Зайняти позицію, багатоголосу читання про стільці — поезії Мішеля Гуле, розташовані на краю великої галявини в Парку міжнародного університету у Парижі. Кожен стілець, створений скульптором, має цитату від автора або випускника, пов’язаного з цією домівкою. Для цього заходу різні голоси зі своїх країн і спільнот оживлять ці слова, надаючи їм унікальне звучання. Разом вони утворять хоровий симфонічний ансамбль з слів, де кожен прочитаний уривок буде своєрідним вшануванням культурного і інтелектуального розмаїття студентського містечка.