Hẹn gặp tại Jardins 2026 ở Paris: khám phá một pavilion Nhật Bản đang ẩn mình giữa lòng Paris!

Nhân dịp Rendez-vous aux Jardins 2026, Bảo tàng Guimet mời bạn ghé thăm khu vườn tại Hôtel d'Heidelbach trong cuối tuần từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 6 năm 2026. Dưới đây là chương trình!

Vườn sáng của Hôtel d'Heidelbach, một chi nhánh của Bảo tàng Guimet, được thành lập vào năm 2018 bởi hai kiến trúc sư Agnès Latour-Kurashige và Jean-Sébastien Cluzel. Nơi này đón nhận một authentique chashitsu, một ngôi nhà trà, được tặng bởi Nhật Bản năm 2001, do kiến trúc sư Nakamura Masao thiết kế và được chế tác bởi những nghệ nhân hàng đầu từ vùng đất Mặt trời mọc. Nhân dịp Rendez-vous aux Jardins 2026, hãy lên đường khám phá khu oase nhỏ giữa lòng Paris!

Kiến trúc nơi đây được xem như hình mẫu của hòa bình và sự khiêm nhường, đồng thời thể hiện sự tinh tế trong việc lựa chọn các loại gỗ sử dụng. Người ta bước vào pavillon trà qua một con đường nhỏ lát sỏi, bên cạnh là những bậc đá, tre nho, rêu và dương xỉ cùng hoa anh đào, một chiếc đèn lồng và một bình sành như một lời tựa cho các nghi lễ trà đạo.

Như hàng năm, Rendez-vous aux Jardins mở cửa đến những khu vườn đẹp nhất của Paris và nước Pháp, với một chương trình hoạt động dành cho trẻ em và cả những người tò mò ở mọi lứa tuổi. Bảo tàng Guimet tham gia cùng chúng ta cho cuối tuần tháng Sáu này. Chúng ta sẽ khám phá chương trình chứ?

Lịch trình Rendez-vous aux Jardins 2026 tại Bảo tàng Guimet ở Paris:

Khám phá khu vườn và lầu trà của Maison Guimet
Thứ Bảy, ngày 6/6/2026 - 11:30 ⤏ 12:15, 12:15 ⤏ 13:00, 14:30 ⤏ 15:15, 15:15 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 16:45 | Chủ Nhật, ngày 7/6/2026 - 11:30 ⤏ 12:15, 12:15 ⤏ 13:00, 15:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:15
Khu vườn mở và sáng rỡ chào đón một ngôi nhà trà chashitsu chân chính, được Nhật Bản tặng vào năm 2001, do kiến trúc sư Nakamura Masao thiết kế và được chế tác bởi những nghệ nhân hàng đầu từ đất nước mặt trời mọc. Kiến trúc của nó hướng tới một chuẩn mực hòa bình và khiêm nhường, đồng thời là tấm gương cho sự tinh tế cực kỳ trong việc lựa chọn các loại gỗ được dùng. Để vào nơi trà được đặt tại pavillon, bạn sẽ đi theo một lối nhỏ lát đá, có tre nâu nhỏ, rêu, prêles, fern, hoa anh đào, một chiếc đèn lồng và một bể nước, như một phần mở đầu cho những nghi lễ của trà đạo.
Lớp vẽ tranh Trung Quốc: Thực vật, hoa và bụi cây từ các khu vườn ở Trung Quốc và Nhật Bản
Chủ Nhật 7 tháng 6 năm 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
Hãy bắt đầu khám phá cách vẽ thực vật trong các khu vườn Trung Quốc và Nhật Bản trên một cuộn « giấy thần kỳ »!

Nhà nho Trung Quốc: bên sân và bên vườn
Thứ Bảy, ngày 6 tháng 6 năm 2026 - 11:00 ⤏ 11:30, 15:00 ⤏ 16:15
Toà Iéna - Phòng đồ nội thất Trung Quốc

Từ sân cour đến khu vườn, Françoise Lauwaert, một sinologue và anthropologue, mời bạn đồng hành khám phá thế giới của những học giả Trung Hoa dưới triều đại phong kiến và hành trình tìm kiếm tinh thần giữa thiên nhiên hoang sơ hoặc sự thuần hóa của những khu vườn được chăm chút.

Buổi tham dự sẽ được nối tiếp bằng một phần ký tặng cuốn Người học giả Trung Hoa bên sân và bên vườn (Éditions de l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique 2025).

Chúc bạn có một buổi đi dạo thật vui vẻ!