Truyền hình Pháp thực sự đổi diện mạo kể từ các studio des Buttes-Chaumont ở Paris, ngày 1 tháng 10 năm 1967. Lúc 14h15, tại studio 13, kênh thứ hai của ORTF chính thức bỏ đen trắng để phát những hình ảnh màu đầu tiên nhờ công nghệ SECAM do Pháp sáng chế.
Trước ống kính, bốn người đàn ông tham gia vào khoảnh khắc lịch sử này: Bộ trưởng Thông tin Georges Gorse, tổng giám đốc ORTF Jacques-Bernard Dupont, giám đốc trang bị và khai thác Claude Mercier và giám đốc phát thanh Émile Biasini. Sau một lời đếm ngược, hình ảnh vốn dĩ đen trắng bỗng chuyển sang màu sắc. Georges Gorse lập tức nói một câu sẽ đi vào lịch sử: "Và đây là màu sắc, đúng ngày giờ đã định!"
Tuy nhiên, cần làm rõ một điểm: không phải toàn bộ truyền hình Pháp lên màu vào ngày đó, chỉ riêng 2e chaîne được phủ màu. Được ra mắt năm 1964, kênh này hoạt động ở 625 dòng trên tần số UHF, khác với kênh thứ nhất vẫn phát theo chuẩn cũ của Pháp ở 819 dòng và vẫn ở chế độ đen trắng.
Việc lựa chọn tại Buttes-Chaumont không hề là ngẫu nhiên. Studio 13 thuộc về trung tâm sản xuất truyền hình rộng lớn được đặt trên phố rue des Alouettes, tại quận 19. Được cải tạo từ những năm 1950 trên nền móng từ các cơ sở điện ảnh cũ, địa điểm này trở thành một trong những cơ sở sản xuất chương trình chính của RTF và sau này ORTF. Plateaux, régies, ateliers de décors và đội ngũ kỹ thuật ở đây đã sản xuất phần lớn các chương trình và chương trình giải trí cho truyền hình Pháp.
Lễ kỷ niệm ngày 1 tháng 10 được giao cho một tên tuổi lớn của truyền hình: Jean-Christophe Averty, nổi tiếng với những thử nghiệm hình ảnh và cách dùng hiệu ứng điện tử một cách đầy sáng tạo. Tất nhiên, cuộc cách mạng này chẳng phải bắt đầu từ chiều Chủ Nhật này!
Đã nhiều năm trôi qua để các kỹ sư và nhà công nghiệp nghiên cứu việc truyền tải hình ảnh màu. Ở phía Pháp, đáp án có một cái tên: SECAM, viết tắt của “Séquentiel Couleur À Mémoire”. Hệ thống này được phát triển dưới sự chỉ đạo của kỹ sư Henri de France, người đã nộp bằng sáng chế cho phương pháp phát hình màu từ năm 1956.
Vấn đề rất phức tạp: cần truyền đạt thêm thông tin mà vẫn không làm cho hàng triệu chiếc tivi đen trắng đã có ở các gia đình trở nên vô dụng. Một chương trình phát màu do đó phải vẫn có thể hiển thị trên các thiết bị cũ, đồng thời cung cấp cho các đầu thu mới các thông tin cần thiết để tái hiện màu sắc! Khi đó, SECAM bước vào một trận cuộc chiến công nghiệp.
Trong thập niên 1960, ba chuẩn hình ảnh đã cạnh tranh gay gắt trên thị trường quốc tế: NTSC của Mỹ, PAL do Tây Đức phát triển và SECAM của Pháp. Paris tích cực vận động ở nước ngoài để bảo vệ hệ thống của mình, đến mức biến công nghệ này thành một vấn đề ngoại giao. Liên Xô đã chọn SECAM vào giữa thập kỷ 1960, còn phần lớn Tây Âu cuối cùng lại chuyển sang PAL.
Nhưng đối với người Paris, màu sắc không còn hoàn toàn là một điều xa lạ khi lễ ra mắt chính thức diễn ra! Vài tháng trước đó, vào tháng 5 năm 1967, các tivi màu đã được lắp đặt tại Drugstore des Champs-Élysées để công chúng có thể theo dõi các chương trình thử nghiệm của kênh thứ hai. Nhưng vẫn cần có tiền để sở hữu thiết bị!
Những chiếc máy TV màu đầu tiên có giá tới hàng nghìn franc, một số tiền không nhỏ đối với một hộ gia đình thời đó. Khi ra mắt, nước Pháp đã có khoảng 7,5 triệu chiếc TV, nhưng chỉ khoảng 1500 máy thu màu đang hoạt động. Phần lớn người Pháp lần đầu được chứng kiến sự kiện lịch sử này... ở dạng đen trắng!
Tuy nhiên, ORTF vẫn muốn ngay lập tức chứng minh những gì công nghệ mới này có thể mang lại. Sau các bài phát biểu, khán giả xem truyền hình được trang bị đầy đủ sẽ được chứng kiến một vụ thả dù, được ghi hình bởi Alexandre Tarta và bình luận bởi Pierre Tchernia. Những chiếc dù có màu sắc rực rỡ là một minh chứng hoàn hảo cho khả năng của hệ thống mới, nhưng sự biến đổi vẫn diễn ra từ từ.
Vào mùa thu năm 1967, chỉ một phần nội dung của kênh 2 được làm màu. Những chương trình cũ hơn vẫn được phát ở đen trắng và mạng lưới của kênh 2 chưa phủ khắp toàn quốc. Những sự kiện lớn sau đó đã đẩy nhanh việc áp dụng công nghệ này.
Vào tháng 2 năm 1968, Những Thế vận hội Mùa Đông Grenoble mang lại cho SECAM một sân khấu quốc tế và mở ra cho các trận đấu thể thao phát bằng màu sắc một tầm nhìn mới. Doanh số bán thiết bị thu hình bắt đầu tăng lên, trong khi tỉ lệ các chương trình quay bằng màu sắc ngày càng tăng đều đặn. Kênh phát sóng đầu tiên vẫn ở chế độ đen trắng lâu hơn rất nhiều.
Sau khi ORTF tan rã vào năm 1974, TF1 bắt đầu phát sóng màu trên mạng 625 dòng mới từ năm 1976, trong khi mạng cũ 819 dòng vẫn tồn tại một thời gian. Các studio des Buttes-Chaumont, nay đã biến mất, vẫn tiếp tục ghi dấu lịch sử sau sự biến mất của ORTF bằng việc tiếp nhận các sản phẩm của Société française de production.
Để tìm hiểu thêm:
Công viên Buttes-Chaumont, công viên lớn nhất và quyến rũ nhất Paris với cảnh quan núi non hùng vĩ
Công viên Buttes-Chaumont, nằm ở quận 19 của Paris, là một trong những khu vực xanh lớn nhất của Paris. Đối với những ai muốn chạy bộ, dã ngoại hoặc dạo chơi trong khung cảnh thiên nhiên, khu vực xanh rộng lớn này là một điểm đến không thể bỏ qua. [Đọc thêm]
Ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026, Maison France Télévisions sẽ làm nổi bật lịch sử, kiến trúc của mình và vô số nghề nghiệp đảm bảo hoạt động hàng ngày cho các kênh thuộc dịch vụ công. [Đọc thêm]
Ngày hội Di sản sẽ trở lại vào thứ Bảy 19 và Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026. Ở phiên bản lần này, Tập đoàn M6 mời độc giả khám phá hậu trường của truyền hình và đài phát thanh. [Đọc thêm]
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
TRÊN 1 tháng mười 2026
Vị trí
Les Buttes-Chaumont
38 avenue Simon Bolivar
75019 Paris 19
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Thông tin trợ năng
Công viên Buttes-Chaumont, công viên lớn nhất và quyến rũ nhất Paris với cảnh quan núi non hùng vĩ
Hãy bước vào hậu trường của các kênh truyền hình công lập trong tháng 9, nhân dịp Ngày Di sản 2026.
Journées du Patrimoine 2026 : tham quan hậu trường đặc biệt của tập đoàn M6 (92)
