Một con tàu vĩ đại như thể không bao giờ kết thúc xuyên màn hình, những thanh kiếm ánh sáng, hai robot biết nói và một nhân vật đen tối đáng ngại... Đối với khán giả Paris năm 1977, cuộc hành trình bắt đầu. Chiến tranh giữa các vì sao của George Lucas chính thức cập bến tại các rạp chiếu phim Pháp vào ngày 19 tháng 10 năm 1977, sau khi ra mắt ở Mỹ gần 5 tháng. Trên đại lộ Champs-Élysées, bộ phim được chiếu tại Gaumont Champs-Élysées và tại Marignan. Cách đó vài kilômét, Grand Rex cũng tham gia vào cuộc ra mắt hiện tượng ở Paris.
Phần khởi chiếu tại Pháp được xem xét ban đầu từ một tuần trước, trước khi bị hoãn lại vì công tác chuẩn bị các bản in 70 mm. Một chi tiết kỹ thuật gợi nhớ cách mà những bộ phim lớn thời đó được ra mắt: một vài rạp chiếu danh tiếng đóng vai trò như một cửa sổ trưng bày, với các định dạng chiếu có thể biến một buổi chiếu thành sự kiện.
Gaumont Champs-Élysées được trang bị đặc biệt tốt cho dịp này. Khởi chiếu từ năm 1971, rạp phim nay đã biến mất ấy từng có một phòng chiếu khoảng 500 ghế, với màn hình lớn và thiết bị cho phép trình chiếu ở định dạng 70 mm. Thường hướng tới các bom tấn độc quyền lớn, nên vào ngày 19 tháng 10 này nó sẽ đón nhận tác phẩm space opera Mỹ thú vị này. Cách đây vài trăm mét ở phía dưới, rạp Marignan cũng trình chiếu bộ phim ở cùng định dạng ấn tượng này.
Tuy vậy người Pháp vẫn chưa hoàn toàn làm quen được với vũ trụ mới này. Vài tuần trước, Chiến tranh giữa các vì sao đã được giới thiệu tại Festival du cinéma américain de Deauville, vào tháng 9 năm 1977, và buổi chiếu đã gây chú ý ngay từ đầu. Hiện tượng Mỹ cũng được đưa lên mặt báo Pháp, kể về hàng người xếp hàng trước các rạp chiếu ở lục địa kia, doanh thu lập kỷ lục và sự ra đời của một ngành công nghiệp sản phẩm ăn theo. Người xem ở Paris đã biết tên một bộ phim lạ kỳ sắp tới, mà chưa hình dung nổi nó sẽ chiếm bao nhiêu chỗ đứng trong văn hóa phổ biến!
Với một phim dài của George Lucas nổi bật giữa bối cảnh điện ảnh đương thời. Câu chuyện của ông vay mượn cảm hứng từ các phim kiếm hiệp, western, phiêu lưu và cả khoa học viễn tưởng, trong khi những trận chiến ngoài không gian và những hiệu ứng đặc biệt của nó mang đến những hình ảnh chưa từng thấy với quy mô như vậy.
Và thêm vào đó là phong nhạc giao hưởng của John Williams, chủ đề chính nhanh chóng trở thành một phần không thể tách rời của saga. Darth Vader, Công chúa Leia và Lực lượng xuất hiện trong trí tưởng tượng của công chúng Pháp, trước cả những phần tiếp theo, tiền truyện, series và các sản phẩm ăn theo đã biến Star Wars thành một trong những thương hiệu nổi tiếng nhất trên toàn thế giới.
Sự đón nhận của giới phê bình Pháp vẫn không đồng nhất. Một số nhà bình luận đánh giá sự pha trộn giữa truyện anh hùng và khoa học viễn tưởng đang được thực hiện, trong khi những người khác tỏ ra khá thận trọng trước buổi trình diễn được thiết kế cho khán giả đại chúng. Nhà báo và nhà phê bình Jean-Louis Bory nằm trong số những người ủng hộ bộ phim, nhấn mạnh đặc biệt khả năng kết nối với niềm thích thú của những truyện phiêu lưu vĩ đại. Những nhà quan sát khác lại đặt câu hỏi về vai trò của hiệu ứng đặc biệt và trò giải trí hoành tráng.
Nhưng khán giả nhanh chóng quyết định! Chiến tranh giữa các sao trở thành một trong những thành công lớn nhất của năm 1977 tại Pháp, sau khi đã làm rung chuyển doanh số phòng vé Mỹ. Bộ phim đã mở đường cho hai phần tiếp theo trong những năm sau: Đế chế phản công vào năm 1980 và Sự trở lại của Jedi vào năm 1983.
Một chi tiết gợi nhớ về việc khán giả 1977 vẫn đang khám phá một huyền thoại điện ảnh chưa có tên. Vào tháng 10, chẳng ai đến rạp xem Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir. Phim được gọi đơn giản là Star Wars ở Mỹ và La Guerre des étoiles ở Pháp. Cái nhãn "Épisode IV" và tựa đề A New Hope sẽ chỉ gắn với tác phẩm sau này, khi George Lucas phát triển thêm chuỗi thời gian của vũ trụ ấy!
Để tìm hiểu thêm:
Star Wars Day 2026 : các sự kiện ngày 4 tháng 5 tại Paris và Île-de-France
Le Star Wars Day 2026 kỷ niệm saga của George Lucas tại Paris và vùng Île-de-France vào ngày 4 tháng 5 này. Nhiều hoạt động, trải nghiệm, buổi ra mắt và sự kiện dành cho người hâm mộ: dưới đây là lịch trình May the 4th để khám phá trong khu vực. [Đọc thêm]
Ở Disneyland Paris, Star Wars Hyperspace Mountain đưa du khách vào một trận chiến vũ trụ tại Discoveryland. Khởi động bằng một cú phóng catapult, tàu lượn cuốn bạn lộn đầu và vang lên giai điệu của saga: đây là những gì chờ đón bạn trên tàu lượn siêu tốc của Công viên Disneyland, kèm theo một số thông tin thực tế trước khi khởi động. [Đọc thêm]
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
TRÊN 19 tháng mười 2026
Vị trí
Gaumont Champs-Elysées
31 Av. des Champs-Élysées
75008 Paris 8
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Thông tin trợ năng
Truy cập
### Tàu điện ngầm số 1 hay số 9 - Franklin Roosevelt
Star Wars Day 2026 : các sự kiện ngày 4 tháng 5 tại Paris và Île-de-France
Star Wars Hyperspace Mountain: đối đầu với Đế chế tại Disneyland Paris
