Chiacago : vở nhạc kịch đình đám và rực rỡ tại Casino de Paris cùng Shy'm - tiếp tục thêm suất

Sau khi thu hút hơn 300.000 khán giả tại Nhà hát Mogador năm 2018, bản chuyển thể tiếng Pháp của tác phẩm kinh điển Chicago sẽ trở lại Paris từ tháng 11 năm 2025 đến 26 tháng 4 năm 2026 tại Casino de Paris. Đừng bỏ lỡ cơ hội thưởng thức chương trình này trong mùa đông tại thủ đô, với sự góp mặt của ca sĩ, dancer Shy'm trong vai diễn, đưa khán giả lạc vào một hành trình sôi động và quyến rũ của thập niên 1920, bên cạnh Roxie Hart và Velma Kelly.

• Để được đọc
• Các điểm đến hấp dẫn tại Paris và khu vực Île-de-France trong tuần từ ngày 29 tháng 12 năm 2025 đến 4 tháng 1 năm 2026

Chicagolấybối cảnh những năm 1920 và kể về câu chuyện của Roxie Hart, một nghệ sĩ mơ ước trở nên nổi tiếng. Sau khi giết người tình, cô bị bỏ tù và gặp Velma Kelly, một ca sĩ cabaret bị buộc tội giết người. Với sự giúp đỡ của luật sư xảo quyệt Billy Flynn, hai người phụ nữ tìm cách thao túng báo chí và dư luận để thoát khỏi số phận của mình và đạt được danh vọng.

Với 6 giải Tony Awards và nhiều giải thưởng quốc tế, đây là vở nhạc kịch Mỹ được biểu diễn nhiều nhất trong lịch sử Broadway và West End, kể từ lần công chiếu đầu tiên vào năm 1996. Vở kịch khám phá các chủ đề tham nhũng, thao túng truyền thông và khát vọng nổi tiếng một cách hài hước, tất cả được thể hiện bằng phong cách jazz và các tiết mục âm nhạc sôi động, với nhạc và lời do John Kander và Fred Ebb sáng tác.

Trailer 

Ý kiến của chúng tôi

"Quý vị thưa quý ông, quý bà, chào mừng đến với một câu chuyện về án mạng, tham vọng, tham nhũng, bạo lực, mưu mô, ngoại tình và phản bội — tất cả những điều khiến trái tim chúng ta xúc động." Khẩu hiệu đã được đặt ra ngay từ màn trình diễn đầu tiên! Dưới sự hỗ trợ của một dàn nhạc kèn đồng xuất sắc tương tác đôi khi với các nhân vật, câu chuyện diễn ra trên một sân khấu tối giản viền đen, đưa khán giả ngay lập tức vào trung tâm những mặt tối nhất của Chicago, giữa dối trá, phản bội và tham nhũng.

Lấy cảm hứng từ một vụ án có thật những năm 1920, vở nhạc kịch vẫn giữ được nét thời thượng, pha chút nữ quyền, qua sự thể hiện của Shy'm trong vai Velma Kelly quyến rũ và sắc sảo, cùng Vanessa Cailhol trong hình tượng Roxie Hart, tự cao nhưng đầy xúc cảm. Hai kẻ sát nhân này không ngần ngại cạnh tranh để thu hút sự chú ý của báo chí, sẵn sàng mọi thứ để giữ vị trí hàng đầu, trong một cuộc đối đầu vừa vui nhộn, vừa chua chát.

Không cần xem phiên bản Mỹ, bản dịch tiếng Pháp đã được chau chuốt, lời ca trong các bài hát cũng như câu thoại vẫn giữ được mùi vị sắc sảo, pha lẫn tươi cười đen tối và ngôn ngữ đôi khi thô ráp, đã được hiện đại hóa phù hợp với thời đại, trên nền nhạc jazzy bốc lửa, tạo nên bầu không khí jazz đầy quyến rũ không thể cưỡng lại.

Nếu Shy'm – nữ dancer tuyệt vời – và Vanessa Cailhol mang đến một bộ đôi quyết rũ và cuốn hút, với những giọng hát mạnh mẽ hòa quyện tuyệt vời, thì các nhân vật khác cũng để lại dấu ấn mạnh mẽ. Waku Malanda trong vai Mama Morton gây ấn tượng với sự hiện diện và khả năng diễn xuất; Pierre Samuel trong vai Amos Hart, người chồng bị phản bội, vừa xúc động lại tự nhận diện chính mình qua đời sống hài hước tự chế; và cả Jacques Preiss trong vai Billy Flynn, luật sư quyến rũ và vô cảm.

Một vài đoạn thoại dài hơi và chậm chạp xuất hiện thỉnh thoảng trong các monologue của Roxie, nhưng nhịp điệu chung của chương trình vô cùng ấn tượng, khiến thời gian trôi qua nhanh như chớp, được thúc đẩy bởi các bản nhảy quyến rũ và chính xác - pha trộn giữa điệu nhảy ballroom và cabaret - của các vũ công trong bộ trang phục ôm sát, trong một màn trình diễn tràn đầy năng lượng, sexy và thanh lịch, cùng một phong cách đậm chất châm biếm.

Nếu yêu thích thể loại vở nhạc kịch không ngại đụng chạm, tò mò hoặc là fan của nhạc jazz, chắc chắn bạn sẽ thích Chicago. Tuy nhiên, tốt hơn hết là hạn chế đưa trẻ nhỏ hoặc khán giả nhạy cảm đến xem, vì nội dung có phần gợi cảm, tối tăm và các chủ đề người lớn vốn không dành cho tất cả mọi người.