Từ ngày 21 đến 24 tháng 5 năm 2026, lễ hội Jogging sẽ quay trở lại trong khuôn viên Halle du Carreau du Temple. Sự kiện mang đến một cái nhìn mới mẻ và đầy thú vị cho các triển lãm, buổi biểu diễn, workshop, hoạt động thực hành hay các dự án tại giao điểm giữa nghệ thuật và thể thao.
Nhìn bề ngoài có vẻ trái ngược, và thế rồi... Lễ hội Jogging kết nối nghệ thuật và thể thao bằng một sự kiện độc đáo và khác biệt, được tổ chức từ ngày 21 đến 24 tháng 5 năm 2026, tại Halle du Carreau du Temple, ở quận 3. Thông qua các triển lãm, vở diễn, lớp thực hành, các công trình thể thao độc đáo hoặc cácsự kiện tham gia, nhiều nét đồng điệu giữa các hoạt động thể thao và nghệ thuật được tôn vinh suốt năm ngày giữa lòng thủ đô.
Cuối tháng Năm, trẻ em và người lớn được mời khám phá và tham gia các buổi trình diễn múa và những màn biểu diễn chưa từng có, tại giao điểm của các nghệ thuật. Phiên bản mới và lần thứ sáu của Festival Jogging mang lại một động lực thể thao thực sự cho thủ đô, thu hút lại sự tò mò của công chúng trong khuôn khổ lễ hội đa ngành này.
Carreau du Temple được biến đổi dịp này thành một không gian lai: du khách có thể chiêm ngưỡng các triển lãm và các tác phẩm nghệ thuật đương đại, tham gia các nghệ thuật đương đại, tham gia các khóa tập luyện thể thao cho mọi người, khám phá các buổi trình diễn chơi với các quy tắc thể thao... Mọi hoạt động đều mang tính giải trí, sáng tạo và mở cửa cho tất cả mọi người. Những người mê nghệ thuật và cả vận động viên kiên định sẽ gặp nhau tại lễ hội độc đáo này.
Một lưu ý hữu ích, l'entrée est libre, nhưng các buổi biểu diễn và lớp học lại có phí! Khám phá những điểm nhấn và hoạt động của lễ hội này, mở cửa cho mọi người:
Thứ Năm tại Festival Jogging 2026
Chỉ được vào cửa khi có vé xem chương trình
- HIT OUT de Parini Secondo x Bienoise
19h
5€ à 12€
Halle
Một màn trình diễn nơi dây nhảy trở thành nhạc cụ, cơ thể như nhịp trống, hòa giữa hơi thở, nhịp điệu và sự nổi loạn đầy tính thi ca.
Réservez votre place
- Coin Operated de Jonas&Lander
19h30
4€ à 12€
Halle
Trên những chú ngựa máy của mình, Jonas&Lander biến khán giả thành nhân vật kích hoạt bất ngờ cho một tác phẩm đặt ra câu hỏi về mối quan hệ giữa nghệ sĩ và người xem, giữa căng thẳng và ngạc nhiên.
Réservez votre place
- Les Jolies Choses de Catherine Gaudet
21h
6€ à 12€
Salle de spectacle
Năm vũ công trình diễn gật theo nhịp metronome trong một bản sắp đặt chặt chẽ và cơ học, nơi dưới áp lực nảy sinh căng thẳng, cảm xúc và khát vọng tự do.
Réservez votre place
Thứ Sáu tại Festival Jogging 2026
- Cardio Rave với Raoul Collados
12h30-13h30
10€
Halle
Raoul Callados kết hợp fitness và văn hóa clubbing trong các buổi cardio rave của mình. Trên một playlist sôi động, đây là trải nghiệm vừa rèn thể lực vừa sôi động, dành cho mọi người và đầy năng lượng.
Đặt chỗ của bạn
- Hot Yoga Handi Valide cùng Hamid Allouache, Stéfany Ganachaud và Ylil
14h-15h30
10€
Gymnase de la Forêt Noire (tầng -1)
Một lớp yoga hòa nhập, phù hợp cho người khỏe mạnh và người khuyết tật vận động, giúp cơ thể và tâm trí thêm kết nối trong không gian ấm áp.
Đặt chỗ của bạn
- HIT OUT của Parini Secondo x Bienoise
15h / Giá vé cố định 5€
Một màn trình diễn nơi dây nhảy trở thành nhạc cụ, cơ thể tham gia như nhạc cụ gõ, giữa nhịp thở, nhịp điệu và sự tỉnh táo lạ kỳ.
Đặt chỗ của bạn
- Coin Operated của Jonas&Lander
18h30
4€ đến 8€
Halle
Với những chú ngựa máy, Jonas&Lander biến khán giả thành khởi nguồn bất ngờ cho một tiết mục đặt câu hỏi về mối quan hệ giữa nghệ sĩ và người xem, giữa căng thẳng và bất ngờ.
Đặt chỗ của bạn
- Les Jolies Choses của Catherine Gaudet
19h30
6€ đến 12€
Salle de spectacle
Năm vũ công di chuyển theo nhịp metronome trong một bản nhạc được sắp đặt chặt chẽ và máy móc, nơi dưới áp lực, nảy sinh căng thẳng, cảm xúc và khát vọng tự do.
Đặt chỗ của bạn
- R. OSA của Silvia Gribaudi
21h
6€ đến 12€
Halle
Một màn trình diễn vũ đạo khi cơ thể phụ nữ khước từ vai trò xã hội và đối thoại thô với khán giả, thấm đẫm sự châm biếm sắc bén.
Đặt chỗ của bạn
- Duchesses của François Chaignaud và Marie-Caroline Hominal
22h30
6€ đến 12€
Halle
Một đôi bật lên đầy táo bạo khi tái hiện hula hoop thành công cụ vũ đạo, giữa ngây đốt khô và thôi miên đầy sức hút!
Đặt chỗ của bạn
- Pimp my Bandana với Sabrina Chess & Slow Galerie
16h-17h30 / Miễn phí đặt chỗ
Từ 7 tuổi
Tùy biến bandana của bạn với một hình xăm bơi lội và các họa tiết tùy chỉnh!
Đăng ký
- Catch với Luce Ebene
16h-17h30 / Miễn phí đặt chỗ
Từ 7 tuổi
Một workshop biến đổi và ghép ghép găng tay bóng đá cũ thành một tác phẩm lắp ghép tập thể!
Đăng ký
- Moment décisif với Chloé Chesta
16h-17h30 / Miễn phí đặt chỗ
Từ 10 tuổi
Workshop sáng tác nghệ thuật quanh môn bóng chuyền, nơi người tham gia làm leporello (sách gập thànhAccordion) và kể câu chuyện nhóm bằng hình ảnh.
Đăng ký
- Cartes Panini với Marthe Drucbert
16h-17h30 / Miễn phí đặt chỗ
Một workshop làm thẻ theo phong cách Panini từ một bức ảnh nhiệt! Mỗi người tự tạo thẻ và góp phần vào một bức tường tập thể của festival.
Đăng ký
- Sérigraphie với Cause.s Toujours !
16h-17h30 / Tự do vào cửa
Hai minh họa do họa sĩ Sabrina Chess sáng tác được in lụa trực tiếp bởi bạn và người in của Cause.s Toujours !
- Exposition Art contemporain
12h-17h30 / Tự do vào cửa
Một triển lãm nghệ thuật đương đại tập trung vào thế hệ sáng tác trẻ. Mười sinh viên thâm nhập Halle với các tác phẩm khám phá giao thoa giữa nghệ thuật và thể thao, đặt câu hỏi về các yếu tố kỹ thuật, biểu tượng và cảm xúc.
Thứ Bảy tại Lễ hội chạy bộ năm 2026
- Pilates Power với Julie Pujols-Benoit
11h-12h
10€
Halle
Julie Pujols-Benoit mang đến sự pha trộn giữa pilates và tập luyện cơ để săn chắc cơ thể, thư giãn đầu óc và phù hợp cho mọi đối tượng ở mọi độ tuổi.
Đặt chỗ của bạn ngay
- Cardio Boxing với Koko Barno
12h30-13h30
10€
Halle
Một lớp học năng động, dễ tiếp cận với Koko Barno, kết hợp kỹ thuật boxing và bài tập cardio để xả stress, săn chắc và tăng độ bền.
Đặt chỗ của bạn ngay
- Dance Body Sculpt với Hélène Gallois
14h-15h
10€
Tất cả công chúng từ 12 tuổi trở lên
Halle
Lớp học sôi động, dễ tiếp cận, kết hợp kỹ thuật boxing và cardio giúp bạn thư giãn, săn chắc và nâng cao sức bền.
Đặt chỗ của bạn ngay
- Cardio Party với Akène Lenoir
15h15-16h15
10€
Halle
Cardio Party là buổi workout tập thể đầy vui nhộn và nguồn năng lượng dồi dào, designed để bạn vận động, đổ mồ hôi và tận hưởng.
Đặt chỗ của bạn ngay
- Rope jumping với công ty Parini Secondo
16h30-17h30
10€
Tất cả công chúng từ 14 tuổi trở lên
Halle
Một buổi tập nhảy dây để khám phá nền tảng và kỹ thuật cơ bản, cùng Parini Secondo!
Đặt chỗ của bạn ngay
- Les Jolies Choses của Catherine Gaudet
17h
6€ đến 12€
Phòng diễn
Năm vũ công di chuyển nhịp điệu metronome trong bản nhạc được sắp sẵn, dưới áp lực, sự căng thẳng và ham muốn tự do nảy sinh.
Đặt chỗ của bạn ngay
- HIT OUT của Parini Secondo x Bienoise
18h30
6€ đến 12€
Halle
Một màn trình diễn nơi dây nhảy thành nhạc cụ, cơ thể trở thành nhịp trống, giữa hơi thở, nhịp điệu và sự nổi loạn đầy chất thơ.
Đặt chỗ của bạn ngay
- Coin Operated của Jonas&Lander
19h
6€ đến 12€
Halle
Trên những con ngựa cơ, Jonas&Lander biến khán giả thành lời kích hoạt bất ngờ cho một phần trình diễn đặt câu hỏi về mối quan hệ giữa nghệ sĩ và người xem, giữa căng thẳng và ngạc nhiên.
Đặt chỗ của bạn ngay
- R. OSA của Silvia Gribaudi
20h30
6€ đến 12€
Halle
Một màn trình diễn dạo diễn hình thể nữ giới phá bỏ vai trò xã hội, đối thoại thô ráp với khán giả, đậm chất châm biếm.
Đặt chỗ của bạn ngay
- Duchesses của François Chaignaud và Marie-Caroline Hominal
22h
6€ đến 12€
Halle
Một đôi trai tài gái sắc táo bạo tái hiện dụng cụ hula-hoop như công cụ biểu diễn, giữa khoảnh khắc hưng phấn khô cằn, thôi miên đầy ám ảnh và vũ điệu đầy quyền lực!
Đặt chỗ của bạn ngay
- Performe mon corps của Léa Deschaintres / SAN.TOOR
12h-17h30
Halle
Một màn trình diễn kết hợp chạy và múa, khai thác cơ thể ở các khía cạnh chịu đựng, vượt lên và tự thể hiện, kèm các segues nhảy và một thảm sàn thứ hai mời khán giả tham gia.
- Pimp my Bandana với Sabrina Chess & Slow Galerie
14h-17h30 / Vào cửa tự do
Từ 7 tuổi
Tùy biến bandana của bạn bằng một con tem mô phỏng vận động viên bơi lội và các họa tiết cá nhân hóa!
- Catch với Luce Ebene
14h-17h30 / Vào cửa tự do
Từ 7 tuổi
Một workshop biến đổi và ghép găng thi đấu bóng đá cũ thành một 설치 cộng đồng!
- Moment décisif với Chloé Chesta
14h-17h30 / Vào cửa tự do
Từ 10 tuổi
Một workshop sáng tác nghệ thuật xung quanh môn bóng chuyền, người tham gia làm leporello (sách gập) và tự tưởng tượng đội riêng bằng hình ảnh.
- Cartes Panini với Marthe Drucbert
14h-17h30 / Vào cửa tự do
Một workshop làm thẻ theo phong cách Panini từ ảnh nhiệt! Mỗi người tùy chỉnh thẻ và góp phần vào một bức tường tập thể của festival.
- Sérigraphie với Cause.s Toujours !
14h-17h30 / Vào cửa tự do
Hai tác phẩm do họa sĩ Sabrina Chess tạo ra sẽ được in lô gô trực tiếp bởi bạn và nghệ sĩ in của Cause.s Toujours !
- Exposition Art contemporain
10h30-17h30
Vào cửa tự do
Một triển lãm nghệ thuật đương đại dành cho thế hệ sáng tạo trẻ. Mười sinh viên tham gia Halle với các tác phẩm khai phá giao thoa giữa nghệ thuật và thể thao, đặt câu hỏi về các khía cạnh kỹ thuật, biểu tượng và nhạy cảm.
Chủ Nhật tại Lễ hội chạy bộ 2026
- Đêm nhạc Roller Dance Party cùng Martine Patine
14h-20h / Vé miễn phí
Thuê giày trượt tại chỗ: 6€ không giới hạn thời gian / Giày trượt cá nhân được chấp nhận có kiểm tra
La Halle du Carreau du Temple hóa thành sân trượt khổng lồ để khép lại đầy ấn tượng mùa thứ sáu của Festival Jogging!
- Pool Party của Marine Colard
15h & 19h / 6€ đến 12€
Ngoài phố: Piscine Saint-Merri / Marie-Marvingt - 16 rue du Renard 75004
Một show lễ hội độc đáo, nơi những mỹ nhân kỳ quái biến hồ bơi thành sân chơi nước thực thụ cho mọi người.
Đặt chỗ ngay
- Performe mon corps của Léa Deschaintres / SAN.TOOR
14h-19h
Halle
Một sự trình diễn kết hợp chạy bộ và nhảy múa, khám phá cơ thể ở những chiều kích chịu đựng, vượt lên bản thân và diễn đạt, được bổ sung bằng các đoạn nhảy và một thảm thứ hai mời khán giả tham gia.
- Pimp my Bandana với Sabrina Chess & Slow Galerie
14h-18h / Vé tự do
Từ 7 tuổi
Tùy biến bandana của bạn bằng một con tem hình vận động viên bơi lội và các họa tiết tùy chỉnh!
- Catch với Luce Ebene
14h-18h / Vé tự do
Từ 7 tuổi
Một workshop biến đổi và ghép ghăng găng vận động viên bóng đá cũ thành một installation tập thể!
- Moment décisif với Chloé Chesta
14h-18h / Vé tự do
Từ 10 tuổi
Một workshop sáng tạo nghệ thuật xoay quanh bóng chuyền, nơi người tham gia làm leporello (sách accordion nhỏ) và tự sáng tác đội của mình bằng hình ảnh.
- Cartes Panini với Marthe Drucbert
14h-18h / Vé tự do
Halle
Một workshop làm thẻ Panini theo cảm hứng từ ảnh nhiệt! Mỗi người tự thiết kế thẻ và đóng góp vào bức tường tập thể tập hợp toàn bộ tác phẩm của festival.
- Sérigraphie với Cause.s Toujours !
14h-18h / Vé tự do
Halle
Hai hình minh họa do nữ họa sĩ Sabrina Chess sáng tác được in lụa trực tiếp do bạn và nghệ nhân in của Cause.s Toujours!
- Triển lãm Nghệ thuật đương đại
13h30-20h / Vé tự do
Một triển lãm nghệ thuật đương đại dành cho giới trẻ sáng tác. Mười sinh viên tham gia Halle với các tác phẩm khai thác giao thoa giữa nghệ thuật và thể thao, đặt câu hỏi về các yếu tố kỹ thuật, biểu tượng và cảm xúc.
