Và nếu Giáng sinh trở thành một câu chuyện để nghe, để đọc... và để trải nghiệm? Năm nay,Fontenay-aux-Roses mời bạn trải nghiệm một Giáng sinh lấy cảm hứng từ những câu chuyện và truyền thuyết địa phương, được lấy từ những câu chuyện bị lãng quên do Antoine Guillois sưu tầm vào đầu thế kỷ XX. Những câu chuyện này ngày nay được tái hiện dưới nhiều hình thức: biểu diễn, đọc truyện công cộng, chợ Giáng sinh, đèn trang trí, podcast và minh họa, để biến cuối năm nay thành một trải nghiệm tập thể, sống động và thơ mộng, từ ngày 3 đến 25 tháng 12 năm 2025.
Mọi thứ bắt đầu tại quảng trường Général de Gaulle với lễ thắp sáng đèn Giáng sinh. Một khoảnh khắc gắn kết với âm nhạc mùa đông, những món ăn truyền thống và sự ấm áp của cuộc hội ngộ. Sau đó, thành phố tiếp tục với một loạt sự kiện tôn vinh sự sáng tạo và cảm xúc: chợ Giáng sinh của các nghệ sĩ, cuộc diễu hành thần tiên, các hoạt động giải trí trong khu phố, cũng như các buổi đọc sách và hòa nhạc, để thu hút cả trẻ em và người lớn.
TạiEspace Rosa Bonheur, Chợ Giáng sinh của các Nghệ sĩ trở thành nơi trưng bày các sản phẩm thủ công địa phương. Bạn sẽ tìm thấy đồ trang sức, tranh vẽ, xưởng thủ công, các buổi nếm thử và âm nhạc trong một không khí ấm áp và thân thiện. Ở trung tâm thành phố, các thương nhân cũng tham gia vào sự kỳ diệu này nhờ cuộc thi trưng bày cửa sổ Giáng sinh, mà bạn được mời đánh giá trực tuyến.
Vào ngày 17 tháng 12, một cuộc diễu hành lớn khởi hành từ Château Sainte-Barbe sẽ làm rung động các đường phố của thành phố. Xe hoa rực rỡ, vũ công, ban nhạc và cuộc diễu hành lễ hội đánh dấu sự khai mạc Làng Giáng sinh tại quảng trường trung tâm. Cho đến ngày 25 tháng 12, làng này trở thành điểm tập trung không thể bỏ qua với những ngôi nhà gỗ, vòng quay, bữa ăn nhẹ và các hoạt động theo chủ đề.
Các gia đình, nhóm bạn bè, những người tò mò về di sản, những đứa trẻ khao khát phép thuật sẽ tìm thấy trong chương trình này những điều nuôi dưỡng trí tưởng tượng của họ. Nếu bạn yêu thích những câu chuyện địa phương, thích những chuyến dạo chơi kỳ diệu, hoặc chỉ đơn giản là tìm kiếm những khoảnh khắc ấm áp, Giáng sinh này đang chờ đón bạn. Tuy nhiên, những du khách tìm kiếm những lễ hội thuần túy thương mại hoặc những bữa tiệc đêm sôi động sẽ ít thấy hài lòng ở đây: ở đây, trọng tâm là truyền đạt, chia sẻ và gắn bó với vùng đất.
Các nhà văn hóa, từ Paradis đến Scarron, tổ chức các hội thảo sáng tạo, trao đổi đồ chơi, trang điểm, gặp gỡ ông già Noel, cũng như một Giáng sinh đoàn kết với karaoke và bữa ăn chung. Các buổi hòa nhạc hợp xướng, đọc sách công cộng, dạo chơi âm nhạc biến mỗi góc phố thành một sân khấu sống động, lễ hội và dễ tiếp cận.
Dưới giọng đọc của các tình nguyện viên của hiệp hội Lire et faire lire, những câu chuyện được Antoine Guillois sưu tầm được hồi sinh qua một loạt podcast, được phát sóng trong suốt tháng 12. Những câu chuyện này — Le bûcheron de la Fosse Bazin, La bête Farrigaude, Les murmures de l’eau hoặc Les trésors de la Grande Rue — hòa quyện với phong cảnh hàng ngày và biến Fontenay thành một cuốn sách mở dưới bầu trời.
Cuốn sách được minh họa bởi Adrien Bonnafous, có bán tại tòa thị chính, các gian hàng chợ hoặc các cửa hàng tham gia chương trình, tiếp tục cuộc hành trình khám phá này với những bức vẽ tinh tế và cái nhìn nhạy cảm về vùng đất này. Những câu chuyện này, phù hợp với mọi lứa tuổi, cho phép bạn khám phá những địa điểm quen thuộc theo một cách khác và mang lại ý nghĩa mới cho truyền thống của chúng ta, xa rời những khuôn mẫu cố định về Giáng sinh.
Thông qua chương trình này, Fontenay-aux-Roses tôn vinh văn hóa kết nối: giữa các thế hệ, giữa cư dân, giữa ký ức và sáng tạo. Tiếng nói của trẻ em, nghệ sĩ địa phương, những người kể chuyện tình nguyện, các dịch vụ thành phố và thương nhân cùng nhau tham gia để biến tháng 12 này thành một khoảnh khắc vừa thân mật vừa tập thể.
Giữa các buổi biểu diễn, khám phá nghệ thuật, đọc sách bên lò sưởi và các hoạt động thơ ca, mọi thứ đều sẵn sàng để mời bạn chậm lại, lắng nghe và chia sẻ. Cho dù bạn là người đam mê những câu chuyện cổ xưa, yêu thích nghệ thuật địa phương hay chỉ đơn giản là tìm kiếm một khoảnh khắc chân thực, Giáng sinh ở Fontenay-aux-Roses mang đến một khung cảnh đầy cảm hứng để gặp gỡ và cùng nhau mơ mộng.
Ngày và giờ mở cửa
Từ 3 tháng mười hai 2025 ĐẾN 25 tháng mười hai 2025
Trang web chính thức
www.fontenay-aux-roses.fr
