Muốn (tái)khám phá một tác phẩm điêu khắc độc đáo tại Île-de-France? Hãy tận dụng Những Ngày Di sản để chiêm ngưỡng công trình không thể bỏ qua Tháp các khuôn mặt của Jean Dubuffet.
Mỗi năm, khi mùa thu trở về, Những Ngày Di sản thực sự là dịp để mở cửa nhiều bảo tàng, di tích lịch sử, lâu đài hay các cơ sở văn hóa lớn. Trong hai ngày, vô số địa điểm văn hóa, tại Paris và khắp nước Pháp, chào đón những người tò mò và đam mê bằng các chuyến tham quan tự do hoặc có hướng dẫn, hoặc thậm chí còn có nhiều hoạt động khác, như các workshop.
Journées du Patrimoine 2026 : khám phá những kho báu ẩn giấu của Hauts-de-Seine - 92
Những Ngày Di sản 2026 tại Hauts-de-Seine (92) mở ra cơ hội hiếm có để khám phá những di sản lịch sử và văn hóa của địa phương. Từ ngày 19 đến 20-9-2026, công chúng có thể đến thăm những địa điểm thường đóng cửa với người xem, từ Montrouge đến Saint-Cloud. [Đọc thêm]
Bạn nghĩ mình đã biết hết Paris? Vậy thì vẫn còn những bất ngờ đang chờ bạn! Thứ Bảy ngày 19 và Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026, bạn sẽ bị choáng ngợp tại Ngày Di sản! Chúng tôi chia sẻ đến bạn những gợi ý đặc sắc, ít người biết để khám phá trong kỳ 43 của Ngày Di sản, tại Paris và vùng Île-de-France. [Đọc thêm]
Với lần 43 của Ngày Di sản, bạn sẽ vẫn có nhiều lựa chọn và khám phá những tuyệt tác kiến trúc đáng kinh ngạc hoặc những địa điểm vừa lạ vừa độc đáo, như Tháp các khuôn mặt của Jean Dubuffet nổi tiếng. Nằm tại Khu công viên đảo Saint-Germain ở Issy-les-Moulineaux, tác phẩm điêu khắc kỳ vĩ này cao tới 24 mét đã được trùng tu vào năm 2020 bởi Sở Phát triển Hauts-de-Seine.
Bạn có biết Tháp các hình tượng của Jean Dubuffet, nằm trong công viên Île Saint-Germain? Hãy đến tham quan tác phẩm kiến trúc khổng lồ và đầy bất ngờ này, mở cửa cho tất cả mọi người vào các ngày cuối tuần từ tháng 3 đến tháng 10. [Đọc thêm]
Với những đường nét bên ngoài và mê cung leo thang đầy kỳ diệu, tác phẩm của Jean Dubuffet khiến người xem bất ngờ và suy tư. Hãy đến chiêm ngưỡng nó vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026 nhân dịp Ngày Di sản!
Lộ trình tham quan đảo Saint-Germain: từ tháp Dubuffet đến quảng trường Saint-Germain
Đối với chuyến tham quan do Pascale Maestracci dẫn, hãy gặp tại chân tháp Tour aux figures. Cuộc đi bộ sẽ qua công viên và tiếp tục đến quảng trường Saint-Germain. Lịch sử khu vực này kéo dài nhiều thế kỷ với những công trình tiêu biểu, từ một phụ lục của Triển lãm thế giới 1857 cho tới công trình của đại kiến trúc sư Jean Nouvel, cùng với những ngôi nhà đặc sắc và những chứng nhân là người Issé xưa.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - 01 41 23 87 00
Giờ diễn ra : thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 11:00
Tham quan tự do tại Không gian Khám phá của Tòa tháp các hình
Khám phá vũ trụ Jean Dubuffet với quyền tự do truy cập!
Trong dịp cuối tuần, hãy mở cửa Không gian Khám phá của Tour aux figures : một nơi mở cửa cho mọi người để hiểu rõ tác phẩm vĩ đại này và thế giới độc đáo của người sáng tác, Jean Dubuffet.
Thông qua các mô hình, hình ảnh lưu trữ, ấn phẩm và các thiết bị tương tác, khám phá lịch sử của tháp, những bí mật trong quá trình xây dựng và các giai đoạn phục dựng ngoạn mục của nó. Trẻ em và người lớn cũng có thể sờ, chạm, quan sát… và ngỡ ngàng.
Một cách tự do và tương tác để lặn vào thế giới tưởng tượng của một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất thế kỷ 20!
Vé vào cửa miễn phí – Không cần đặt chỗ
Lối vào từ tầng 1 của Grande Halle – Công viên đảo Saint-Germain
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đăng ký trước
Giờ mở cửa : Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Chuyến tham quan có hướng dẫn tại Tháp các hình tượng của Jean Dubuffet
Vòng tham quan hấp dẫn Tour aux figures, tác phẩm điêu khắc monumental của Jean Dubuffet, mở cửa cho du khách trải nghiệm một chuyến tham quan có người dẫn dắt đưa người tham gia vào thế giới do nghệ sĩ hình tượng hóa.
Những đường nét bên ngoài gợi lên các thân thể và khuôn mặt, trong khi bên trong là một mê cung thăng tiến đầy ngạc nhiên: tác phẩm khổng lồ này không để ai đứng ngoài cuộc.
Sau hoặc trước chuyến tham quan, một triển lãm ảnh, bảng giáo dục, một không gian video và một khu vực giải trí đều có mặt tại Espace découverte để khám phá hoặc làm sâu thêm kiến thức về Tour aux figures và Jean Dubuffet.
Chú ý: việc leo tháp được thực hiện bằng những bậc thang không đều và có thể khó khăn với một số công chúng (từ 6 tuổi trở lên).
Điều kiện tham gia: Đăng ký bắt đầu từ đầu tháng Chín. Lưu ý: việc leo lên tháp được thực hiện bằng các bậc thang không đều và có thể khó đối với một số khán giả (từ 6 tuổi trở lên). - Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - https://billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr/fr-FR/accueil
Lịch trình : thứ bảy 19/09/2026 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30 | chủ nhật 20/09/2026 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
Hành trình dành cho gia đình tại La Tour aux Figures của Jean Dubuffet (thăm quan có hướng dẫn + workshop)
Tour aux figures, một tác phẩm điêu khắc đài tưởng niệm của Jean Dubuffet, mở cửa đón gia đình để tham quan có hướng dẫn và đưa người tham dự vào thế giới phong cách của nghệ sĩ.
Sau khi bước vào bên trong một tác phẩm điêu khắc thực sự, với không gian bên trong như một mê cung thăng cấp đầy ngạc nhiên, các gia đình sẽ tham gia một buổi workshop nghệ thuật liên quan đến tòa tháp.
Chú ý: việc leo lên tòa tháp được thực hiện qua các bậc thang không đều và có thể khó với một số người xem (từ 6 tuổi trở lên)
Điều kiện tham gia: Đăng ký bắt đầu từ đầu tháng 9. - Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ - https://billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr/fr-FR/accueil
Horaires : Lịch trình: thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 từ 15:30 đến 17:00 | chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 từ 15:30 đến 17:00
Ngày và giờ mở cửa
Từ 19 tháng chín 2026 ĐẾN 20 tháng chín 2026
Vị trí
Tháp các hình tượng của Jean Dubuffet
170 Quai de Stalingrad
92130 Issy les Moulineaux
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
Ga Issy - Val de Seine (RER C)
Giá cả
Miễn phí
Trang web chính thức
billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr
Journées du Patrimoine 2026 : khám phá những kho báu ẩn giấu của Hauts-de-Seine - 92
Ngày hội Di sản 2026: những chuyến tham quan độc đáo và đặc sắc tại Paris và Île-de-France
Tháp Những Hình Trạng trong công viên đảo Saint-Germain: một di tích độc đáo tại Hauts-de-Seine
