Vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026, văn hóa cũng trở lại nhịp thu nhận diện diện sự kiện khi Những Ngày Di sản lên cao độ! Sự kiện văn hóa không thể bỏ qua của năm nay tiếp tục mang đến một loạt hoạt động, xưởng workshop và tham quan có hướng dẫn tại những địa chỉ lịch sử đẹp nhất châu Âu. Ở quy mô của Île-de-France, Những Ngày Di sản tập hợp vô số địa điểm miễn phí mở cửa để công chúng có thể đắm chìm vào lịch sử đầy cuốn hút của vùng này. Khám phá những cung điện tráng lệ, dạo chơi qua những làng cổ được bảo tồn đầy charm, hoặc tham quan những bảo tàng và di tích lịch sử nổi tiếng, đều hứa hẹn mang lại những bất ngờ thú vị. Hãy để bản thân bị hút vào chuyến phiêu lưu văn hóa này, đúng là lễ hội tôn vinh sự phong phú của di sản của khu vực Île-de-France!
Hãy tận hưởng Journées du Patrimoine 2026 để rời thủ đô và đến khám phá những vùng rộng lớn của Île-de-France, như ngôi làng duyên dáng Conflans-Sainte-Honorine ở Yvelines. Thành phố được thành lập từ thế kỷ XII, ngày càng thịnh vượng nhờ vị trí chiến lược bên bờ Seine. Vẻ đẹp thực sự của những con phố lát đá đưa chúng ta quay về thời Trung cổ, trong khi những dinh thự và nhà thờ đồ sộ chứng tỏ di sản phong phú của nó cho đến ngày nay. Vào thế kỷ XIX, Conflans-Sainte-Honorine trở thành một ngã tư sông quan trọng, nhộn nhịp với đời sống buôn bán và những bateau-mouches truyền thống. Ngày nay, thành phố vẫn thu hút du khách bằng vẻ đẹp nên thơ và vô vàn điểm tham quan để khám phá trên các tuyến đường đi bộ hoặc khi lên thuyền trên mặt nước.
Ngày Di sản 2026: khám phá Bảo tàng Vận tải Đường sông tại Conflans-Sainte-Honorine (78)
Chúng đã quay trở lại: cuối tuần từ thứ Bảy ngày 19 đến Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026, những Ngày Di sản mở ra một mùa mới tại Paris và Île-de-France. Ở Conflans (78), hãy ghé thăm bảo tàng tàu thuyền và các tuyến đường thủy! [Đọc thêm]
Ngày Di sản 2026 tại Lâu đài Themericourt
Triển lãm: « Những hải đăng nổi bật »
“Amers remarquables” là một khái niệm hàng hải mô tả những yếu tố được xây dựng hoặc tự nhiên, thường được sơn lại, có thể nhận diện khi tiến gần bờ và trở thành mốc để tính đường đi của tàu thuyền.
Dẫn dắt bởi tập thể Dans le Sens de Barge, triển lãm tập thể này mở ra gần một trăm đề xuất nghệ thuật được hình thành từ dòng sông khi tàu lướt trên nước, từ cửa sông cho tới biên giới của Île-de-France. Thành quả là một bộ sưu tập các amers nghệ thuật mang tính hiện thực, thơ mộng hoặc utopique.
Địa điểm: Pointil, lồng chuồng/cổng thành Théméricourt và quảng trường Fouillère, các địa điểm nằm trên công viên công cộng, tự do tham quan và ngoài trời.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ trước
Lịch trình : Thứ Sáu 18 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 19:00 | Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 19:00 | Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 19:00
Ngày Di sản 2026 tại Château du Prieuré – Vườn mùa đông
Thủ công do Nhóm Sáng tạo Conflanais thực hiện
Khám phá các kỹ năng thủ công và gặp gỡ các nghệ nhân từ Collectif Créatif Conflanais.
Điều kiện tham gia : Vào cửa tự do - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - từ 10:30 đến 18:30 | chủ nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - từ 10:30 đến 18:30
Ngày Di sản 2026 tại Kho Rượu Lớn của Tu viện
Thăm hầm rượu lớn từ thế kỷ XIII
Việc mở cửa bất thường của kho chứa lớn từ thế kỷ XIII, một di tích kiến trúc của ngôi tu viện cổ vốn thường đóng cửa với công chúng. Trở thành nơi bảo quản bộ sưu tập tàu du lịch của Bảo tàng Đường thủy và Các tuyến đường thủy, công trình này, nhờ kiến trúc được bảo tồn, là một kho báu di sản đáng chú ý.
Điều kiện tham gia : Vào cửa miễn phí - Không cần đăng ký
Giờ mở cửa : Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Những Ngày Di sản 2026 tại Nhà kính Serre, Công viên Prieuré
Triển lãm: Giải thưởng Rome tại Conflans
Hiệp hội Conflans qua các thời đại (CATLA) sẽ giới thiệu một kho tác phẩm vô cùng đa dạng của Raoul Raba, người từng đoạt giải Prix de Rome, trong đó hai tác phẩm điêu khắc làm đẹp công viên: Les Amoureux và Le Cinéma. CATLA cũng giới thiệu các ấn phẩm lịch sử của mình.
Điều kiện tham gia: Vào cửa tự do - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Thời gian mở cửa : Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 ⤏ 19:00 | Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 ⤏ 19:00
Ngày Di sản 2026 tại Nhà thờ Saint-Maclou
Chuyến tham quan có thuyết minh tại Nhà thờ Saint-Maclou
Hội Conflans qua các thời đại (CATLA) sẽ mời công chúng khám phá lịch sử của ngôi thánh đường, những di sản văn hóa mà nó lưu giữ, cũng như các công trình gần đây được thực hiện, mang đến cho người xem những dấu vết của quá khứ.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt trước
Lịch trình : Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 15:00 ⤏ 15:40
Một buổi hòa nhạc do các giảng viên của nhạc viện trình diễn
Buổi hòa nhạc do các giảng viên nhạc viện trình diễn organ và trumpet
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ trước
Lịch trình : Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 18:00 đến 19:00
Ngày Di sản 2026 tại Tòa thị chính
Giới thiệu Tòa thị chính thành phố
Nhân dịp 130 năm Nhà thị chính (khánh thành ngày 19/07/1896), dịch vụ lưu trữ và tư liệu của thành phố mời bạn khám phá lịch sử của các tòa nhà được gọi là “ngôi nhà chung”. Từ vị trí của các ủy ban thành phố, cho tới phong cách kiến trúc và những biến đổi của nó (sự tích hợp của các trường học nữ và nam trước đây, việc điều động các dịch vụ khắp địa bàn), buổi trình bày này sẽ kết thúc với việc nhìn nhận nhà thị chính như một thể chế, sự phát triển của nó, vai trò của thị trưởng trong lòng đô thị và các cuộc bầu cử địa phương.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Yêu cầu đăng ký trước - archives@mairie-conflans.fr
Lịch trình : Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - từ 10:30 đến 11:45, từ 14:00 đến 15:15
Những Ngày Di sản 2026 tại Sở Giao Dịch Vận Tải Cũ
Sàn cho thuê tàu biển xưa
Khám phá câu chuyện về Bourse d’affrètement, nay là trụ sở của Service Territorial Boucles de la Seine thuộc Voies Navigables de France, được xây dựng trên vùng đất dễ ngập khi lũ và được dựng trên cọc, đúng như di sản của những nguyên lý trong kiến trúc hiện đại được Le Corbusier cổ vũ. Năm 1959, trước sự gia tăng của lưu lượng và mong muốn thể hiện niềm tin vào tiến bộ, Office national de Navigation giao phó cho các kiến trúc sư Xavier và Luc Arsène-Henry, người đoạt Prix de Rome và là biểu tượng của Phong trào Hiện đại, thực hiện công trình hiện tại.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - culture@mairie-conflans.fr
Lịch trình : thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:30 | chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 11:30 ⤏ 12:30
Ngày Di sản 2026 tại Tháp Montjoie
Chuyến tham quan có người dẫn chuyện ở khu phố cổ Conflans
Một chuyến tham quan có hướng dẫn quanh khu phố cổ, để khám phá lịch sử và di sản kiến trúc của nó, sẽ đưa bạn từ Tháp Montjoie qua nhà thờ Saint-Maclou tới điểm nhìn trên Terrasse Gévelot — một buổi đi dạo thật đẹp đang chờ đợi!
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Đăng ký bắt buộc - contact@terres-de-seine.fr
Lịch trình: Thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Những Ngày Di sản 2026 - Chuyến du thuyền do Văn phòng Du lịch tổ chức
Chuyến du thuyền tham quan di sản có thuyết minh
Trên một du thuyền, mời bạn khám phá thành phố Conflans-Sainte-Honorine ở một góc nhìn mới và đồng hành cùng câu chuyện lịch sử gắn liền với con sông và nghề vận tải đường thủy.
Điều kiện tham gia : Đặt chỗ tại chỗ trên xe van của Văn phòng Du lịch Terres de Deine, dọc theo đại lộ François Mitterrand đối diện bến lên tàu. - Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - 07 66 48 61 55
Lịch trình: Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 15:00 ⤏ 15:45, 16:00 ⤏ 16:45, 17:00 ⤏ 17:45
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Ngày Di sản 2026 tại Nghĩa trang Repos
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Những Ngày Di sản 2026 trên đảo Île de devant
Thăm đảo Devant
Khám phá đảo Devant và đắm chìm trong một di sản thiên nhiên và lịch sử đặc sắc: động vật hoang dã, thực vật được bảo tồn và các di tích của quá khứ. Từ những lối đi được chăm chút, bạn sẽ có tầm nhìn tuyệt đẹp ra Conflans-Sainte-Honorine, ngắm tháp Montjoie, nhà thờ Saint-Maclou và lâu đài du Prieuré.
Dễ tiếp cận từ Conflanette từ trung tâm thành phố, đảo có thể tham quan đi bộ qua một tuyến rừng được đánh dấu với ghế nghỉ và bảng chỉ dẫn giáo dục về đa dạng sinh học và bảo vệ môi trường.
Đừng bỏ lỡ tòa nhà Shell cũ được chuyển đổi thành tổ dơi, nay nổi bật bằng một bức tranh tường khổ lớn của nghệ sĩ Dzia miêu tả những chú dơi đầy mê hoặc.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Cần đăng ký trước - http://www.terres-de-seine.fr
Giờ mở cửa : Thứ Bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 12:45 ⤏ 16:45 | Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 12:45 ⤏ 16:45
Ngày hội Di sản 2026 tại Công viên Parc du Prieuré
Blasons (tái)khởi động: trình chiếu video kết hợp âm nhạc
Vòng Tròn Quỹ đạo Dải Ngân Hà (hiệp hội nghệ thuật vui nhộn và số hóa) đang thực hiện một tác phẩm video mapping cho công viên Prieuré, lấy cảm hứng từ huy hiệu của thành phố, được khắc trên các phù điêu nổi ở bậc thềm của công viên (lối vào bên phố Pasteur). Trong khuôn khổ dự án, hiệp hội đã đưa các huy hiệu do một nhóm trẻ em bán trú của thành phố thực hiện vào quá trình thực hiện. Đây là dịp để các em được làm quen với nghệ thuật số!
Điều kiện tham gia : Buổi chiếu được trình chiếu trên các phù điêu nổi trên bậc thang công viên (lối vào phía đường Pasteur) - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 20:00 ⤏ 21:00, 21:00 ⤏ 23:59 | chủ nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 20:00 ⤏ 21:00, 21:00 ⤏ 23:59
Ngày Di sản 2026, Hành trình Renefer
Hành trình Renefer
Gabrielle Thierry, họa sĩ kiêm tiểu sử gia của Renefer, mời bạn khám phá nghệ thuật của cô qua những bảng hiệu được treo từ đỉnh thành phố, trên quảng trường của Bảo tàng Batellerie, rồi dọc theo sông Seine cho đến nơi gặp sông Oise.
Raymond Renefer là một họa sĩ – nhà minh họa – người khắc được giới sành điệu công nhận và trân trọng. Phong cách và những đóng góp của ông cho nghệ thuật và văn hóa đã biến ông thành một nghệ sĩ không thể bỏ qua của thế kỷ XX. Ông đặc biệt đã góp phần nâng cao uy tín nghệ thuật ở khu vực giao thoa giữa sông Seine và sông Oise.
Điều kiện tham gia : Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - culture@mairie-conflans.fr
Thời gian: thứ bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 ⤏ 11:30
Ngày Di sản 2026: hội thảo về vòng tuần hoàn nước
Hội thảo về chu trình nước
Trước sự hiện diện của đôi nghệ sĩ Anne Cleary và Denis Connolly, nhóm Dans le Sens de Barge tổ chức hai workshop về chủ đề chu trình nước, bắt nguồn từ quan sát cảnh quan và dòng sông Seine. Một số đề xuất của các nghệ sĩ trong triển lãm “Amers Remarquables” liên quan đến chủ đề này cũng sẽ được giới thiệu. Trẻ em sau đó được khuyến khích kể lại cảnh quan từ góc nhìn của mình và mô tả nó dưới dạng một tác phẩm tập thể nhằm nâng cao nhận thức về các thách thức và vấn đề liên quan đến nước.
Điều kiện tham gia: Tối đa 30 trẻ cho mỗi khung giờ - Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - culture@mairie-conflans.fr
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 14:30 ⤏ 15:15, 15:30 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:15
Ngày Di sản 2026 tại Nhà Cam của Công viên Prieuré
Triển lãm "Paradisi in Sole Paradisus Terrestris" tại L’Orangerie
Félix Crossonneau, sinh viên tại Beaux-Arts Paris, đang phát triển một thực hành vẽ khám phá hai thế giới tưởng như đối nghịch. Một bên là những tờ tranh trừu tượng lớn, với cú pháp gestuelle mạnh mẽ và tính biểu cảm cao; bên kia là những khổ nhỏ mang tính hiện thực, tỉ mỉ và riêng tư. Hai ngôn ngữ này đôi khi gặp nhau trong cùng một tác phẩm nhờ một hệ thống hắc-hà ghép lại, khiến trừu tượng và hiện hình trò chuyện với nhau.
Triển lãm tiếp tục đến ngày 11 tháng 10, mở cửa vào các ngày thứ tư, thứ bảy và chủ nhật từ 13h30 đến 17h30.
Điều kiện tham gia: Vào cửa tự do - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Giờ mở cửa: thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 19:00 | chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Lớp cyanotype tại L’Orangerie
Sau khi thu hoạch các loại thực vật trong công viên, người tham dự sẽ tự tay ghép nên một “cửa sổ Orangerie” riêng của mình bằng cách kết hợp thực vật, tranh vẽ và bút màu acrylic. Các tác phẩm sẽ được in lên vải bằng công nghệ cyanotype. Cùng nhau, chúng tạo nên một dải chữ lớn mang tính cộng đồng.
Điều kiện tham gia: Vào cửa tự do - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 – 17:00
Những Ngày Di sản 2026 tại Thư viện Đa phương tiện Blaise Cendrars
There is no French text present to translate. The provided HTML is just an empty tag:Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
. If you can share the French content inside or any surrounding sentences, I’ll rewrite it into natural Vietnamese (journalistic style), preserving the HTML structure and tags, appropriate for Heritage Days.Ngày Di sản 2026 tại Trạm Dừng Port Saint Nicolas
Chuyến tham quan có thuyết minh tàu kéo Triton 25
Con tàu kéo cuối cùng được đóng ở Pháp vào năm 1954, sau đó được chuyển đổi thành tàu đẩy vào năm 1960; đây là một bảo vật của di sản và được xếp hạng Di tích lịch sử. Thăm căn ở của thuyền trưởng và thủy thủ, phòng máy và buồng lái. Hai tàu cổ khác cũng neo tại điểm dừng di sản: một ponton-bigue làm cổng vào dành cho tham quan Triton 25 và một tàu kéo hơi nước Jacques, đóng năm 1905, cũng được công nhận là Di tích lịch sử.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đăng ký trước
Lịch mở cửa : thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00 | chủ nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Các tuyến tham quan
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Bạn đã sẵn sàng lên đường tới Conflans-Sainte-Honorine chưa?
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Từ 19 tháng chín 2026 ĐẾN 20 tháng chín 2026
Vị trí
Conflans-Sainte-Honorine
conflans sainte
78700 Conflans Sainte Honorine
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Thông tin trợ năng
Giá cả
Miễn phí
