Sự kiện văn hóa cuối tuần trở lại với một phiên bản mới, theo đuổi chủ đề những khám phá đầy hứa hẹn. Trong suốt một cuối tuần, các Journées du Patrimoine sẽ mở rộng vòng cửa đến những địa điểm ít người biết tới, những khu cư trú tư nhân và những kho báu ẩn giấu hiếm khi được công chúng biết tới, thông qua các hoạt động giải trí và chương trình dành cho cả gia đình vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026.
Tại vùng Yvelines, Château de Bourdonné nổi lên như một trong những viên ngọc ít người biết đến đáng khám phá. Được xây dựng từ thế kỷ XVII cho Charles Ier de Cocherel, cố vấn của vua và người quản lý Montfort-l'Amaury, khu đất phong cách này ghi dấu bằng kiến trúc thời Louis XIII, kết hợp gạch hồng và đá, được nhấn bởi những mái ngói thiên nhiên cao vút.
Được ghi danh là Di tích Lịch sử, khu site còn nổi bật với ngôi nhà nguyện duyên dáng được trùng tu từ năm 1733, các công trình phụ cổ, cùng hào nước và các hồ ao phản chiếu bóng dáng dinh thự. Theo dòng thời gian, lâu đài đã tiếp rước nhà thơ José-Maria de Heredia, người đã đến đây ở những tuần cuối cùng của đời mình vào năm 1905.
Mặc dù khu nhà ở vẫn là một biệt thự riêng và không mở cửa cho tham quan, Ngày Di sản tạo điều kiện đặc biệt để thong dong giữa lòng khu công viên rộng 14 ha đầy bóng cây. Người đi dạo có thể từ bên ngoài ngắm nhìn sự thanh lịch của mặt tiền, cổng rào hoành tráng và thiên nhiên được bảo tồn bao quanh vùng đất đầy lịch sử này.
Tham quan công viên của lâu đài Bourdonné
Château de Bourdonné là một residence tư nhân có người ở và không mở cửa tham quan. Chỉ khu công viên là được công khai tiếp xúc trong khuôn khổ sự kiện.
Để bảo tồn tính di sản của khu đất, hệ fauna, flora và sự yên tĩnh của nơi đây, du khách được đề nghị tuân thủ các quy tắc sau:
Picnic không được phép.
Trò chơi bóng, đạp xe, trượt scooter và các hoạt động thể thao khác bị cấm.
* Xin không cho chim và động vật trong công viên ăn.
Drones bị cấm.
Chụp ảnh chỉ được dùng cho mục đích cá nhân.
* Quay phim, làm tin, thu hình bằng nhiều hình thức và chụp ảnh chuyên nghiệp bị cấm.
* Không có nhà vệ sinh công cộng trên site.
* Không có chỗ đậu xe trong khuôn viên. Việc đỗ xe ở làng Bourdonné có giới hạn, du khách được khuyến khích tôn trọng giao thông, quyền sở hữu lân cận và sự yên tĩnh của người dân sống nearby.
* Trẻ em vẫn ở dưới sự chăm sóc của người giám hộ.
* Một số khu vực trong công viên có địa hình tự nhiên không bằng phẳng; du khách hãy di chuyển thận trọng.
Quyền tiếp cận khu đất có thể bị hạn chế hoặc gián đoạn khi có lượng người đổ về đông hoặc vì lý do an toàn.
Xin đóng góp bằng cách cư xử tôn trọng nơi(this) để bảo tồn di sản, môi trường tự nhiên và sự yên tĩnh của khu vực.
Chuyến đi dạo trong công viên thật thoải mái và đáng chú ý khi khám phá di sản đặc biệt này!
Lịch sử của Bourdonné
Pépin le Bref, theo một charter năm 768, đã trao cho tu viện Saint Denis một phần tư làng Bourdonné, được biết đến với tên BURDONIACIUN, thuộc vùng rừng của Yvelines.
Bourdonné về sau vào năm 998 thuộc quyền sở hữu của Guillaume le Hainaut, người làm công cho rừng và gia nhập vào lãnh địa của các quý tộc Montfort. Năm 1179, Raoul Galopin nhận danh hiệu chúa tể Bourdonné và năm 1229 hiến cho tu viện GRANCHAMP các tài sản ở Epernon.
Năm 1743, mảnh đất Bourdonné thuộc về Jehan Guespin và lần lượt thuộc quyền sở hữu của Memay du Lit (1533), Yves de Montanguibert (1547), Jean de Languedouce (1556).
Château de Bourdonné nằm bên bờ sông Vègre, được bao quanh bởi các hào nước dẫn nước từ Vègre; người ta vào khu này qua ba cầu gỗ. Công viên rộng 14 héc ta, xuyên qua bởi sông, có một hồ nước đẹp, một kênh rạch, và các khu rừng nhỏ - rất dễ chịu.
Trong vườn, người ta cho rằng trước đây có một phụ nữ được cho là có khả năng linh cảm, dự đoán tương lai, đuổi tà ma và bảo vệ vùng đất quanh đó.
Ngôi nhà đẹp này, từng là nơi ở của các quý tộc Bourdonné, được xây dựng vào năm 1610 bởi Cocherel trên nền của một lâu đài cũ bị phá hủy năm 1559. Nó được trùng tu vào năm 1730 bởi chủ nhân Du Tratre.
Kể từ năm 1759, có các chủ sở hữu lần lượt là:
- 1610: Charles COCHEREL, phó tướng general của quân đội, công tước của Bourdonné vào năm 1668;
- 1789: Geneviève DU TARTRE, góa phụ DELALEU, mất tại Bourdonné ngày 15/07/1808;
- 1808: Maximilien, Charles, Pharamond, PANDIN, Baron de Narcillac;
- 1870: Ông BROOKS;
- 1892: Bá tước de NATTES, chủ hộ của lâu đài;
- 1903: Ông bà ITASSE mua lại lâu đài với giá 105.000 franc;
- 1957: Bà DE RESTEPO;
- 1968: Ông bà Georges GARVARENTZ.
- 2020: Ông bà Serge WEINBERG.
Cơ đốc giáo tại vùng Yveline
Các nhà thờ ở Rambouillet, Montpinson (Montfort) và Bourdonné
Cùng với người Frank, Kitô giáo cũng thâm nhập sâu vào vùng Yveline.
Trước đó, nhiều thánh nhân đã lan tỏa ánh sáng Phúc âm quanh Chartres. Saint Martin từng đến đây vào năm 368.
Tuy nhiên, phải đến sau sự sụp đổ của Saint Chéron, vào thế kỷ V, thì nhiều người Kitô hữu mới xuất hiện trong vùng.
Tại Saint Souleine, giám mục Chartres vào năm 490, sau đó có hai người mang lại sức hút lớn trong việc cải đạo Chartrain: Saint Adventin (511) và Saint Lubin.
Người sau được người dân kính trọng đặc biệt. Là con trai của một người làm mẫu, ông ấy cũng làm nghề phu nông, dễ dàng chiếm được lòng tin của người dân thôn quê; ông dẫn họ đến với đức tin Chúa Giêsu. Danh tiếng của ông đến mức sau khi qua đời (556), mười sáu giáo xứ Chartrain, được thành lập vào thời ấy, đã phó thác cho Saint Lubin. Trong số đó, phải kể giáo xứ Rambouillet.
Khoảng cùng thời điểm ấy (cuối thế kỷ thứ VI), Montpinson có nhà thờ đầu tiên dành riêng cho Saint Peter; Bourdonné có nhà thờ của riêng mình dành cho Saint Martin.
Những thử thách trong việc lan tỏa đức tin vẫn còn; sau khi giành được lòng tin của dân làng và chiến đấu với sự thờ ơ, khi mọi nỗ lực dường như đã thành công, mọi thứ lại sụp đổ vì trở lại thói quen xưa. Người ta phải đốn bỏ tất cả những hàng thông trong rừng và chôn vùi các di tích Druids.
Chapel được trùng tu vào khoảng 1732, bởi các quý tộc Du Tartre. Nằm ở cuối lâu đài, bị ngăn cách bởi một hào rộng vài mét.
Ngày 25 tháng 8 năm 1733, linh mục của Bourdonné, Pierre Bumel, được sự hỗ trợ của các linh mục và các chủ đất lân cận cùng toàn thể gia đình, Du Tartre, long trọng làm lễ thánh hóa chapel dành riêng cho Đức Mẹ La Vương.
Theo quyền lực do giám mục Chartres trao, chúng tôi tiến hành lễ thánh sau khi chapel được trang trí xong và đầy đủ các đồ dùng cần thiết; cùng tham dự có linh mục Bourdonné và vùng lân cận và có mặt của Jean Du Tartre, người hộ tịch của vua, Notary tại Châtelet và các nơi khác. Etienne Nicolas Du Tartre, Jacques Dupont, các vị lãnh chúa, và nhiều nhân vật khác đã ký tên cùng chúng tôi.
Chúng tôi nói rằng đã được trùng tu vì vào năm 1684, đã có một chapellin trong chapel của lâu đài Bourdonné.
Nguồn gốc tên Bourdonné
Hình thành nên ACUN, dựa trên BURDON
Burdoniacun, 768: theo sử gia của tôi trang 52
Burdinium. 1004: N.D. de Paris I 96
Burdenuin. 1124. Petit cartulaire de Saint Magloire
Burdinetun. Khoảng 1250. Pouillé de Set P 118
Bordanetun. 1269. Vaux de Cernay
Bourdenetun. 1367. Set P 118
Bourdonnetun. Cuối thế kỷ XV
Bordeniacun. 1512
Boudonnay. 1617
Bourdonné. Carte de Casini et itinéraire
Bourdonné, gần mép (bên sông hoặc bên rừng) Bour-Bord
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ trước
Lịch trình: Thứ Bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 17:00 | Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 17:00
Viếng thăm nhà thờ Bourdonné
Ngôi nhà thờ được xây dựng theo hai giai đoạn, vào cuối thế kỷ XI và nửa sau thế kỷ XV. Nơi đây có những phần được xếp hạng là di tích lịch sử.
Điều kiện tham dự: Vào cửa miễn phí cho mọi người - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình: thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 18:00 | chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 18:00
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Từ 19 tháng chín 2026 ĐẾN 20 tháng chín 2026
Vị trí
Lâu đài Bourdonné
château de bourdonné
78113 Bourdonne
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Giá cả
Miễn phí
Trang web chính thức
journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr
