巴黎之夏

La terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photosLa terrasse d'été du George V 2026 aux accents italiens - photos

乔治五世隐蔽露台：巴黎宫殿的意大利夏日

乔治五世酒店隐藏的露台，披上粉色兰花点缀的花园，散发着意式风情，开放至2026年9月。鸡尾酒、丰盛的佛卡夏与冰镇甜点共同编织一段夏日的短暂逃离，让你在巴黎第八区邂逅一段难忘的美妙时刻。
5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !5 expériences que vous ne vous attendiez probablement pas à trouver près de Paris !

你可能不会想到，在巴黎周边能遇到的五种体验！

摩托自行车密室逃脱、4L拉力赛、太阳能双体帆船、布丁甜点与夜间徒步：今年夏天，Oise.fun 聚焦那些走出常规的体验，呈现在巴黎郊区度过一天的另一种生活方式。远离必游打卡点，这五项活动强调好奇心、友好氛围与惊喜感。
La vasque de Paris 2024 de retour cet été au Jardin des Tuileries, ce qu'il faut savoirLa vasque de Paris 2024 de retour cet été au Jardin des Tuileries, ce qu'il faut savoirLa vasque de Paris 2024 de retour cet été au Jardin des Tuileries, ce qu'il faut savoirLa vasque de Paris 2024 de retour cet été au Jardin des Tuileries, ce qu'il faut savoir

2026年夏季，杜乐丽花园将点燃奥运圣火盆，您需要了解的要点

这已成为一种传统：这个夏天，直到2026年9月14日，免费前来欣赏位于杜乐丽花园的巴黎2026大水盆。
Street art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14eStreet art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14eStreet art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14eStreet art à Paris : deux expositions collectives et gratuites à voir ce printemps dans le 14e

C.A.P.S 2026：克利希 XXL 城市艺术节全阵容

克里希市化身巨型博物馆，迎来新一届C.A.P.S城市艺术节。请于2026年6月27日至12月12日相约，第6届将带来更加惊艳的呈现！
Parc Astérix 2026 - 1500 1000Parc Astérix 2026 - 1500 1000Parc Astérix 2026 - 1500 1000Parc Astérix 2026 - 1500 1000

在阿斯特雷公园，畅享高卢夏日，营业时间延长至晚上10点。

Vivez l’Été Gaulois du 11 juillet au 30 août 2026 avec des journées prolongées jusqu’à 22h et la grande nouveauté : le spectacle nocturne. 距离巴黎北部仅35公里的阿斯特里克公园邀请大小朋友开启一段探索与刺激并存的真正旅程，园内共有50项游乐设施与表演，分布在五大世界：高卢、罗马帝国、古希腊、埃及与维京时代。 Une sortie pensée pour faire le plein d’aventures en famille ou entre amis, avec un programme varié pour satisfaire tous les âges. 这次出游专为家庭或友人聚会而设，节目丰富多样，能够满足各个年龄层。
La voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoah

在大屠杀纪念馆的露天电影：巴黎2026年夏季的放映日期与节目安排

今年，巴黎的纪念大屠杀博物馆再次举办露天电影放映活动。来看看2026年夏季的放映表，在星空下观影。
Paris cet été, c'est l'aventure qui vous attend !Paris cet été, c'est l'aventure qui vous attend !Paris cet été, c'est l'aventure qui vous attend !Paris cet été, c'est l'aventure qui vous attend !

今年夏天，巴黎旅游局（Paris je t'aime - Tourist Office）将为您带来一场不容错过的探险之旅！

探索必做活动的完整指南：从不寻常的巴黎到精彩的表演、独特的家庭体验、美食之旅和体育之旅。
Exposition Disco de Vivan Sutter au Palais de TokyoExposition Disco de Vivan Sutter au Palais de TokyoExposition Disco de Vivan Sutter au Palais de TokyoExposition Disco de Vivan Sutter au Palais de Tokyo

东京宫的夜曲：今夏巴黎的免费晚会

今年夏天，从 2025 年 7 月 17 日至 9 月 4 日，东京宫每周四晚免费向我们开放，举办特别艺术晚会。
Ritz Paris le Comptoir, la pâtisserie s'installe Rive GaucheRitz Paris le Comptoir, la pâtisserie s'installe Rive GaucheRitz Paris le Comptoir, la pâtisserie s'installe Rive GaucheRitz Paris le Comptoir, la pâtisserie s'installe Rive Gauche

弗朗索瓦-佩雷（François Perret）设计的 Le Ritz Paris Le Comptoir，目前在巴黎有两个地址，其中一个位于左岸

Ritz Paris Le Comptoir 是弗朗索瓦-佩雷（François Perret）的糕点店和茶室，现在位于康朋街（rue Cambon）和塞夫勒街（rue de Sèvres）。在这两处巴黎式的地址上，您可以品尝到长条羊角面包、玛德琳蛋糕、原味奶油蛋糕和糕点饮品，享受别致而丰富的甜蜜时光。
Jardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19eJardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19eJardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19eJardin 21, la friche culturelle et festive dans le 19e

Jardin21"--沿奥尔克运河（Ourcq Canal）的绿色、节日和家庭友好荒地又回来了

沿着奥尔克运河（Canal de l'Ourcq）码头，从潘坦（Pantin）到威莱特（La Villette），Jardin21成为今夏不容错过的热点。这里有DJ表演、跳舞派对，还有适合孩子们的手工坊……
Le restaurant Rech s'installe dans les jardins de la Maison de l’Amérique latineLe restaurant Rech s'installe dans les jardins de la Maison de l’Amérique latineLe restaurant Rech s'installe dans les jardins de la Maison de l’Amérique latineLe restaurant Rech s'installe dans les jardins de la Maison de l’Amérique latine

Rech 餐厅迁入拉丁美洲之家花园

从 2021 年 5 月 26 日起，Rech 餐厅将迁入拉丁美洲之家花园。在这里，您可以在绿树成荫的露台上品尝到这家由阿兰-杜卡斯（Alain Ducasse）接手的第 17 区鱼餐厅的必点菜肴。
Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

La Bergerie Ovinpique，今年夏天在Bergerie Nationale的体育和休闲活动

在2023年暑假期间，朗布依埃国家公园（Bergerie Nationale de Rambouillet）将欢迎年轻人和老年人，以其体育和休闲活动为2024年奥运会做准备，这些活动首先对所有家庭免费。那么，你打算在今年夏天的巴黎奥运会上争取自己的位置吗？
Les nouvelles pâtisseries du Plaza AthénéeLes nouvelles pâtisseries du Plaza AthénéeLes nouvelles pâtisseries du Plaza AthénéeLes nouvelles pâtisseries du Plaza Athénée

雅典娜广场的夏季露台 "花园"（Cour Jardin）又有了露天电影院。

雅典娜广场（Plaza Athénée）的夏季餐厅 La Cour Jardin 将于 2023 年 5 月 9 日在巴黎重新开业，让我们再次领略其梦幻般的环境。如果您想在花团锦簇的环境中享用一顿田园式午餐或晚餐，不妨在六月来这里欣赏一场电影。
Éphéméride : Ça s'est passé un 7 aout à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 7 aout à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 7 aout à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 7 aout à Paris

8 月 7 日巴黎星历：飞行员查尔斯-戈德弗罗伊在凯旋门下飞行

1919 年 8 月 7 日，法国飞行员夏尔-戈德弗罗伊完成了在凯旋门下飞行的壮举，令巴黎人惊叹不已。
Magniv, le nouveau restaurant x bar x club du SentierMagniv, le nouveau restaurant x bar x club du SentierMagniv, le nouveau restaurant x bar x club du SentierMagniv, le nouveau restaurant x bar x club du Sentier

Magniv，Sentier 的餐厅 x 酒吧 x 俱乐部

Magniv 是唤醒 Sentier 区的一家餐厅。这家新开业的餐厅由鸡尾酒大师本杰明-奇切（Benjamin Chiche）和克莱门特-福尔（Clément Faure）掌勺，厨房则由 Tavline 的创始人兼主厨科比-维洛特-马尔卡（Kobi Villot-Malka）主理。在地下室的俱乐部和酒吧里，您可以品尝到精心调制的鸡尾酒！
KanopéKanopéKanopéKanopé

卡诺佩，咖啡店、小酒馆和早午餐

白天，Kanopé 是一家供应经典早午餐菜肴的咖啡店。但到了晚上，这家新店就变成了一家小酒馆，提供共享菜肴、天然葡萄酒和招牌鸡尾酒！
Tigermilk lance son brunch mexicainTigermilk lance son brunch mexicainTigermilk lance son brunch mexicainTigermilk lance son brunch mexicain

Tigermilk 推出墨西哥早午餐

如果想品尝原汁原味的早午餐，请前往圣马丁运河上的 Tigermilk！每周六和周日，这里都会为您奉上墨西哥美食！
L'Aqua Restaurant installe sa terrasse italienne sur l'eauL'Aqua Restaurant installe sa terrasse italienne sur l'eauL'Aqua Restaurant installe sa terrasse italienne sur l'eauL'Aqua Restaurant installe sa terrasse italienne sur l'eau

水上餐厅在水上安装了其意大利露台

在2021年的夏天，Aqua餐厅将推出其宽敞和阳光充足的露台。享用Botte餐厅的菜肴，周末的家庭早午餐，以及Mozza酒吧的马苏里拉奶酪特色菜!
Manzili, le restaurant de Mohamed Cheikh,Top Chef 2021, au Jardin des PlantesManzili, le restaurant de Mohamed Cheikh,Top Chef 2021, au Jardin des PlantesManzili, le restaurant de Mohamed Cheikh,Top Chef 2021, au Jardin des PlantesManzili, le restaurant de Mohamed Cheikh,Top Chef 2021, au Jardin des Plantes

由 2021 年顶级厨师大赛冠军 Mohamed Cheikh 在植物园经营的餐厅 Manzili

2021 年的巴黎夏季将充满美味！顶级厨师 2021 赛季冠军穆罕默德-谢赫（Mohamed Cheikh）为夏季开设了一家名为 Manzili 的临时餐厅。餐厅将在绿意盎然的植物园（Jardin des Plantes）内开业至 2021 年 10 月 3 日。穆罕默德的地中海菜肴风味浓郁，酱汁丰富，将在巴黎的露台上供应。
Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?

为什么万森森林会成为巴黎夏季必游景点？

每年夏天，巴黎都会发生翻天覆地的变化，推出令人兴奋的新概念，让巴黎的老老少少都乐在其中！今年，文森森林将成为巴黎最受欢迎的景点。我们将告诉您原因！