这项活动的前身是 Neuilly Plage，现在已成为Neuilly l'été：因此，在 七八月间，Nocéens（马恩河畔 Neuilly 的居民，编者注）和所有愿意参加这项活动的人都会在马恩河 畔和占地 33 公顷的公园 中举行夏季聚会。
日程亮点？学习新鲜的体育项目，观看露天放映、音乐会以及适合全家观看的表演，从7月14日起，在 Neuilly 夏季的揭幕仪式中上演，伴随为国庆而举行的焰火。7月，大家可前往圣塔林格拉德广场，活动时间为7月4日至19日；到了8月，夏日活动将移师面积达33公顷的公园（亦称绿角公园），活动时间为7月27日至8月9日。
自几年前 " 巴黎海滩"（Paris Plages）问世以来，巴黎大区的许多城镇都推出了免费的暑期活动，打破了我们在一年中其他时间里每天上学（或上班）-睡觉的生活节奏。在巴黎和法兰西岛大区，游泳点、水上运动中心（可租用脚踏船、 皮划艇和水上摩托）、 充气游乐 设施和 临时舞厅等夏季活动如火如荼，您可以在巴黎海滩（Paris Plages）、Eté du Canal、Noisy Plage和Neuilly l'été享受各种活动。无论您住在哪里（如果您只是路过巴黎），也无论您住在哪里：大区的夏天一定会热闹非凡，充满节日气氛！
7月4日至19日
在这两个地点：
