当然，在凡尔赛，文化在太阳王的遗产和当代项目之间发挥着核心作用。市长弗朗索瓦-德-马济耶尔（François de Mazières）在接受《Sortiraparis》杂志采访时，回顾了他以文化为特色的职业生涯，并打开了这座被他称为"历史与现代并存"的城市的大门。作为一名戏剧和建筑爱好者，他分享了自己最喜爱的艺术家、演出场所和标志性活动，这些都塑造了这座皇家城市的文化特征。
城堡的吸引力、莫里哀月（Mois Molière）或《文学史》（Histoire de Lire）等节日的重要性、社区结构的活力......这些都是小镇的魅力所在。以下是凡尔赛的景点概览。在他眼中，"凡尔赛是过去与现在的融合"，是一座平易近人、生机勃勃的城市，在这里，漫步、逛街或观看露天表演都能发现法国的生活艺术。让我们在市长的带领下游览凡尔赛吧！
我的职业生涯不同寻常，但始终与文化紧密相连。我曾任总理让-皮埃尔-拉法兰的文化顾问，后任遗产基金会主任，创建了建筑与遗产城并担任主席。作为一名高级公务员，我还担任过几年副省长和财政检查员。当选市长时，我已担任过两届文化副市长。在2017年担任国会议员时，我还是遗产彩票的幕后推手，并担任法国民选代表和文化联合会主席数年。如今，我与克莱蒙费朗市市长共同担任法国城市协会文化委员会主席。我还有两个爱好：戏剧、建筑和城市规划。我刚刚出版了一本关于这个主题的书《Pour une ville belle:10 propositionspourune ville où il fait bon vivre》。文化是我的爱好，而凡尔赛宫则是我真正的激情所在。
正如我刚才所说，我对戏剧情有独钟。很小的时候，我就去了凡尔赛音乐学院，那是巴黎音乐学院的前身。我从未想过要成为一名演员，因为我想学习古典文学，但这种热情从未离开过我。因此，去剧院对我来说仍然是必不可少的。
我在阿维尼翁看过很多演出，更多是 Off 文化方面的。他们中的一些人在那里做得很好，比如让-菲利普-达盖尔（Jean-Philippe Daguerre），他经常在凡尔赛进行预演，或者亚历克西斯-米哈利克（Alexis Michalik），我在他成为家喻户晓的名字之前就发现了他，他连续两年来到我们这里。我还经常与埃里克-布夫隆（ÉricBouvron）合作，他是一位真正的天才：2016年，他凭借改编自约瑟夫-凯瑟尔（Joseph Kessel）的《骑士》（Les Cavaliers）获得了莫里哀最佳个人表演奖。今年，他再次获得巨大成功，先是在凡尔赛，然后在阿维尼翁。
我认为凡尔赛具有非凡的潜力，每年有超过 800 万游客参观凡尔赛宫。就像戛纳电影节一样，凡尔赛城也拥有独特的吸引力，而城堡正是这种吸引力的体现。问题是如何充分利用这一独特的文化资产。我们确定了几条主线：一方面是与太阳王形象相关的 XVIIᵉ和 XVIIIᵉ世纪的文化，另一方面是现代和有吸引力城市的当代愿景。如今，随着环境问题的日益突出，我们渴望建造一座更加绿色、更加平衡的城市，以满足当今人们的期望。凡尔赛之所以吸引人，是因为它集视觉美感、活力和大自然的存在于一体，拥有长长的林荫大道和引人注目的树木。
我们有一个建筑与景观双年展，这是我创建的，它确实独一无二。它对我们来说是独一无二的，是基于建筑与景观思维的特殊结合。凡尔赛是勒诺特尔的景观之城，也是芒萨尔和勒沃的建筑之城。凡尔赛还拥有法国唯一的国立园林学校（ÉcoleNationale du Paysage）和凡尔赛建筑学院（Écoled'Architecture de Versailles），后者位于小城堡（Petites Écuries）内。除此以外，这里还有丰富的文化和旅游景点，包括一流的餐厅和酒店，如斯特凡-库尔比特（Stéphane Courbit）在城堡内创建的大城堡（Le Grand Contrôle），以及卢米埃尔酒店（Hôtel des Lumières）。此外还有特里亚侬宫。在古邮局（Ancienne Poste）的底层，由年轻餐馆老板经营的 "七月"（Les Sept Lieux）餐厅提供guinguette，隔壁是小镇的展览空间，目前正在展出 "凡尔赛从头再来"（Versailles from Above）。顶层还将开设一个媒体图书馆。里夏尔空间（Espace Richaud）位于查尔斯-弗朗索瓦-达尔诺丹（Charles-François Darnaudin）设计的前皇家医院小教堂内，是另一个很好的文化场所。
法式生活艺术之旅。当然，参观城堡及其庭院是必不可少的。但游客们也会欣赏被誉为法兰西岛最美丽的圣母市场。探索这座城市的另一种方式是游览其十八世纪的建筑，其中有几座非常精美的教堂：路易十四所熟悉的芒萨尔建造的圣母院，最近又进行了翻新；以及七十年后由路易十四的孙侄子雅克-阿尔杜安-芒萨尔-德-萨冈内建造的圣路易大教堂。此外，还有一些历史悠久的地方，如著名的 1789 年宣誓的地方--Salle du Jeu de Paume。米拉波站起来说："你们将以刺刀的力量离开"。王宫（Potager du Roi）是另一个不可错过的景点。最后，还有凡尔赛老街（rue du Vieux Versailles）和圣路易街（Carrés Saint-Louis）的小商店。
市场广场（Place du Marché）周围以及德波特通道（Passage des Deux Portes）上有很多餐馆。此外，还有一些一流的高档餐厅，如La Table du 11。萨利街（rue de Satory）和圣路易广场（Carrés Saint-Louis）附近也有很多餐馆。之后，其他餐馆也随处可见。
当然是莫里哀月！整整一个月的时间都用来演出、戏剧和音乐。此外，还有一些经常性的活动，如 "文学史"节（Histoire de Lire festival），致力于最广泛意义上的文学和历史。此外，古邮局（Ancienne Poste）、兰比内特博物馆（Musée Lambinet）和里肖空间（Espace Richaud）全年都会举办当代艺术展。此外，还有与 Quai 36 合作在现代街区创作的壁画。
对于凡尔赛人和来自世界各地的观众来说，奥运会是一个不可思议的时刻。这是一个非常美好的时刻。
目前正在建设两个新区。其目的是由优秀的建筑师设计出具有吸引力的 21 世纪空间。这些都是大型项目，需要大量的团队合作。我们的想法是让建筑爱好者来参观这些区域。例如，Chantiers 区已经完全重建。这里有一些大名鼎鼎的建筑师：克里斯蒂安-德-波特赞姆巴克（Christian de Portzamparc）、帕特里克-布尚（Patrick Bouchain）--他设计了一座非凡的建筑，曾是自然与发现（Nature et Découvertes）的总部--还有伊丽莎白-德-波特赞姆巴克（Élisabethde Portzamparc）。最近，卡尔-弗雷德里克-斯文斯泰德（Carl Fredrik Svenstedt）设计的植物温室新楼也已竣工。法国著名景观设计师让-米歇尔-德维尼（Jean-Michel Desvignes）和法国国家铁路公司（SNCF）大型车站专家、香堤耶火车站（Gare des Chantiers）设计师让-玛丽-杜蒂耶（Jean-Marie Dutilleul）的作品也让该区受益匪浅。这座城市既有十八世纪的大时代建筑，也有十九世纪的新区建筑，尤其注重树木和环境，两者之间形成了鲜明的对比。集市广场也是吸引游客的一大亮点。我们也有很多美国人，他们骑自行车来游览。我们有几家私人公司在市内和公园内组织这些骑行活动。
我想到的是拥有展览空间和Les Sept Lieux 餐厅的古邮局（Ancienne Poste），它位于市中心，从车站很容易就能到达。这是一个充满活力的地方。我们曾在那里举办过一次大型电子游戏史展览（Game Story，编者注）。非常成功。这次展览是与一个汇集了游戏和机器的协会合作举办的，吸引了很多人：参观者主要是来玩的。你甚至必须报名，因为尽管场地很大，我们还是必须把人流控制在每小时 200 人以内。
巴黎有很多东西......我无法按区来辨认。我会说是第五区不，但11区有更多东西可看，真的。那里还有很多艺术家的工作室其实到处都是。
5 月和 6 月，我们将举办两项重要活动：法兰西岛大区建筑与景观双年展，以及即将迎来 30 周年纪念的莫里哀月。莫里哀戏剧节最初是由一辆 "旅行小车"（莫里哀小车的复制品）创办的。弗朗西斯-佩兰（Francis Perrin）曾是蒙坦西耶剧院的院长，我们经常在街区演出莫里哀的闹剧。那是一段非同寻常的经历。即使在今天，一到六月，到处都有演出：到处都搭着棚子，演员们在街上表演。这真是一次奇妙的经历。
不得不说，这里有许多协会，尤其是以菜园为主题的协会。这是这座城市的一大特色：菜园几乎随处可见，包括贝尔纳-朱西欧（Bernard Jussieu）社会大区，该区就是围绕小菜园组织起来的。我还在其他地区开发了这类空间，在新的加里区，Le Bout du Parc 酒店已经拥有超过 450 个花园。酒店由木制小木屋组成，几乎位于城堡公园的中心地带，周边有 540 套住宅，占地 20 公顷，其中一半被划为农业用地。在同一地区，居民们还建造了分配花园，并将其委托给他人管理，从而延续了水之梦（Pièce d'eau des Suisses）附近花园的悠久传统。但这些活动并不局限于花园。这里还有音乐和合唱团。莫里哀月（Molière Month）是他们的重头戏，因为他们在演出前要准备一年。这也是一种竞争意识。我们还有许多体育协会，橄榄球和足球传统深厚，在坚持凡尔赛高质量形象的投资者的支持下，凡尔赛足球俱乐部充满活力，发展迅速。最后，在自然和遗产领域，我们还应该提到Esprit Jardin 活动。
首先，它交通便利。其次，这里空气清新，是法国人的生活艺术之都。巴黎是一座宏伟的城市，但它经常被批评为脏乱差。而在我们这里，虽然知名度不高，但环境优美，令人心旷神怡。
的确，Esprit Jardin是一项精彩的活动，吸引了越来越多的人参加。每年四月的最后一个周末，在国王的厨房花园、大教堂前和整个圣路易区都会举办园艺节，它拉开了大型园艺活动季的序幕。这里有很多出售植物的摊位。
