转角处的意外惊喜--这就是第 13 区的精神所在。在这个多姿多彩的街区,我们漫步其中,会有许多奇妙的发现在等待着我们,包括街区的小玩意儿、令人惊喜的展览场所、风格各异的建筑和隐秘的景点。第 13 区通常被称为首都最大的唐人街。虽然这个称谓有失偏颇,但实际上,这里是多种亚洲文化的交汇点。因此,每当农历新年来临,这里就会迎来如火如荼的庆祝活动!
但第 13区不仅仅是一个多元文化的地方!对于艺术爱好者来说,这里有一些 世界上最奇特的艺术中心,非常值得一游。巴黎第十三区是名副其实的 露天艺术画廊,也是街头艺术爱好者漫步寻找美丽壁画的好去处。不得不说,这个区是街头艺术家们最喜欢的乐园之一。
法国 国家图书馆(Bibliothèque Nationale de France)是一些现代建筑的所在地,而戈贝林区(Gobelins)则是城市历史遗产的展示区。不过,第 13 区也有许多隐蔽的村庄,其中一些给城市中心带来了乡村的气息。 这些迷人的缩影包括著名的卡耶山(Butte aux Cailles)。如果您有航海经验,可以前往塞纳河码头,那里有许多节日和美食驳船在等着您!



2025-2026新年除夕夜:La Felicità的迪斯科革命
2025年12月31日跨年夜,La Felicità将化身Féfé夜店。在这场以Studio 54为灵感的巴黎沉浸式派对中,闪亮的迪斯科球、华丽的装扮与绝对的自由将带你尽情狂欢。 [阅读更多]



2025年非洲圣诞集市:时尚、装饰、手工艺、美食之旅和免费工作坊!
非洲圣诞集市将于2025年12月13日第十二次登陆巴黎!这场年末的非洲风情盛会将通过各类正宗产品——从成衣、珠宝到文学与美食——展现非洲及非洲裔文化的魅力。 [阅读更多]



巴黎第 13 区有哪些景点?古迹、博物馆和展览
巴黎 13 区有哪些文化活动在等着我们?我们将带您游览这个巴黎街区的文化遗产、展览和不容错过的活动! [阅读更多]
第 13 区有哪些美食?



巴黎13区餐厅:13区哪里吃饭?我们的推荐和心仪之选
想在巴黎 13 区找到一家好餐厅?以下是我们的首选地址、最新发现和我们的最爱! [阅读更多]



巴黎13区早午餐:13区哪里吃早午餐?我们的推荐和心仪之选
想在充满活力、多元文化且正在快速变化的街区享用早午餐?前往巴黎第13区,在布特奥凯尔、塞纳河畔和亚洲街区之间,探索各种美食好去处。 [阅读更多]



巴黎13区酒吧:第13区哪里可以小酌一杯?我们的推荐地点和心仪之选
巴黎第13区是一个多元文化融合的街区,这里隐藏着许多鸡尾酒吧、啤酒馆和酒窖酒吧,带您体验别具一格、朴实无华的夜晚。 [阅读更多]



巴黎13区酒店:13区住宿指南?酒店、旅馆及住宿选择
巴黎第 13 区有哪些住宿地点?以下是我们为您推荐的该区酒店、青年旅舍和各类住宿场所! [阅读更多]



在 Climb Up Paris Porte d'Italie 和 Climb Up Aubervilliers 攀岩:
赞助 - 巴黎意大利门攀岩馆(Climb Up Paris - Porte d'Italie)是首都最大的攀岩馆,占地 4000 平方米,设有空调设施,您可以在意大利门学习、训练并享受乐趣。探索奥贝维利耶攀岩(Climb Up Aubervilliers)!在秋季假期,您还可以了解针对 4 至 15 岁儿童的活动以及学生优惠活动! [阅读更多]



海盗女王的诅咒:Taktic 的逃脱游戏,灵感来自中国传说
在巴黎 13 区,Taktic 推出了 La Malédiction de la Reine Pirate(《海盗王的诅咒》),这是一款受郑逸叟传说启发的逃生游戏。这是一场身临其境的冒险,融合了海上谜团和奇幻神秘。预订如何? [阅读更多]



您知道吗?在巴黎,图书馆里藏着一座森林花园
花园...在图书馆里?是的,这就是巴黎一家非常著名的图书馆的设计理念,它在巴黎市中心拥有一片隐秘的森林。 [阅读更多]



位于第 13 区的 Gutea,一个可以边喝泡沫红茶边在小雕像上作画的创意场所
Gutea 位于第 13 区的格拉西耶区(Glacière),为您提供在咖啡馆放松身心的机会,同时还设有创意工作室。 [阅读更多]



乔伊西公园:巴黎 13 区的绿肺及其资产
乔伊斯公园(Parc de Choisy)又名乔伊斯广场,位于巴黎繁华的第 13 区,在唐人街的中心地带为居民和游客提供了一个宁静和绿色的天堂。这座古典风格的花园于 1937 年在煤气厂旧址上建成,占地 4.3 公顷,是该区社区和文化生活的中心。这里是一个充满活力的运动场所,快来发现它的魅力吧。 [阅读更多]



恐惧症逃生游戏:无视挂锁和其他密码的逃生游戏
逃生游戏迷们,我们发现了一种新的游戏方式!位于巴黎 13 区的 Phobia Escape Game 将彻底改变逃脱游戏的玩法,让玩家完全沉浸在不同的世界中,所有玩家都被锁在一个房间里,没有密码或挂锁,无法前进或逃脱。也没有秒表......准备好接受挑战了吗? [阅读更多]



夏莱蒂体育场(Stade Charléty),战前的田径和足球体育场
夏莱蒂体育场(Charléty stadium)位于巴黎 13 区,现在是巴黎足球俱乐部(Paris FC)比赛和田径比赛的举办地。该体育场建于第二次世界大战前夕,历经多次变迁。 [阅读更多]



Butte-aux-Cailles游泳池,这是一个历史遗迹,有一个全年恒温的室外游泳池。
布特奥凯尔游泳池是巴黎的一处历史景点,坐落在第13区村庄风情街区的中心地带。这里尤其难得的是,作为少数几处提供全年恒温28°C的室外北欧式泳池之一。 [阅读更多]



巴黎的约瑟芬-贝克游泳池:塞纳河上的露天漂浮池
想游泳吗?我们将带你到约瑟芬-贝克游泳池,这是一个漂浮在舞台上的地方,你可以在那里享受露天游泳池的乐趣! [阅读更多]



法国最大的攀岩馆Climb Up在巴黎开业--我们的照片
Climb Up 是法国最大的室内攀岩馆之一,位于第 13 区的意大利门大街。这是一个巨大的全新综合体,设计成一个真正的生活场所,一定会让所有攀岩和抱石爱好者满意。 [阅读更多]



漫画咖啡馆 V2:位于 13 区的文学咖啡馆,您可以在这里阅读和玩电子游戏
这是所有漫画迷的必去之地。漫画咖啡馆 V2 位于第 13 区法兰西大道旁,集书店、休闲场所和游戏机终端于一体。 [阅读更多]



波比-拉-普朗特,创建你自己的水族箱的游戏工作室
如果您是植物爱好者,那就去 Boby la Plante 吧!这是一家非常友好的商店,在这里您可以制作自己的微型热带花园,并通过有趣的工作坊将其带回家! [阅读更多]
![The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art](https://cdn.sortiraparis.com/images/6/69688/1224501-the-dancer-danse-neo-classique-au-13eme-art.jpg)
![The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art](https://cdn.sortiraparis.com/images/37/69688/1224501-the-dancer-danse-neo-classique-au-13eme-art.jpg)
![The Dancer[s] : danse néo-classique au 13ème Art](https://cdn.sortiraparis.com/images/70/69688/1224501-the-dancer-danse-neo-classique-au-13eme-art.jpg)
《舞者》[s] :13ème Art剧院的新古典主义舞蹈
探索弗朗索瓦·莫迪舞团的新古典主义舞蹈作品《舞者[s] 》,该剧将于2025年12月9日和10日在13ème Art剧院上演,以庆祝舞团成立20周年。 [阅读更多]



《奥尔索与星辰的秘密》:13号艺术剧院音乐剧
欢迎前来13ème Art剧院,欣赏2025年12月20日至2026年1月3日期间重返巴黎的家庭音乐剧《奥索与星辰的秘密》。 [阅读更多]



胡桃夹子》:大雷克斯剧院和 13e 艺术剧院的魔幻圣诞演出
在巴黎,芭蕾舞剧《胡桃夹子》将于 2025 年 11 月 14 日和 15 日在大力士剧院上演,随后于 2025 年 12 月 23 日至 2026 年 1 月 3 日在十三号艺术剧场上演。这场由英国节日芭蕾舞团带来的神奇演出,将在柴可夫斯基的节奏中庆祝圣诞节的魔力。 [阅读更多]



汤姆索亚历险记》:家庭音乐剧重返第 13 艺术中心
2025 年 10 月 11 日至 12 月 21 日,《汤姆-索亚历险记》将作为音乐剧在 13e 艺术剧院复出,上演 24 场充满节日气氛和节奏感的演出。 [阅读更多]



Haroun - Bonjour Quand Même:前沿幽默重回 13th Art
喜剧演员哈伦重返舞台,将于 2025 年 11 月 7 日至 2026 年 1 月 31 日在第 13 艺术剧院上演《Bonjour quand même》。 [阅读更多]



第 13 艺术中心的 Maison d'en Face:Léo Walk 与 La Marche Bleue 一起探索运动中的亲密关系
在巴黎和巡回演出场场爆满之后,《面孔之家》将于 2025 年 10 月 8 日重返 13e Art。莱奥-沃克和他的舞团 La Marche Bleue 将继续对日常生活和人际关系进行舞蹈探索。 [阅读更多]
意大利广场和戈布兰区有哪些好去处:出游建议与热门地点
餐厅、电影院、音乐厅、历史古迹……探索意大利广场和戈布兰区周边的精彩去处与超值优惠,这里位于巴黎第13区的核心地带。 [阅读更多]
在布特奥凯勒区可以做什么:外出活动和好去处推荐
想要在巴黎第13区Butte-aux-Cailles街区享受绿意盎然、充满艺术气息的悠闲漫步,请跟随我们的向导! [阅读更多]



意大利广场和戈布兰区有哪些好去处:出游建议与热门地点


在布特奥凯勒区可以做什么:外出活动和好去处推荐














