巴黎第 13 区围绕着 意大利广场展开。这个历史悠久的广场 建于 1760 年，是该区主要干道的起点，这些干道将该区划分为4 个不同的区：Salpêtrière 区、Croulebarbe 区、Gare区和Maison-Blanche 区。
除了这些行政区之外，巴黎的这一角落还是历史街区的中心，例如布特-卡耶区（Butte-aux-Cailles），这是一个名副其实的绿色村庄， 街头艺术在这里占据着重要位置；亚洲区有许多商店和餐馆，在这里您可以品尝到来自其他地方的风味； 戈贝兰区（Gobelins）有历史悠久的 戈贝兰国家制造厂，还有为第七艺术爱好者准备的众多电影院。
从历史轶事和传奇古迹到美食、舞蹈、购物和晒太阳的好去处，您将发现意大利广场和戈贝兰区的 最佳地址和小贴士！
这段内容为空，无法进行翻译，请提供需要翻译的法语文本。
白王妃城堡，第 13 区免费开放的奇观 - 照片
巴黎市中心的城堡？在巴黎 13 区，有一座皇家庄园自 13 世纪末以来一直隐藏在人们的视线之外。在九月之前，您可以在导游的带领下免费游览这座城堡！ [阅读更多]
戈贝兰制表厂：了解国家制表厂专业技术的幕后故事
戈贝兰织造厂（Manufacture des Gobelins）继承了几个世纪的专业技术，在巴黎市中心传承着织锦艺术和特殊家具。这座历史古迹融合了传统与现代的创造力，是游客欣赏工匠工作和发掘国家博物馆瑰宝的必到之处。 [阅读更多]
巴黎 8 月 12 日大事年表：高蒙电影公司的创建
1895 年 8 月 12 日，莱昂-高蒙（Léon Gaumont）创立了高蒙公司。 [阅读更多]
弗朗索瓦-密特朗国家图书馆（BnF François-Mitterrand），这座巨大的巴黎图书馆是复习的理想场所，但又不仅仅是复习的理想场所。
弗朗索瓦-密特朗图书馆的四座塔楼位于 13 区，俯瞰塞纳河畔，是您不容错过的四座巨大建筑：它们的设计就像一本打开的书，为您提供了一个阅读、静心工作、进行研究和查阅数十万份文件的空间。 [阅读更多]
弗朗索瓦-密特朗国家艺术基金会的美景宫：鲜为人知的巴黎全景，实用信息
弗朗索瓦-密特朗故居的贝尔维代尔（Belvédère）坐落在法国国家图书馆（Bibliothèque nationale de France）的卢瓦之旅（Tour des Lois）顶端，从这里可以俯瞰巴黎的壮丽景色。只有在导游带领下才能进入，它集建筑发现、遗址历史和绝佳全景于一体。 [阅读更多]
巴黎有两座倾斜的塔楼，它们的建筑风格给人一种即将倒塌的感觉。
在巴黎第 13 区，两座倾斜、垂直的塔楼因其不同寻常的建筑风格而显得格外引人注目，几乎给人一种无视地心引力的感觉。我们将为您介绍什么是双塔。 [阅读更多]
巴黎 13 区的隐秘村庄
第 13 区拥有一些迷人的绿树成荫的街区，就像一个个秘密的小村庄，我们将帮助您发现这些街区！ [阅读更多]
乔伊西公园：巴黎 13 区的绿肺及其资产
乔伊斯公园（Parc de Choisy）又名乔伊斯广场，位于巴黎繁华的第 13 区，在唐人街的中心地带为居民和游客提供了一个宁静和绿色的天堂。这座古典风格的花园于 1937 年在煤气厂旧址上建成，占地 4.3 公顷，是该区社区和文化生活的中心。这里是一个充满活力的运动场所，快来发现它的魅力吧。 [阅读更多]
巴黎布蒂-奥克斯-卡耶区漫步
今天，我们将带您前往第 13 区，探访迷人的 Butte-aux-Cailles 小区。 [阅读更多]
巴黎奇幻餐厅：13区的“Factorielle 52”——一座兼具酒吧与表演的魅力场所
在巴黎第十三区，Factorielle 52是一家集餐厅、酒吧和魔术表演场所于一身的特色地点。客人在这里不仅可以享受美味佳肴，还能欣赏到精彩的幻术和心灵魔术表演。这是一个将美食与现场表演完美结合的空间，让人们在晚间尽情享受一场视觉与味觉的盛宴。 [阅读更多]
L'Heure Bleue : 在巴黎高架地铁天桥下免费体验一场光影与音响的沉浸式盛宴
在6号线高架桥下，巴黎即将迎来一场璀璨盛事。自2026年1月26日起，“蓝色时光”将把混凝土与天空变成一个沉浸式舞台，让光影与音乐完美融合，带来一小时的视听盛宴。全年无休的这项艺术装置将在黄昏时分点亮，为漫步者们呈现一场诗意、激情且独一无二的夜间体验。 [阅读更多]
您知道吗？在巴黎，图书馆里藏着一座森林花园
花园...在图书馆里？是的，这就是巴黎一家非常著名的图书馆的设计理念，它在巴黎市中心拥有一片隐秘的森林。 [阅读更多]
位于第 13 区的 Gutea，一个可以边喝泡沫红茶边在小雕像上作画的创意场所
Gutea 位于第 13 区的格拉西耶区（Glacière），为您提供在咖啡馆放松身心的机会，同时还设有创意工作室。 [阅读更多]
意大利广场、卡伊勒山和戈布兰区的餐厅：在巴黎这些街区去哪儿吃饭？
在意大利广场（Place d'Italie）、布特-奥克斯-卡伊（Butte-aux-Cailles）或戈贝林区（Gobelins）闲逛，想找一家好餐馆？那您就来对地方了！ [阅读更多]
巴黎奥斯特里茨火车站周边餐厅推荐
若想在巴黎奥斯特里茨火车站附近享用午餐，这里为您推荐优质餐厅！ [阅读更多]
巴黎13区早午餐：13区哪里吃早午餐？我们的推荐和心仪之选
想在充满活力、多元文化且正在快速变化的街区享用早午餐？前往巴黎第13区，在布特奥凯尔、塞纳河畔和亚洲街区之间，探索各种美食好去处。 [阅读更多]
Chiv's Koy, 巴黎13区的新晋炸鸡圣地
你爱吃烤鸡还是自制炸鸡？快来巴黎13区的 Chiv's Koy，Véronèse 街。店家刚刚开设了新的街头美食餐厅，空间更大，适合全家人或朋友坐下来品尝，也支持想外带时取走。我们试吃过，现在把体验全盘托出。 [阅读更多]
TOO Hôtel 的高地早午餐：丰盛自助餐与巴黎全景尽收眼底
在巴黎，周日的早午餐并不总在地面的喧嚣处。TOO Restaurant坐落在海拔120米的高空，边品味早午餐，边尽览巴黎全景，诱人的美味也在眼前聚焦。 [阅读更多]
Coupi bar，一家不可错过的咖啡馆与 banh mi，巴黎第13区
一杯好咖啡，一份出色的 banh mi，还能再要求些什么？直闯 Coupi bar——这家位于地铁 Porte d'Ivry 出站口的理想据点，能取悦挑剔的越南三明治爱好者。再来一杯香浓的拿铁，完美搭配，值得点赞。 [阅读更多]
HOA NAM 成为春日据点，凭借其 banh mi 与新鲜的越南春卷。
赞助 - 随着巴黎迎来温暖的好天气，人们对清新口感、街头小吃以及户外午餐的向往日渐明显。在第13区，位于巴黎唐人街的核心地带，这家店已成为众人公认的必选之地：Hoa Nam。 [阅读更多]
Cơm Niêu Quán, 巴黎13区的迷人且新开的越南餐厅
前往巴黎第13区的 Choisy 大道，探访 Cơm Niêu Quán，这家新开张的越南家庭餐厅，装潢精致、风味地道。 [阅读更多]
La Pâtisserie de Choisy，第13区的亚洲特色美食小块。
La Pâtisserie de Choisy是首都第13区的一个著名地址。几代人以来，这个地方一直在用越南和中国的特色菜肴取悦该区的常客和来自首都各地的美食家。 [阅读更多]
季节糕点店，位于13区的中国特色甜品馆，提供各类越南三明治与美味甜点
La Pâtisserie de Saison 是 13 区最古老的中式糕点店之一，位于著名的伊夫里大道（Avenue d'Ivry）上。在这里，您可以品尝到原汁原味的班戟、包子、夹馅酥皮点心和超级柔软的面包卷，在传统与新口味之间摇摆不定。 [阅读更多]
Central Cos：流行文化爱好者的聚集地，舒适的咖啡厅和Cosplay定制工作坊齐聚一堂
通知所有创意人士和角色扮演爱好者，Central Cos将咖啡馆的温馨氛围与专业制作工坊的热情融合在一起。在这个合作空间里，您可以尽情享受咖啡的惬意，同时体验专业设备带来的创作乐趣！ [阅读更多]
HOA NAM，巴黎13区历史悠久的亚洲餐饮专家
赞助 - HOA NAM 的传奇始于 1981 年，当时他们开设了第一家工作室。1992 年，他们在第 13 区伊夫里大道上的地标性建筑内开店，提供最好的亚洲美食，既可外卖，也可带走享用。 [阅读更多]
Le Bambou，巴黎13区必去的越南餐厅
正在寻找巴黎最棒的越南餐厅？带您（重新）探索Bambou，这家位于13区的必去餐厅值得您再次光顾。 [阅读更多]
巴黎13区酒店：13区住宿指南？酒店、旅馆及住宿选择
巴黎第 13 区有哪些住宿地点？以下是我们为您推荐的该区酒店、青年旅舍和各类住宿场所！ [阅读更多]
巴黎塞纳河 OFF 酒店，塞纳河上令人难以置信的漂浮酒店
巴黎塞纳河 OFF 酒店是塞纳河上第一家同时拥有酒吧和餐厅的漂浮酒店，在这里您可以一手拿着鸡尾酒，一手拿着小吃，还有什么能比在船上舒舒服服地睡上一觉更惬意的呢？ [阅读更多]
罗莎莉酒店，距离意大利广场仅一箭之遥，是一家令人难以置信的绿色安静酒店
罗莎莉酒店（Hôtel Rosalie）距离熙熙攘攘的意大利广场（Place d'Italie）仅一箭之遥，其宁静的氛围让人忘却身处巴黎。这家四星级酒店拥有一个绿树成荫的庭院和一个阳光充足的屋顶。 [阅读更多]
哎呀！，巴黎拉丁区的时尚设计青年旅舍
位于巴黎第 13 区的戈贝兰大道（Avenue des Gobelins）很可能就是您下一次巴黎之旅的下榻之地。您可以在著名的拉丁区青年旅舍 Oops! [阅读更多]
TOO Hôtel，带全景餐厅和 Skybar 的屋顶酒店
TOO Hôtel 是 Laurent Taïeb 的新酒店，位于 F 站和 BNF 之间的 Duo Towers 塔顶，由 Philippe Starck 负责艺术指导和室内设计。这是一家位于巴黎天际线上的酒店，设有一个可欣赏到绝佳全景的餐厅、一个绿树成荫的水疗中心和一个空中酒吧。 [阅读更多]
巴黎 Pestana CR7 酒店，克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的豪华酒店，毗邻 Austerlitz 火车站
足球明星克里斯蒂亚诺-罗纳尔多将于 2027 年在巴黎奥斯特利茨火车站附近开设一家四星级酒店。 [阅读更多]
热罗姆-赛杜-帕斯基金会--一个聚焦巴黎电影的文化中心
热罗姆-赛杜-帕特基金会通过在巴黎 13 区举办文化活动和家庭聚会来庆祝电影节。 [阅读更多]
SHEROES.1：巴黎L’Aiguillage博物馆举办的主题性集体展览
赞助 - L’espace culturel L’Aiguillage 将举办 SHEROES.1——一场以被边缘化女性形象为主题的多媒体群展，时间定于2026年3月28日至5月5日，在国际妇女节的背景下展出。
5月5日18:30起举办收尾之夜，20:00起开始视频放映。 [阅读更多]
展览“塞弗尔：罗斯柴尔德的热情”——带你走进这家知名家族在国立家具馆的华丽收藏
深入了解18世纪的塞弗尔瓷艺术，尤其是罗斯柴尔德家族备受追捧的收藏，展览《塞弗尔瓷：罗斯柴尔德的热情》将于2026年4月17日至7月26日在 Mobilier national展出。 [阅读更多]
JACE，街头艺术家、Gouzou的创作者，将在巴黎第13区举办个人展《Cœur Sensible》。
街头艺术家 Jace 因其广为人知的 Gouzous 而享誉全球，携新展回到巴黎，与 Mathgoth 画廊再度合作举办个人展览。这一次，这位法国城市艺术家将在第13区的一个300平方米临时空间内展出他的作品《Cœur Sensible》。 [阅读更多]
虚拟地图：在巴黎国家图书馆弗朗索瓦-密特朗馆的趣味展览中探索奇幻世界
2026年3月24日至7月19日，法国国家图书馆弗朗索瓦·密特朗馆将通过200余件作品，带您深入探索地图学与想象中的地域，开启一场现实与虚构交融的奇幻之旅。 [阅读更多]
Quai de la Photo，塞纳河上自由漂浮的艺术中心，为摄影爱好者提供露台
摄影码头（Quai de la Photo）是这个新的漂浮艺术中心的名字，专门展出当代摄影作品，天气好时还会开放露台。在巴黎贝西桥（Pont de Bercy）附近的塞纳河上，这个占地 1000 平方米的免费场所将举办各种展览、会议和文化活动。 [阅读更多]
L'Escurial：巴黎 13 区的艺术影院
L'Escurial隶属于杜拉克电影公司（Dulac Cinéma），是巴黎第13区唯一的独立艺术影院。探索这家始建于 1911 年的影院内部究竟隐藏着什么。 [阅读更多]
UGC 戈贝兰电影院
前往位于巴黎 13 区的 UGC Gobelins 电影院的 11 个影厅观看本周上映的影片。 [阅读更多]
巴黎沉浸式侦探晚宴：2026年5月启航，登上 La Dame de Canton
La Dame de Canton 邀请 La Dame Secrète，举办一场在塞纳河畔的沉浸式侦探晚宴，包含开胃酒、晚餐与待解的神秘阴谋，定于2026年5月12日（星期二）举行。 [阅读更多]
海盗女王的诅咒：Taktic 的逃脱游戏，灵感来自中国传说
在巴黎 13 区，Taktic 推出了 La Malédiction de la Reine Pirate（《海盗王的诅咒》），这是一款受郑逸叟传说启发的逃生游戏。这是一场身临其境的冒险，融合了海上谜团和奇幻神秘。预订如何？ [阅读更多]
恐惧症逃生游戏：无视挂锁和其他密码的逃生游戏
逃生游戏迷们，我们发现了一种新的游戏方式！位于巴黎 13 区的 Phobia Escape Game 将彻底改变逃脱游戏的玩法，让玩家完全沉浸在不同的世界中，所有玩家都被锁在一个房间里，没有密码或挂锁，无法前进或逃脱。也没有秒表......准备好接受挑战了吗？ [阅读更多]
巴黎废物信息空间欢庆活动：免费工作坊与环保好习惯
赞助 - Syctom 将于5月30日（星期六）特别开放“垃圾信息空间”的大门，举办一个以减少垃圾为主题的下午时光，倡导发现与分享。入场免费，向公众开放。 [阅读更多]
波比-拉-普朗特，创建你自己的水族箱的游戏工作室
如果您是植物爱好者，那就去 Boby la Plante 吧！这是一家非常友好的商店，在这里您可以制作自己的微型热带花园，并通过有趣的工作坊将其带回家！ [阅读更多]
夏莱蒂体育场（Stade Charléty），战前的田径和足球体育场
夏莱蒂体育场（Charléty stadium）位于巴黎 13 区，现在是巴黎足球俱乐部（Paris FC）比赛和田径比赛的举办地。该体育场建于第二次世界大战前夕，历经多次变迁。 [阅读更多]
Butte-aux-Cailles游泳池，这是一个历史遗迹，有一个全年恒温的室外游泳池。
布特奥凯尔游泳池是巴黎的一处历史景点，坐落在第13区村庄风情街区的中心地带。这里尤其难得的是，作为少数几处提供全年恒温28°C的室外北欧式泳池之一。 [阅读更多]
巴黎的约瑟芬-贝克游泳池：塞纳河上的露天漂浮池
想跳水吗？带你去乔瑟芬·贝克泳池，这座漂浮在舞台上的热门地点，让你在露天泳池里尽情享受阳光与水乐。 [阅读更多]
攀岩运动在巴黎普尔特·达蒂利和奥贝维耶里Climb Up地带热燃激情
赞助 - Climb Up Paris – Porte d’Italie et Climb Up Aubervilliers，作为首都最大的攀岩馆，是一个占地4000平方米、全馆空调的生活场所：在 Porte d’Italie 的这座馆内，集入门、训练与娱乐于一体。也别忘了了解 Climb Up Aubervilliers！ [阅读更多]
法国最大的攀岩馆Climb Up在巴黎开业--我们的照片
Climb Up 是法国最大的室内攀岩馆之一，位于第 13 区的意大利门大街。这是一个巨大的全新综合体，设计成一个真正的生活场所，一定会让所有攀岩和抱石爱好者满意。 [阅读更多]
Moi & mes enfants，13 区单亲家庭的一站式商店
在第 13 区，当您沿着地铁 6 号线向 Nation 方向步行时，很有可能会看到 Moi & mes enfants 温馨的橱窗。这家咖啡馆于去年 11 月刚刚开业，目前已经为所有年龄段的顾客准备了丰富的活动！ [阅读更多]
巴黎13区酒吧：第13区哪里可以小酌一杯？我们的推荐地点和心仪之选
巴黎第13区是一个多元文化融合的街区，这里隐藏着许多鸡尾酒吧、啤酒馆和酒窖酒吧，带您体验别具一格、朴实无华的夜晚。 [阅读更多]
在巴黎，一场免费的大型快速约会活动将于2026年5月底举行，地点设在一座超大型美食广场，现场还将有DJ表演。
在去年二月举行的首轮情人节特别活动之后，单身的心终于有了翻身的机会。2026年5月30日星期六，17:00至20:00，La Felicità 将重新起跑，推出 Cupidon Contre-attaque，一场在巴黎的大型速配活动，报名免费，面向所有性取向，专为25–45岁人群而设。 [阅读更多]
Transgenik、Pornceptual、Detroit Love …，FVTVR 俱乐部的未来几场派对
FVTVR 位于巴黎时装与设计城（Cité de la Mode et du Design）地下，是一个全新的混合地下俱乐部，随时准备接管巴黎的夜晚。这里曾经是一个音乐会场馆，如今已蜕变成一个充满活力的电子乐巢，从午夜到清晨六点，前沿的 DJ 表演与这里的时尚氛围交相辉映。 [阅读更多]
巴黎塞纳河 OFF 酒吧：一个位于游泳池旁、俯瞰塞纳河的奇特漂浮酒吧
您在寻找一个能掀起波澜的地方吗？位于奥斯特利茨火车站（Gare d'Austerlitz）脚下的巴黎塞纳河 OFF 酒店泳池酒吧，将鸡尾酒、轻松的氛围和独特的水边环境融为一体，让您在巴黎度过一段轻松惬意的时光。 [阅读更多]
欧文酒吧：位于意大利 2 号购物中心的鸡尾酒吧和小型美食广场，具有文艺复兴时期的氛围
欧文餐厅位于 Italie 2 购物中心的底层，提供招牌鸡尾酒、迷你美食广场和露台，让您置身于文艺复兴时期的氛围中。这里是一个与众不同的场所，将皇家装饰与欢乐气氛融为一体，为您带来既喜庆又奇特的体验。 [阅读更多]
蝙蝠法尔号 "回来了！为文化、节日和美食 "蝙蝠船 "让路
6 年前，停泊在巴黎 13 区的著名红船 "巴托法号"（Batofar）关闭了。如今，这里再次向我们敞开大门。这里有演出、音乐会、夜总会和餐厅，我们会再次光临。 [阅读更多]
Mondo Latino，免费萨尔萨之夜，每周三在 La Felicità（第 13 区）举行
每周三在 La Felicità 举办的 "Mondo Latino "萨尔萨之夜，是萨尔萨爱好者不容错过的活动！ [阅读更多]
红罂粟（Red Poppy）中国风鸡尾酒吧及其地下酒吧 "上海惊奇"（Shanghai Surprise），位于 13 区
在唐人街的中心地带，您可以走进一家宛如亚洲寺庙的鸡尾酒吧，在低调的灯光下，探索其地下酒吧，为 13 区的夜晚增添活力。 [阅读更多]
Zozoo酒吧，这家美食餐厅--俱乐部具有先锋派的氛围，使Botte-aux-Cailles充满活力。
Zozoo 酒吧坐落在巴黎 Butte-aux-Cailles 的中心地带，它将震撼这个令人惊叹的邻里村落。这里有一个加州地下酒吧、一个南美和亚洲风味餐厅、一个小型俱乐部，以及从技术音乐到爵士乐和嘻哈音乐的各种节目。 [阅读更多]
在下面的地图上，您可以找到所有这些很棒的地址！
巴黎第 13 区有什么好玩的？外出游玩的好主意、好活动和好地址
巴黎第 13 区非常值得一游！这里有亚洲风情区、塞纳河畔的驳船、BnF 区的现代风格、街头艺术步行街和隐秘村庄，欢迎来到这个千姿百态的街区。为了帮助您更好地游览塞纳河，我们将为您介绍一些外出游览的好主意和最受欢迎的地址。 [阅读更多]
想要在巴黎第13区Butte-aux-Cailles街区享受绿意盎然、充满艺术气息的悠闲漫步，请跟随我们的向导！ [阅读更多]
巴黎第 13 区有什么好玩的？外出游玩的好主意、好活动和好地址
在布特奥凯勒区可以做什么：外出活动和好去处推荐
