Cergy Soit 2026：本周末，免费马戏节再度回归

festival Cergy Soit ! 将迎来其第28届，在瓦兹-迪瓦兹省（95）范围内的Cergy-Pontoise聚集区。序幕阶段已于9月11日至18日横跨十个市镇展开，本次节日的重头戏将于2026年9月19日（周六）和9月20日（周日）在Cergy市中心举行。

我们对2026年的节目单进行了细致梳理，足以填满整整一个周末。 超过150场免费演出 仅在两天内，由 超过40个剧团 与 200名艺术家 携手呈现，涵盖 马戏、街头剧场、舞蹈、杂技、木偶剧、音乐以及宏大的投影秀。

Cergy Soit ! 2026：在庆典里带着一辆小自行车的音乐节

今年，节日组委会为本届设定了一条以两轮为线索的主线。主题"用小自行车参与盛会"将低碳出行与新兴科技相交叉，探讨这座城市群所称的「共同未来」。

这一幕可以用一幅画来概括：一些剧团骑着自行车上路，晚场则滑入视频投影、虚拟现实与互动电子游戏的世界。完整节目单请查阅 Cergy Soit ! 官方网站，网站还提供 2026 年 PDF 手册。

在2026年9月19日和20日的高光时段有哪些看点？

本次 festival 的看点聚焦在 弗朗索瓦-密特朗公园、省府前广场、艺术广场、ESSEC 前广场 以及火车站广场。以下日程让我们忍不住停下脚步，亲自去看看：

• Kahina，由 Blick Théâtre 呈现：将马戏与木偶艺术融为一体，在弗朗索瓦-密特兰公园上演。
• Les Fleurs du tapis，由 Les Quat'fers en l'air 呈现：面向4岁及以上的马戏表演，在 Théâtre 95 上演。
• Le Vertige de l'enfer，由 L'Envolée cirque 呈现：3岁起可观看的空中表演，在 ESSEC 广场登场。
• Newroz，由 La Compagnie La Meute 呈现：12岁及以上适宜的马戏，在卡吉-普雷费克图尔车站广场。
• Roue giratoire，由 Les Filles du renard pâle 呈现：在公园大草坪上的杂技表演，6岁起。
• Nkama，一部由 Dimas Tivane 签名的舞蹈剧，在 Théâtre 95 上演。
• Friandises vélicyclopédiques 与 Au crépuscule，由 Vincent Warin 与 Cie 3.6.3.4 呈现：自行车杂技尽显奇趣。
• Vermine à vélo：一段穿越凯吉森林的漫步，随后融入庆典。
• PIO，由 Cia d'Es Tro 呈现；Diabolo mania、Ça tourne pas rond ! 及 La Pêche aux boules，由 Impromptus 呈现：在 Arts 广场的连环马戏。
• Le Bal africain 与 Quintet Buster Keaton，由 Conservatoire à rayonnement régional 呈现。
• Berceuses (Gang)，由 collectif La horde dans les pavés 与 Jérôme Jouannic & Les Papas Gombos：夜场约会，22:00 的特别时段。
• Les Futurs communs，由 Les Rencontres audiovisuelles 呈现：在 prefecture 大楼上的宏大视频投影，是本届夜场的高潮时刻。

2026 年有哪些新作值得抢先观看？

在塞吉驻留的多家剧团揭开了他们的最新创作。2026年的创作中，我们重点关注到：Les Remarquables（来自情感地理学机构的作品）、Les inachevées（Les Choses de rien 出品）、Ma joie comme tranchée（Ktha compagnie 出品）、Triste provisoire（Le Tigre d'eau 出品）、Il paraît que（与 Art ensemble 合作）、Meta morphose（Yokai S0-6 出品）、Asile（B.Family 出品）以及 La Bible du déboulonnement（Nous Théâtre 出品）。

巴黎-塞吉国立高等艺术学院的学生们也提出三件作品，Soleil、Walking and Walking 和 Les Affinités aléatoires，其中后者在日落时分于 Place des Arts 广场持续放映。

• 同时阅读
• 2026年9月7日至13日，巴黎与法兰西岛的本周精彩推荐

在 Cergy Soit 节日带孩子怎么玩？

法兰西-密特朗公园整周末将设立一个人力驱动的游乐区，专为家庭与婴幼儿设计。没有发动机、没有喇叭声过载：踩、推、转起来。

菜单上有 Le voltigeur à pédalesd'Anim'Aventures、La Grande houle de la Compagnie Les Marchepieds，以及来自Tête à plumes 的三款游乐设施：Le carrousel des jardiniers、Le Manège à plumes 和 Le Carrousel du Maharaja，均向2岁及以上儿童开放。与此同时，Les P'tits Chats Pitres 将持续推出一系列连贯工作坊，Dans l'univers du P'tit vélo。

怎么去 Cergy Soit！音乐节，哪里停车？

本次亮点活动将在塞吉举行，指引方向的关键地点是艺术广场，距RER A Cergy-Préfecture站约200米。公共交通仍是首选，请在 Île-de-France Mobilités 查询具体线路。

开车前来的观众可在 Les 3 Fontaines 商场享用 免费停车场，容量达400个车位，离场前请在节日各服务点领取停车凭证。Bernard Hirsch 大街在演出期间将从省政府大楼到 ESSEC 之间禁止通行。休息区方面，两场演出间由由 La Ruche 与 Art Osons 两个协会运营的帐篷酒吧接替，也在公园内设有餐车区域供应，公园内还设有两处饮用水点。具体的时间安排、区域划分以及遇雨时的就地安排等信息，详见 cergysoit.fr 与 13 Comme Une，以及来自 Cergy-Pontoise 大都会区 的杂志。

我们为什么要去那里？

我们喜欢这个节日的一点，是它把一座全新的城市变成两天的游乐场。广场与混凝土板，平日常被视为有些冷峻，如今化作天然的观众席；弗朗索瓦-密特朗公园则成为一个巨大的公共客厅。

自由入场也改变了观众的观演节奏：进一个节目，十分钟若不合口味就离场，紧接着再看下一个。这值得一看，尤其是晚场在省政府大楼前的投影，为整场活动增添了一种出人意料的维度。

这个约会活动面向家庭（露天游园区和从2、3岁起就可观赏的表演是真正的亮点）、对当代马戏与街头艺术感兴趣的好奇者，以及想要体验一次文化出游又不伤荷包的人群。需要注意两点：大多数演出在户外进行，请准备保暖用品，并关注天气预报。此外，大家常在舞台前地上坐着观看，带一条小毯子或薄垫子会是明智的选择。

还想继续体验？节日 PRIMO，免费且在瓦尔-迪沃兹与塞纳-马恩之间巡游的活动，走的是相近的表演风格。至于 Hauts-de-Seine 这一侧，在拉德方斯广场举行的免费街头艺术节，提供开放的工作坊和现场绘画。